| Kartago قرطاج, Qarṭāj | |
 | |
| Stat | Tunesien |
|---|---|
| Område | Nordlige Tunesien |
| Institutionel hjemmeside | |
Kartago er et arkæologisk sted 15 km nord for kapital og tilhører verdensarv for menneskeheden i Tunesien.
At vide
Geografiske noter
Der 1 Byrsa Hill (hvis navn betyder "okseskind") ligger i den bageste del af området med udsigt over både havbugten og søen og Tunis-sletten inde i landet mod vest og er derfor det mest strategiske punkt. Nær havet er Magone-distriktet med flere arkæologiske fund.
Webstedet er opdelt i flere arkæologiske områder, da det er blevet urbaniseret af villaer og bygninger, der i mange tilfælde er steget over ruinerne. Dette bestemmer en vis vanskelighed i den samlede læsning af webstedet, som i forlængelse er ret omfattende, men hvoraf få virkelig monumentale ruiner er tilbage.
Hvornår skal man gå?
Webstedet kan besøges hele året, selv om den brændende varme og solen om sommeren kan gøre besøget ret trættende. Om efteråret eller vinteren er forholdene meget mere egnede, undtagen et par regnfulde dage.
Baggrund
| Dido og Aeneas | ||
 Dido og Aeneas, romersk fresco forbi Pompeji Det verdslige had mellem romerne og kartagerne blev født ifølge legenden fra kærligheden mellem dronning Dido og Aeneas end at løbe væk fra Troy han nåede bredden af Kartago og blev hilst velkommen af dronningen, som han senere havde en affære med. Forholdet blev intens, men Aeneas besluttede på et bestemt tidspunkt at forlade og efterlod i desperation Dido, der valgte at dræbe sig selv med sværdet, som Aeneas selv gav hende, og også kaste en forbandelse over det fremtidige romerske folk.
Dido vil derefter blive identificeret af kartagerne som gudinden Tanit byens beskytter. |
En by med fønikiske og puniske perioder i det 6. århundrede f.Kr. Det var grundlaget for et magtfuldt handelsimperium, der dækkede hele det sydlige Middelhav og husede en befolkning i størrelsesordenen en halv million mennesker. Den legendariske grundlæggerdronning, Dido, købt af lokalbefolkningen "så meget jord som en ko kan dække over" og ved fint at skære koens hud opnået Byrsa-bakken (deraf navnet).
I løbet af århundreder bosatte Carthago territorierne på Sicilien (hvor det byggede den stabile forpost til Motya) gennem kontinuerlige kampe mod de magtfulde Syracuse. Byen formåede i løbet af århundreder at udtrykke flere militære ledere som Amilcare og Imilcone, men dens mest berømte general var Hannibal der krydsede Alperne for at kæmpe mod romerne. Hannibal led sit første betydelige nederlag i slaget ved Zama i 202 f.Kr., som sluttede den anden puniske krig. Efter over 50 års friktion med Rom, blev angrebet under den tredje puniske krig (det romerske ordsprog er kendt Delenda Carthago leveret i senatet af Marco Porcio Cato der håbede på dets ødelæggelse). Borgerne forsvarede byen mod Republikken Rom indtil 146 f.Kr. da de tabte, og den puniske Carthage blev fuldstændig ødelagt efter ordre fra senatet. Webstedet blev renoveret af romerne et århundrede senere, og Kartago blev hovedstaden i den romerske provinsAfrika.
I 370 e.Kr. den unge mand boede i Kartago Augustin af flodhesten som senere blev kendt som Sant'Agostino. I 439 Genseric kongen af vandalerne besatte byen ved at foreskrive slutningen på romaniseringen. I 533 den byzantinske general Belisario erobrede byen, så i det syvende århundrede var det arabernes tur, der vil konvertere byen og Nordafrika til islam.
I dag er kvarteret meget velstående med eliteskoler, velhavende beboere, relativt mange politifolk, et stort antal arkæologiske steder og museer samt præsidentpaladset.
Hvordan får man
Kartago: kort i fuld skærm.Med bil
Linket fra Tunis det er muligt via RR23-vejen.
