Xhosa (isiXhosa) er et sprog af Sydafrika.
Udtale guide
Vokaler
- -en
- som h-enrd (IPA:-en)
- e
- som i red (IPA:ε)
- jeg
- som i seen (IPA:jeg)
- o
- som i -enll (IPA:ɔ)
- u
- som i moon (IPA:u)
Konsonanter
- d, f, h, j, l, m, n
- Udtales som på engelsk
- s, sh, v, w, y, z
- Udtales som på engelsk
- dl
- Svarende i lyd til hl (se nedenunder)
- g
- altid som g in go
- hl
- Placer din tunge på siden af din mund og udstød luften (som walisisk lyd)
- ts
- En hvæsende lyd ved at placere tungen lige over tænderne og skubbe luft ud.
- tsh
- svarer til dge i dommer
- ty
- svarer til dge i dommer
- r
- udtalt som "ch" i Reich
Klik
- c
- Placer tungen bag på tænderne og sug ind, som når du udtrykker irritation. (IPA:k |)
- q
- Placer tungen på munden og sug ind, som at efterligne et ur, der tikker. (IPA:k!)
- x
- Placer tungen på din øverste højre kæbe og træk den ned, som om du presser på en hest. (IPA:k ||)
Sætningsliste
Grundlæggende
Almindelige tegn
|
- Hej.
- Molo. (ental): Molweni. (flertal) molo
- Hej. (uformel)
- Kunjani.uphilile
- Hvordan har du det?
- Unjani? (ental): Ninjani? (flertal) ndiphilile / siphilile
- Fint tak.
- Ndiyaphila. Navn
- Og hvordan har du det?
- Wena unjani? filil
- Hvad hedder du?
- Ngubani igama lakho? Ngu Mivuyo
- Mit navn er Mivuyo______.
- Igama lam ngu Mivuyo______.
- Dejligt at møde dig.
- Ndiyavuya ukukwazi.
- Vær venlig.
- Ndicela.
- Tak skal du have.
- Enkosi. : Ndiyabulela.
- Selv tak.
- Wamkelekile.
- Ja.
- Moderfår.
- Ingen.
- Hayi.
- Undskyld mig. (får opmærksomhed)
- Ndicela uxolo.:Uxolo.
- Undskyld mig. (tigger om tilgivelse)
- Uxolo andivanga.
- Undskyld.
- Ndixolele.
- Farvel
- Uhambe / Usale kakuhle.: Hamba kakuhle. (gå godt) (ental)
- Hambani kakuhle. (gå godt) (flertal)
- Sala kakuhle. (hav det godt) (ental)
- Salani kakuhle. (hav det godt) (flertal)
- Jeg kan ikke tale Xhosa.
- Andithethi isiXhosa.
- Taler du engelsk?
- Uyasithetha isingesi na?
- Er der nogen her, der taler engelsk?
- Ukhona apha umntu othetha isiNgesi?
- God morgen.
- Molo. (ental): Molweni. (flertal)
- God aften.
- Molo. (ental): Molweni. (flertal)
- Godnat.
- Ulale kakuhle.
- Godnat (at sove)
- Jeg forstår ikke.
- Andiqondi.
- Jeg ved ikke.
- Andazi.
- Hvor er toilettet?
- Iphi indlu yangasese?
Problemer
- Min ... er blevet stjålet.
- Jeg ... yam intshontshiwe. : Jeg ... yam ibiwe.
- Jeg har mistet min ...
- Ndilahlekelwe yi ...
