Tranquebar - Tranquebar

Tranquebar (eller Tharangambadi) er en by med 23.000 mennesker (2011) i den indiske delstat Tamil Nadu. Tranquebar blev etableret den 19. november 1620 som den første danske handelsstation i Indien.

Forstå

Historie

Stedet dateres tilbage til det 14. århundrede. Templet Masilamani nathar (Shiva) blev bygget i 1306, i et land givet af Maravarman Kulasekara Pandyan I. Indtil 1620, da danskerne kom, var stedet en del af Thanjavur Nayak-kongeriget. Den danske admiral Ove Gjedde følte, at stedet ville være et potentielt handelscenter, lavede en aftale med Raghunatha Nayak og byggede et fort, der er kendt som Fort Dansborg.

En jesuit katolsk menighed i Tranquebar forud for danskernes ankomst med flere årtier. Denne menighed stammer fra tamilske fiskere omvendt af portugisiske missionærer fra Goa. Der var også en betydelig befolkning af indo-portugisiske på grund af deres tilstedeværelse i nærheden i Nagapattinam. Dette danske fort var residens og hovedkvarter for guvernøren og andre embedsmænd i omkring 150 år. Det er nu et museum, der er vært for en samling genstande fra kolonitiden.

Tranquebar blev besat af briterne i februar 1808 under Napoleonskrigene, men blev genoprettet til Danmark efter Kiel-traktaten i 1814. Sammen med den danske bosættelse Serampore i Bengalen blev det solgt til briterne i 1845. Tranquebar var dengang stadig en travl havn, men den mistede senere sin betydning, efter at en jernbane blev åbnet for Nagapattinam

Hop ind

Den bedste måde at komme til Tranquebar er med bus. Busrute 324 kører hele vejen fra CMBT (Chennai Mofussil Bus Terminal) i Madras langs kysten til Nagapattinam syd for Tranquebar. Bussen stopper i Pondicherry, Cuddalore, Chidambaram, Tranquebar og Karaikal på vej til Nagapattinam, så det er perfekt, hvis du allerede er i en af ​​disse byer. Fra Madras tager turen omkring 7-8 timer, fra Pondicherry omkring 4 timer, fra Karikal omkring 30 minutter og fra Nagapattinam omkring en time. Busserne findes i tre forskellige klasser: Regular, UD (ultra deluxe) og AC (Air Conditioning). Regelmæssige busser er dårlige selv efter indiske standarder, Ultra deluxe busser er dårlige efter vestlige standarder (ingen klimaanlæg eller liggestole), mens vekselstrømsbusser (blå og hvide med lukkede vinduer) er rigtig gode. En tur fra Madras til Nagapattinam med AC-bus er mindre end £ 300, så medmindre du har et meget stramt budget, er AC den rigtige vej.

Tranquebar er bedre kendt med sit lokale navn, Tharangambadi, så spørg efter bus / taxa til det samme.

Komme omkring

Tranquebar er lille nok til, at du let kan gå rundt, og hele området kan dækkes på 3-4 timer. Hvis du er en ægte historiebuffer og ønsker at se alle steder som resterne af Peter Ankers landsted og haver eller guvernørens palæ i det nærliggende Porayar, kan det give mening at leje en pedalcykel. Hvis du starter fra Pondicherry, er det muligt at starte og vende tilbage fra Tranquebar samme dag.

