Tamsui (淡水 區), eller Danshui, Danshuei, Tamshui) er et distrikt i Nye Taipei det var centrum for skibsfart og handel i det nordlige Taiwan i det 19. århundrede. Byen er stadig populær blandt besøgende fra Taipei og kan prale af mange historiske attraktioner og er et populært sted at se solnedgangen.
Byen kalder sig selv under det engelske navn "Tamsui" og er den eneste Taipei MRT-station ved hjælp af det taiwanske navn i engelske meddelelser. Mandarin-translitterationen "Danshui" blev brugt før 2012 og bruges undertiden i turistannoncer omkring Taipei og i Tamsui.
Forstå
Tamsui ligger nær udløbet af Tamsui (Danshui) floden ind i Taiwansundet. Oprindeligt hjemsted for formosanske oprindelige folk, blev Tamsui næste bosat af spanierne i 1629 som byen og mission for San Domingo. Spanierne blev udvist af hollænderne i 1641, der byggede Fort Anthonio og dannede det, der i dag er kendt som Hongmao Castle. Efter hollændernes afgang i 1661 fortsatte Tamsui med at vokse og blev den største havn i Taiwan i det 19. århundrede. I det 20. århundrede tvang akkumulering af silt i floden de fleste havneoperationer til at bevæge sig længere nordpå til Keelung. På grund af sin nærhed til Taipei City er Tamsui blevet et yndet rejsemål for byboere at gå en tur og nyde en kaffe langs floden.
Hop ind
Med metro
Tamsui er let tilgængelig fra Taipei ved at tage MRT Tamsui-linjen (rød) til den nordlige ende ved Tamsui Station. Turen er cirka 40 minutter fra Taipei Main Station.
- 1 Tamsui station (淡水 車站). Hovedstationen, som er tættest på de fleste turistattraktioner i området.
Distriktet er også tilgængeligt af:
- 2 Hongshulin station (紅 樹林). Stationen er en terminal for Danhai Light Rail Transit-systemet, der betjener Danhai New Township.
- 3 Zhuwei station (竹 圍).
Komme omkring
Til fods
Det meste af byen Tamsui er let tilgængeligt til fods fra MRT-stationen. Drej til venstre, når du forlader MRT og derefter til højre langs floden.
Med båd
Færger over floden til byen Bali og Fisherman's Wharf afgår fra Tamsui Ferry Pier ca. 10 minutter nord for MRT-stationen til fods. Sightseeingbåde, der krydser Taiwans nordøstlige kyst og Tamsui (Danshui) -floden, afgår fra Fisherman's Wharf.
- 4 Tamsui færgehavn (淡水 渡船 碼頭). beliggende nær den nordlige ende af havnefronten og tilbyder færger over floden til Bali Township samt Tamsui Fisherman's Wharf længere mod nord. Billetter løber omkring NT $ 50 til Bali og NT $ 100 til Fisherman's Wharf. Når du tager færgen, skal du ikke stå udenfor, medmindre du nyder at blive våd! Lukket i tilfælde af dårligt vejr.
Med bus
R26-bussen tager dig fra Tamsui MRT Station til Fort San Domingo eller Fisherman's Wharf. Sidstnævnte er ud over afslappet gåafstand fra MRT, så bussen er sandsynligvis det bedste valg, hvis du ikke vil tage en båd eller leje en cykel.
På cykel
Lej en cykel i en af flere butikker på hovedvejen nord for Tamsui MRT Station. En normal sats kan være NT $ 300 for hele dagen. Eller i Bali, lej en cykel til at køre op og ned ad floden.[1] Dette er meget populært og billigt (fra NT $ 30 for en lille cykel til NT $ 100 for en tandem i timen). Sørg for at kigge først på cyklen, da sikkerhedsstandarder varierer.
Se
Historiske steder
En fælles billet giver dig mulighed for at besøge flere historiske steder for NT $ 80. De fleste af dem lukker kl. 17:00 eller deromkring.