- håndtaske
- isingxobo: ibhegi
- pas
- pasipoti: ncwadi yokundwendwela
- bagage
- mpahla
- tegnebog
- spaji
Tal
- 0
- -unothi
- 1
- -nye
- 2
- -mbini
- 3
- - intathu
- 4
- -ne
- 5
- -ntlanu
- 6
- -thandathu
- 7
- -sixhenxe
- 8
- -sibhozo
- 9
- -lithoba
- 10
- -shumi
Tid
- Engelske udtryk for at fortælle den tid, der ofte bruges af Xhosa-højttalere
Varighed
- om morgenen
- kusasa
- i løbet af dagen
- emini
- om aftenen
- ngokuhlwa
- om eftermiddagen
- emvakwemini
- om natten
- ebusuku
- i går
- izolo
- i dag
- namhlanje
- i morgen
- ngomso
Dage
- Søndag
- iCawe
- Mandag
- uMvulo
- tirsdag
- uLwesibini
- onsdag
- uLwesithathu
- torsdag
- uLwesine
- Fredag
- uLweshlanu
- lørdag
- uMgqibelo
Måneder
- januar
- Eyo Mqungu
- februar
- Eyo Mdumba
- marts
- eyoKwindla
- April
- uTshazimpunzi
- Kan
- eyoCanzibe
- juni
- øjeSilimela
- juli
- øjeKhala
- august
- øjeThupha
- september
- eyoMsintsi
- oktober
- øjeDwarha
- november
- øjeNkanga
- december
- eyoMnga
Farver
- sort
- mnyama
- blå
- luhlaza
- Brun
- ntsundu
- grøn
- luhlaza
- orange
- orenji
- rød
- bomvu
- hvid
- mhlophe
- gul
- mthubi
Transport
Bus og tog
Kørselsvejledning
Taxa
- Hvor meget koster det at ...?
- Yimalini ukuya e ...?
- Tag mig til denne adresse.
- Ndise kule dilesi.
- Stop her.
- Yima apha.
Indlogering
- Jeg har brug for et værelse.
- Ndifuna igumbi.
- Et værelse
- Igumbi elinye
- To værelser
- Amagumbi amabini
- Enkeltværelse
- Igumbi lomntu omnye
- Dobbeltværelse
- Igumbi labantu ababini
- Per person
- Umntu emnye
- Bed and Breakfast
- Et måltid
- Isidlo
- Beaverages eller drinks
- Isiselo
- Aftensmad
- Isidlo sangokuhlwa
- Frokost
- Isidlo sasemini
- Aftensmad
- Isidlo sasemvakwemini
- Køkken
- Igumbi lokuphekela: Ekhitshini
- Deling
- Kunye: ukwabelana
Penge
- Penge
- Imali
- Kontant
- eziinkozo
- Kontrollere
- itsheke
- Postordre
- Mønter
- imali eziinkozo
- Bemærkninger
- imali engamaphepa
- Dyrt
- ixabisa kakhulu: iyabiza: iyadura
Spise
- Kød
Inyama
- Kylling
Inkukhu
- Bøf
Inkomo
- Vand
Amanzi
- Jeg er allergisk over for..
Andiyityi jeg ..
- Jeg er fuld, tak
Ndihluthi, enkosi
- Må jeg have ..
ndicela jeg ...
- Drikke
Isiselo
Barer
Handle ind
Kørsel
- Tur
- jika
- Venstre
- ekhohlo
- Ret
- ekunene
- Stop bilen
- misa: yima
- Gå
- hamba
- Frem
- phambili
- Gå fremad
- bheka phambili
- Lige ud
- phambili
- Grusvej
- indlela yomhlaba
Myndighed
Nødsituation
- Hjælp!
- Nceda!
- Pas på!
- Qaphela!
- Ring til politiet!
- Biza amapolisa!
- Få en læge!
- Biza ugqirha!
- Gå væk!
- Hamba
- Jeg er syg.
- Ndiyagula.
- Jeg er faret vild.
- Ndilahlekile.
- Lad mig være i fred!
- Ndiyeke!
- Stop tyv!
- Yima sela!
Meddelelse
- Telefon
- Umnxeba
- Telegram
- Ucingo
- Mobil eller mobiltelefon
- makhal'ekhukhwini: nomyayi
- umnxeba wasesinqeni
- Ringe
- tsala umnxeba
- Ring ... et opkald
- tsalela u ... umnxeba
- Post
- Iposi
- ngeposi (pr. post)
- Hurtig mail
- iposi engxamisekileyo