Se

• 11.02463979.8556711 Fort Dansborg. Åben 10:30 til 17:00. Et dansk fort fra det 17. århundrede, der vender ud mod kysten. Opførelsen af ​​fortet begyndte umiddelbart efter ankomsten af ​​den første danske handelsekspedition og oprettelsen af ​​en traktat, der regulerede handelsrettigheder mellem Nayak Raghunatha i Thanjavur og Dansk Østindiske Kompagni i 1620. Indtil slutningen af ​​det 17. århundrede var fortet brugt til bolig- og opbevaringsformål; efterfølgende forøgelse af befolkningen tvang danskerne til også at flytte ud og besætte de omkringliggende områder. Mens det tidligere smuldrede væk, er fortet blevet renoveret af indiske frivillige og danske nonprofitorganisationer. Det huser et lille museum indeni, der har nogle artefakter og en historie om den danske bosættelse. Indgangsgebyr er ₹ 5 per person. (opdateret oktober 2019)
• Masilamani Nathar-templet, På stranden (I nærheden af ​​Bungalow på stranden). Dette tempel stammer tilbage fra den pandiske æra og blev rejst i 1306. En indskrift herom er udstillet på Dansborg Museum. Templet var forfaldent og stærkt eroderet af havet, men takket være restaurering foretaget af INTACH er templet nu så godt som nyt og er et besøg værd. 
• Den Nye Jerusalem Kirke, King Street. Bygget i 1718 efter ankomsten af ​​tyske missionærer, da den eksisterende kirke viste sig at være for lille for den voksende kristne befolkning. 
• Den gamle danske kirkegård, Kavalamettu Street. Lille kirkegård, der rummer de hvidkalkede grave fra flere danske koloniale embedsmænd og håndværkere. Forvent ikke en kirkegård i dansk stil som den findes i København. Det er en lille forbindelse med en låst port og adskillige gravsten, der står forladt i en ufrugtbar jord. 
• Byporten, King's Street. 'Landporten' som byporten kaldes på dansk er en del af befæstningerne, der blev bygget omkring Tranquebar i 1660'erne. I 1791 blev den oprindelige port ødelagt, og den eksisterende blev bygget i stedet. 
• Ziegenbalg Museum Complex, Admiral Street. Interessant at se en bygning her mærket "First Printing Press", selvom den første trykpresse i Indien oprindeligt var anbragt i Mission House på King's Street. Bibliofiler ville vide, at den første bog, der blev udgivet i Indien, var Bibelen på tamil. 
• Zion-kirken, King Street. Indviet i 1701 er det den ældste protestantiske kirke i Indien. Fremtrædende med sin kombination af koloniale og indiske arkitektoniske træk, dets konstruktion sammen med befæstningen af ​​byen markerede udflytning og spredning af den danske befolkning i den omkringliggende bosættelse. Strukturen gennemgik mange rekonstruktioner, før den nåede sin nuværende form. 

Gør

• Center for kunst og håndværk. Dette center er under udvikling for at præsentere den traditionelle kunst og kunsthåndværk i denne region. Centret ligger i et sæt restaurerede tamilske huse, der blev taget op af nogle NGO'er efter tsunamien. 
• Tag en vandretur. Et godt sted at starte er Bungalow på stranden på King's Street. Bed om et kort der, og sæt dig ud for at se seværdighederne. I et behageligt tempo bør turen ikke tage mere end et par timer. Du kan afslutte turen med en øl i Bungalow! 

Købe

Spise

• Bungalowen på stranden, King's Street. Den eneste spisemulighed i Tranquebar. De serverer en ret anstændig kontinental billetpris med hovedretter i intervallet 200 £. 

Drikke

• Bungalowen på stranden. Du kan bestille en øl her, bare at den kommer markeret som frugtsaft i din regning. 150 kr. For en flaske Kingfisher. 

Søvn

• Bungalowen på stranden, King's Street. Det mest eksklusive sted her, det ligger i det renoverede British Collector's house. Drevet af Neemrana-gruppen har ca. otte værelser, der spænder fra 500 til 5000 EUR pr. Nat (okt. 2009). Intet internet. 
• Porthuset, King's Street. Annekset til The Bungalow, det ligger ved siden af ​​byporten og har seks værelser, der spænder fra 000 til 500 kroner pr. Nat (oktober 2009). Intet internet. Ingen restaurant: du skal gå 5 minutter til Bungalow til måltider. 
• The Nayak House, Posthus Street (gå langs Post Office Street, indtil du rammer stranden og fortsæt indtil hvor Goldsmith Street møder stranden). Et andet sted, der drives af Neemrana med tre værelser, der spænder fra 1000 kr til 2000 kr pr. Nat (okt. 2009). Intet internet. 
• Tamil Nadu-huset, Posthus Street. Budgetindkvarteringsmuligheden, der også drives af Neemrana-folket, har værelser, der ikke har aircondition, fra 600 kr. De serverer morgenmad og frokost, men til middag skal man gå til Bungalow. 

Opret forbindelse

Gå videre