På toget
Tag TGM-letbanelinjen fra Tunis hen imod La Marsa for en af følgende stationer:
- 1 Kartago-Salammbo, Rue de la Goulette.
- 2 Kartago-Byrsa, Rue Ibn Khaldoun. For Oceanografisk Museum, Tophet Punisk og det er i nærheden af hotellet.
- 3 Kartago-Dermech, Rue d'Eschmoun.
- 4 Kartago-Hannibal, Rue Augustin. For de fleste destinationer, inklusive Bade af Antoninus, Romersk teater og toppen af bakken med kompleks af Kartago Museum/Akropolis/Kartago Arkæologiske Park.
- 5 Kartago-præsidens, Rue de la Goulette. Til Saint Cyprien-basilikaen, eller en spadseretur i præsidentens palads.
- 6 Carthage-Amilcar, Rue de la Goulette. Kun nyttigt for Amerikansk kirkegård.
Tilladelser / priser
Det er muligt at købe en multisite-billet til 10 TND (marts 2017), der giver adgang til 8 forskellige historiske steder, men det er virkelig udfordrende at besøge dem alle på en dag. Disse sider er:
- Amfiteater
- Romerske villaer
- Romersk teater
- Tidligt kristent museum
- Kartago Museum
- Tofet af Salambo
- Bade af Antoninus
- Magon-distriktet
Adgang er gratis den første søndag i hver måned og på religiøse og nationale helligdage.
Åbningstiderne for webstedet er: fra 16. september til 30. april 8: 30-15: 00, fra 1. maj til 15. september 8: 00-18: 00.
Kun få steder har et stort antal beskrivende tegn engelsk, mange andre, som museet, ikke. Nogle er ikke åbne, og de fleste af skiltene er i bedste fald unøjagtige.
Sådan kommer du rundt
For det meste er det bedre at gå. Området er dog stort, og du skal svede for at beundre det ... især på en varm dag!
Med bil
- 7 parkeringsplads, La Goulette Rd.
Med taxa
Hvis du er træt, kan du tage en taxa for at komme rundt på nogle af de største turiststeder. Dette burde være billigere i lavsæsonen.
For eksempel: 7/10 TND fra museet til amfiteatret med 10 minutters ventetid på chaufføren, en tur til vandtanke, yderligere 5 minutters ventetid og tilbagevenden til Tofet.
På cykel
I betragtning af afstande kan brugen af cyklen være en glimrende løsning til at lette besøget:
- 8 Le Lemon Tour, 6 Rue Mathos, ☎ 216 56 262 282, @[email protected].
kun leje: 15 TD halv dag, 25 TD hel dag. 
Mandag-søn- 9: 00-17: 30. De tilbyder cykeludlejning og guidede ture.
kun leje: 15 TD halv dag, 25 TD hel dag. 
Mandag-søn- 9: 00-17: 30. De tilbyder cykeludlejning og guidede ture.Hvad se
Masser af ruiner! Præsidentens palads. Flot udsigt over Tunis og Golfen.
- 1 Bade af Antoninus. Adgang: 10 TND (eller billet til flere sider), billedrettigheder: 1 TND. Ruiner af de største romerske bade uden for Rom. Webstedet indeholder også en punisk kirkegård, nogle gamle huse, nogle puniske ovne, et kapel, nogle grave, mosaikker osv. Guider findes på flere sprog, og det kan være nyttigt at have en, da webstedet er stort. Bemærk, at det er ulovligt at tage billeder i retning af præsidentpaladset. Hvis du gør det, især når du rejser alene, kan det resultere i op til 3 års fængsel, selvom vagterne ikke synes at være for loyale over for denne regel.
- 2 Amerikansk mindesmærke og kirkegård (Lige nord for Kartago, fem minutters gang fra Amilcar station). Gratis adgang. Man-søn 09: 00-17: 00, undtagen 25. december og 1. januar. Kirkegården er det sidste hvilested for 2.841 amerikanske soldater, der faldt under 2. verdenskrig i Nordafrika. Monumentet er indskrevet med navnene på 3.724 amerikanere, hvis rester aldrig er fundet og identificeret. Mindedomstolen indeholder store kort i operationer, der skildrer mosaik og keramik i heleAfrika.