- 1 Hongmao Slot (Fort San Domingo) (紅毛 城, tændt: Red Hair Castle), 1, bane 28 Zhongzheng Road (MRT til Tamsui Station (Tamsui linje), shuttle bus rød 26 til slot), ☏ 886 2 623 1001. konstrueret af hollænderne som 'Fort Anthonio' i 1641 og fik sit nuværende navn med henvisning til den rødhårede hollandsk. Forbindelsen fungerede også som det britiske konsulat i slutningen af det 19. og det tidlige 20. århundrede. Det har en imponerende udsigt over mundingen af Tamsui (Danshui) floden.
- 2 Tamsui Old Street og havnefronten (淡水 老街) (uden for den nordlige side af MRT Danshui Station og strækker sig nordpå til færgehavnen). Beliggende langs Tamsui (Danshui) -floden, tilbyder dette gågadeområde et bredt udvalg af restauranter, arkader og butikker med speciale i traditionelt håndværk. Besøgende kan prøve Tamsuis lokale specialiteter: A-Gei (krystalnudler fyldt i stegte bønner ostemasse serveret med en mild varm sauce), fiskeboldsuppe og "jernæg" (æg, der er stuet i en blanding af urter og krydderier indtil syltet). Prøv de fødevareleverandører, der er placeret op og ned ad strimlen.
- 3 Tidligere britisk handelslager (英 商 嘉士 洋行 倉庫). Området var tidligere et lager til opbevaring af te-relaterede produkter af de britiske tehandlere. Derefter blev det købt af Shell Oil Company og udvidet til fire store lager- og olietanke. Efter USAs bombning i 1944 brændte lageret i tre dage og blev halvt ødelagt. Det blev til sidst pensioneret som backuplager siden og doneret af Shell.
- 4 Hobe Fort (滬 尾 砲台). Bygget i 1886 er det et af de bedst bevarede forter af sin type i Taiwan.
- 5 Tamsui toldofficerers bopæl (前清 淡水 關 稅務 司 官邸), Nr. 15, Zhenli Street, ☏ 886 2 2628 2865. 09:30 - 17:00 (lukket man). Boligen er en hvidfarvet bygning bygget i kolonistil med tilnavnet Lille Hvide Hus. Det blev bygget i 1870 af Qing-regeringen for at håndtere tolden fra den hurtigt voksende handel med udlændinge.
- 6 Tamsui Customs Wharf (淡水 海關 碼頭), 259, Zhongzheng Road, ☏ 886 2 2621 2830. 09:30 - 19:00 (lukket man). Færdiggjort i 1861 blev denne kaj konstrueret til at tjene Tamsui Toldkontor.
- 7 Tamsui Red Castle (淡水 紅樓). 11-21. Bygget i victoriansk stil i 1899 som bolig for en lokal forretningsmand, huser det caféer og restauranter.
- 8 Yu Yourens grav (于右任 墓). Et monument over underviser, lærd, kalligraf og politiker Yu Youren.
Kultur
- 9 Tamsui Fisherman's Wharf (淡水 漁人 碼頭). Nedstrøms fra byen tilbyder det en promenade, smarte kaffebarer og madvinduer og nogle skaldyrsrestauranter med priser, som den gennemsnitlige lokale vil betragte som skandaløst (men kan synes rimeligt for besøgende fra vestlige lande). Fisherman's Wharf er også et udgangspunkt for turistbåde, der rejser langs Taiwans naturskønne nordøstkyst. "Lover's Bridge", en enkelt skråt tårnkabelfodgængerbro, der er modelleret efter et sejlskibs mast og rigning, spænder over havnen. Broens belysning skifter farve om natten, hvilket gør dette område til en favorit blandt lokale par og romantikere og er også et populært sted at skyde taiwanske dramaserier. Udendørs koncerter afholdes undertiden i amfiteatret, og nogle af restauranterne har til tider levende musik.
- 10 Mindesal til vanddråbe (一滴水 紀念館). Indeholder samlinger af taiwansk og japansk litteratur.
- 11 Tamsui Lover's Bridge (情人 橋), Nr. 199, Guanhai Road. Broen blev afsluttet i 2003 og er designet til at fremkalde billedet af et skibs sejl.