- 3 Vandtanke (Cisterner fra La Malga). Gratis adgang. En stor række vandcisterner, der fungerede som et vandfordelingspunkt i slutningen af en lang akvedukt fra bakkerne mod syd; måske endda 90 km! Resterne af slutningen af akvædukten står stadig. Det tilbyder også en anstændig udsigt over byen.
- 4 Amfiteater. Tilgængelig med billetten til flere steder. Resterne af et amfiteater omgivet af skov og bakker. Interessant en kort gåtur, men i det mindste indtil december 2010 var den blottet for beskrivelser på ethvert sprog. Det er værd at kigge på, men besøget kan være mere interessant med en guide. Det tilstødende træ kan være et dejligt sted for en picnic.
- 5 Punisk tofet, Rue Hannibal (Det er den del, der ligner en ø, der stikker ud i en cirkulær bugt. Kørselsvejledning kan være vildledende). Tilgængelig med billetten til flere steder. Fønikisk Kartago havde et uhyggeligt ry for børneofring. Moderne arkæologiske udgravninger har tendens til at bekræfte, hvad Plutarch beskrev på det tidspunkt. På en enkelt børns kirkegård kaldet "tophet"(eller tophet," helligt område ") blev en anslået mængde på 20.000 urner lagt mellem 400 f.Kr. og 200 f.Kr. Disse urner indeholdt de kalcinerede knogler fra nyfødte og i nogle tilfælde fostre eller børn omkring de to En frustrerende samling uden beskrivelse , men fantastisk til børns gravsten. Mange sten har enkle symboler hugget ind i dem. Der er også nogle semi-nedgravede strukturer. En guide, fysisk eller papir, anbefales.
- 6 Saint Cyprien-basilikaen (Nord for Carthage præsidentstation langs Route La Goulette / Rue de Rue de Maroc. Et par hundrede meter gå nord for stationen, drej til højre ved skiltet umiddelbart efter broen og tankstationen til venstre.). Gratis adgang. Dette historiske kristne tempel genopdaget i 1915 var omgivet af en stor kirkegård. Templet vender ud mod en spektakulær havudsigt, der stadig kan nydes i dag. Templet menes at være dedikeret til søfarendes velstand. Alle de dyrebare rester er fjernet, hvilket efterlader stedet noget tomt. I sin favør er det faktum, at det er et godt sted for en picnic, og der er en chokolade- og konditori lige ved siden af en tankstation og modsat er en til drinks. Det ligger meget længere nordpå end de fleste af de kartagagiske ruiner, så det egner sig godt til at være starten på en lang dags rejseplan.
- 7 Oceanografisk Museum (Musée Océanographique Dar El Hout), 28, rue du 2 marts 1934 (Gå øst mod vandet fra Salammbo station), ☎ 216 71 730 420. 0,5 TD. Vinter: 10: 00-18: 00; sommer: 09: 00-19: 00. Bygget i 1924 under præsident Zine El Abidine Ben Ali på stedet for den kartagiske krigshavn. Inde er der en samling af udstoppede fugle og dyr, flere akvarier, fossile fiskeskeletter.
- 8 Præsidentpaladset, Rute La Goulette (Mellem stationerne på bakken Carthage-Hannibal og Carthage-Présidence. Se efter de nationale flag!). Tydelig udsigt langt væk. Du kan gå til det velbevarede præsidentens palads, som inkluderer en privat dock og helikopterlandingsområde på hovedvejen. Det er også muligt at se det fra Bade af Antoninus og fra ruinerne ovenfor.
- 9 Tidligt kristent museum (Paléo-chrétien museum), ☎ 216 71 909 264. Permanent lukket. Bygget på et udgravningssted sidder det over den tidligere kartagiske basilika (Basilica Dermech).
- 10 Damous El Karita Basilica (nær Carthage-Présidence stationen). fri adgang. Basilika dateres mellem sen antikken og den byzantinske æra. Det er et vigtigt kristent monument, der inkluderer to kirker, en martyrion og hypogea. Det ser ud til, at det var et vigtigt pilgrimsfærdscenter. Et af de mest stemningsfulde miljøer er rotunden, en cirkulær del, der består af underjordiske vægge.
- 11 Byzantinske basilika Dermech (Basilique Byzantine de Dermech), Rue de la Goulette (Dermech station). En kirke med fem skibe med en apsis fra det 5. eller 6. århundrede. Basalresterne, et strejf af apsis og søjlerne er synlige. Ved siden af er der en anden basilika med tre skibe.
- 12 Majorum Basilica, Avenue de la Republique (Carthage Amilcar Station). 4. århundredes kirke, hvoraf få rester er tilbage bortset fra en Tilståelse, en hævet struktur med trapper genopbygget i 1930 i anledning af en eukaristisk kongres.
- 13 Carthages cirkus (Carthage Byrsa Station). ledig. Et romersk cirkus, der blev brugt til vognløb, blev bygget efter modellen af Circus Maximus i Rom og på andre cirkusbygninger i hele det romerske imperium. Den måler mere end 470 m i længden og 30 m i bredden og kan rumme op til 45.000 tilskuere. I dag er der næsten intet tilbage, bare en tom clearing.
- 14 Bygning med søjler, Rue de la Goulette, hjørne med rue Syphax (Mellem parkeringspladsen og Carthage-Hannibal station). Brugen af denne bygning med søjler, der stadig står, er ukendt den dag i dag. Vi ved kun, at det går tilbage til romertiden.
- 15 Port of Carthage, rue du 2. marts 1934 (Carthage Byrsa Station). Man-fre 10: 00-16: 00, lør 9: 00-12: 00. Fønikerne skabte havne, der blev grundlæggende for handel med Middelhavet. Faktisk var byen fyldt med varer fra hele den kendte verden. Havnene blev bygget mellem 2. og 3. århundrede f.Kr., hvilket er 600 år efter grundlæggelsen af Kartago. En havn var kun til militær brug (den cirkulære) og den næst sydligste kommercielle, de besad udstyr til restaurering og reparation af skibe og til opførelse af nye såvel som forskellige varehuse og råvarer.
- Militærhavnen kunne rumme 220 skibe inden for overdækkede strukturer. Indgangen fra havet tillod ikke at se, hvad der skete inde i militærhavnen. Indgangen blev lukket med kæder. Efter ødelæggelsen af Kartago i 146 f.Kr. blev de puniske havne genopbygget af romerne i 200 e.Kr.
- 16 Magone-distriktet (حي ماغون), Rue de l'amphithéâtre. Det er et andet område med arkæologisk udgravning, hvor resterne af huse og dele af de puniske mure, der vender ud mod havet, er synlige.
- 17 Cirkulært monument, 10 Boulevard de l'Environnement (Ved siden af Carthage-teatret). Denne bygning var sandsynligvis et mindesmærke fra slutningen af det 4. århundrede, forladt efter vandalinvasionen og restaureret under den byzantinske generobring. Dens struktur er cirkulær med to koncentriske ringe, der består af 12 søjler.
Byrsa Hill
- 18 Acropolium (Tidligere St. Louis katedral). Indgang 5 TND (marts 2017 - ikke inklusive billet til flere steder). 8-30-17-30. Kirke af byzantinsk maurisk arkitektonisk stil med en latinsk krydsplan, bygget med okkersten fra stenbruddene i Malta. En vindeltrappe fører til en gangbro, der løber langs alle de indre vægge.
.jpg/220px-Dame_Carthage(MNC).jpg)
- 19 Kartago Museum (på arabisk لمتحف الوطني بقرطاج). Indgang 9 DT eller med billetten til flere steder. 8: 30-17: 00; om sommeren 8: 30-19: 00. De fleste af de rester, der er udgravet fra ruinerne, opbevares i det kavernøse museum på Byrsa Hill, som dokumenterer både den puniske og romertiden. Inskriptionerne inde i museet er helt inde Arabisk er fransk. På anden sal udstiller den del, der er tættest på trappen, fund fra den romerske æra og den indre del af artefakter fra den tidligere puniske periode. Fascinerende artefakter som alabastvaser og rester af smykker. Beskrivelserne af den romerske erobring og legenden om Dixon er meget godt udført, selvom de ikke er tilgængelige for Engelsk talende. Fra museets ydre områder kan du nyde en fantastisk udsigt over kysten og byen, og der er også resterne af nogle puniske gader (eller puniske kvarter), det gamle sted for et offentligt bibliotek, mange skulpturer, et kapel eller et kirke, nogle fremragende mosaikker og nogle kister. Et par bænke under træerne med en flot udsigt til brug som et godt forfriskningssted. Desværre er mange rester på jorden uden beskrivelse, så en guide kan være nyttig (eller om muligt aflytte en forbipasserende gruppe). Ignorer den fyr, der prøver at opkræve 1 TND for brugen af badeværelset.
Odeon-bakken og de romerske villaers park
Selvom området er sammenhængende, er der to forskellige indgange, den ene til teatret og den anden til villaerne. Inde er der ingen billedtekster til forståelsen af emnerne, derfor kan der være forvirring mellem en villa og en anden, da de er meget tætte.
- 20 Hestmosaik, Montée de l'odéon (Ved siden af fuglens hus). Denne enorme mosaik er dateret mellem 4. og 5. århundrede e.Kr. Det tilbagevendende tema, deraf navnet, er det heste. Forskellige heste er repræsenteret sammen med menneskelige figurer, men der er ikke kun forskellige dekorationer og repræsentationer i det daglige liv.
- 21 Fuglens hus (Ved siden af hestens og odeonets mosaik). Det er en romersk villa, måske den bedst bevarede af stedet, restaureret for at give en rekonstruktion af værelserne og portikken understøttet af søjler, der omgiver en central gårdsplads og brolagt med mosaikker. Terrassen har også en fantastisk udsigt over Tunis-bugten.
- 22 House of the cryptoporticus. Romersk villa, hvoraf en overdækket portik med en række åbninger forbliver synlig. I dag bruges det som et lager, hvor flere støvede eller dårligt bevarede mosaikker er stablet.
.jpg/220px-Roman_Theater_of_Carthage_(Tunisia).jpg)
- 23 Romersk teater i Kartago (Ved siden af odeon, gå af ved Carthage Présidence station for at nå den). Teatret blev bygget i det tidlige 2. århundrede f.Kr. nær Odeon Hill. Det var dekoreret med statuer, og det vigtigste var Apollo, som ligger i Bardo Museum. Teatret spillede en vigtig rolle i borgerne i Kartago, som byen gradvis har romaniseret med. Efter en restaurering i 1967, er det nu brugt som et sted for shows specielt til Carthage International Festival.
- 24 Odeon fra Kartago (i umiddelbar nærhed af Mâlik ibn Anas-moskeen og teatret). Få spor efter Odeon, kun underkonstruktionerne er tilbage, lige annulleret i begyndelsen af det tyvende århundrede. Bygningen havde halvcirkelformede korridorer til bevægelse af tilskuere. Tertullian fortæller om opdagelsen af allerede eksisterende begravelser under opførelsen af bygningen.
Hvad skal man gøre
| Opus africanum |
 Opus africanum i Bulla Regia De romerske steder i Tunesien har en konstruktiv struktur kaldet opus africanum, fordi det er meget brugt i de romerske regioner i Afrika. L 'opus africanum den består af en "ramme" opnået ved indsættelse af stensøjler og derefter afsluttet med en fyldning af mindre og uregelmæssigt formede sten, undertiden bundet med jord eller mørtel. |
Ud over det åbenlyse besøg i de arkæologiske rester spænder fritidsaktiviteter fra sæsonbestemte koncerter til afslappende aftener, der kan nydes hele året rundt.
- 1 Carthage International Festival (Ved amfiteatret). 15 til 100 TND afhængigt af kunstneren (juli 2016). Juli og august. Koncerter starter kl. 22 og kan slutte efter midnat. Den største festival, der har fundet sted i årevis og har været vært for internationalt kendte attraktioner og kunstnere over tid som: Youssou N'Dour, Dalida, James Brown, Louis Armstrong, Ray Charles, Alpha Blondy, Joe Cocker, Serge Lama, Gérard Lenorman og Charles Aznavour. Arrangementet blev grundlagt i 1964; de fleste festivaler finder sted i et gammelt amfiteater i Kartago (med en kapacitet på 7.500 pladser) og er vært for forestillinger af sangere, musikere, skuespillere, dansere og film, der vises på udendørs skærme.
- Golf de Carthage, Rue 13 Aout, Chotrana 2, ☎ 216 71 863 619, fax: 216 71 765 915, @[email protected]. Fremragende 6.000 m² golfpark med 18 huller.
- Hotellet Villa Didon, nær de største ruiner af Carthage på toppen af Byrsa Hill, tilbyder det en elegant lounge og en terrasse med fortryllende udsigt. Meget behagelig for en øl om aftenen eller et glas vin, selvom det tilsyneladende er lukket i lavsæsonen.
- Hotellet / restauranten på Rue de Hannibal, lige sydvest for Punisk Topphet, tilbyder et udvalg af vine, selvom alle er tunesiske og for dyre. Det ser ud til, at der også er øl til rådighed.
Handle ind
Du finder intet andet end turistgenstande, medmindre du leder efter avancerede møbler eller redskaber. De fødevarealternativer, der findes i området, er ret begrænsede.
Hvor skal man spise?
Der er en række restauranter spredt rundt i kvarteret, selvom de fleste ligger uden for de vigtigste turistruter.
Carthage-Byrsa og Carthage-Salammbo
- 1 Restaurant Le Punique, Rue Hannibal (syd for den sydlige station i Carthage-Byrsa og øst for Carthage-Salammbo. Det er ikke langt fra Oceanografisk Museum.), ☎ 216 71 730 786. Man-søn 8: 00-23: 00. Der er en hotelrestaurant med et relativt dyrt men godt udvalg (vin inkluderet).
- 2 Toot's (Fransk wienerbrød), 35 La Goulette Rd, ☎ 216 25 158 885. Man-søn 11: 00-19: 00.
- 3 Scipion Café, La Goulette Rd.
Kartago-Hannibal
- En lille restaurant ligger overfor og lidt over indgangen Bade af Antoninus.
- 4 Tie Break Carthage, Jardins du tennisklub de Carthage Rue de L'amphithéâtre. Man-søn 9: 00-24: 00. restaurant
- 5 Pizza telefon. Man-søn 12: 00-16: 00 og 18: 30-23: 30.
Kartago-præsidens
- 6 Salé Sucré (på et hjørne overfor basilikaen Saint Cyprien), ☎ 216 50 933 369. Et lille konditori fungerer. Drikkevarer kan købes foran tankstationen.
- 7 for meget, 101 avenu Habib bourguiba Carthage présidence, ☎ 216 98 218 824. Restaurant
- 8 Gate14 TN (kaffe), Rue St Cyprien, ☎ 216 71 776 065. Man-søn 7: 00-24: 00.
Hvor ophold
I nærheden af Tunis, dette er den mest praktiske løsning for alle dem, der ønsker at besøge stedet samme dag.
Sikkerhed
Området er meget sikkert, ikke kun fordi det er turistet og især bevogtet af politiet, men også fordi det er et rigt område af byen, hvor der er villaer og ambassader.
Sådan holder du kontakten
Telefoni
Telefonsignalet er bredt til stede, da området er urbaniseret.
Internet
Bortset fra nogle barer, hvor der kan være wifi eller hoteller, er der ingen adgangspunkter.
Rundt om
- Tunis - Landets hovedstad med sin arkitektur delt mellem medina og ville nouvelle, Bardo nationalmuseum og Belvédère-parken.
- Sidi Bou Said - Denne charmerende by ligger kun et par togstop fra Kartago og er et godt sted at spise og se solnedgangen.
- Gammarth - Engang en fiskerstrand, i dag et område med eksklusive resorts og butikker.
Hold dig informeret
- Kartago websted, Sophonisbe street, Carthage, ☎ 216 71 731 460, 216 71 732 633, fax: 216 71 731 972, @[email protected].