Museer
- Museum of Tamsui Fishiegoodies (魚 藏 文化館), Nr. 201, Guanhai Road, ☏ 886 2 2805 2471. Dagligt 09: 30-20: 00. En meget lille virksomhed ved havnen med nogle oplysninger om fiskeri i Taiwan.
- 12 Teng Feng Fish Ball Museum (登峰 魚丸 博物館), Nr. 117, Zhongzheng Road, ☏ 886 2 2629 3312. 11-21. Museet viser produktionen og miljøpåvirkningen ved at skabe fiskekugleprodukter. Museumsbygningen er opdelt i to udstillingshaller. Den første udstillingshal ligger på Tamsui Old Street består af tre etager. Den anden udstillingshal er, hvor Weixiang Fish Ball Shop plejede at være.
Templer
- 13 Fuyou-templet (福佑 宮). Bygget i 1782 er det et af de ældste templer i Tamsui. Du kan finde det nær Old Street.
- 14 Tamsui Kirke (淡水 禮拜堂), Nr. 8, Maxie Street, ☏ 886 2 2621 4043. En mock-gotisk stil presbyteriansk kirke, der blev bygget af japanerne og udvidet senere.
- 15 Tamshui Yuandao Guanyin-templet (緣 道 觀音 廟). Et tempel til gudinden Guanyin med behagelige haver og en restaurant.
- 16 Wuji Tianyuan-templet (淡水 無極 天元 宮), Nr. 36, afsnit 3, Beixin Road, ☏ 886 2 2621 2759. Et imponerende tempel i pagodestil i flere etager omgivet af haver. Templet er et populært rejsemål, især når kirsebærblomsterne er i fuldt flor.
- 17 Longshan-templet (龍 山寺), Nr. 22, bane 95, Zhongshan Road, ☏ 886 2 2621 4866. Bygget i 1858 er det et af mange templer spredt rundt i Taiwan, der deler navnet "Longshan".
- 18 Yinshan-templet (鄞 山寺), 15, Denggong Road, ☏ 886 2 2622 8965. Dette tempel dateres tilbage til 1822 og er blevet erklæret et 'amtsniveau monument' af regeringen.
Gør
- Kør færgen til Bali (八里).
- Deltag i sæsonbetonede koncerter eller festivaler på Fisherman's Wharf eller MRT Station Plaza.
- Gå en tur og besøg Maritime Museum på campus i Tamkang Universitet. [2]
- Gå langs havnefronten.
- Se solnedgangen.
Spise
Lokale specialiteter
- Jernæg (鐵蛋) er æg, der gentagne gange er stuet i en blanding af krydderier og lufttørret. De resulterende æg er mørkebrune, seje og ca. halvdelen af dets oprindelige størrelse. Den mest berømte jernægbutik er Bedstemors jernæg (阿婆 鐵蛋) - 135 Zhongzheng Road (Old Street).
- A-Gei (阿 給) er dybstegt tofu, der har været fyldt med krystallerter med krydderier og forseglet med fiskepasta (surimi). En vegetarisk version findes også. Det serveres ofte med en krydret sauce. Mange steder serverer dette, men en af de originale A-Gei-restauranter ligger på Zhenli St. (真理 街) - den sidste til højre, når du går op ad denne stejle, smalle gade.
- Tamsui fiskekugler (淡水魚 丸) er kugler af fiskepasta fyldt med kød og hvidløg serveret i en let bouillon.
- Fisk chips (魚 酥) er fiskesnacks, der er lette sprøde med en tekstur, der kan sammenlignes med rejerkrakkere. Fås i originale og varme smag.
Restauranter
- Hai Feng Restaurant (海風 餐廳), 17 Zhongzheng Road (Old Street), ☏ 886 2 2621-2365. En traditionel taiwansk fiskerestaurant.
- Røde Slot 1899 (達 觀 樓), 6, bane 2, Sanmin Street, ☏ 886 2 8631-1168. En kolonial bygning sidder på bjergsiden, bygget i 1899. Dette er den bedste udsigtscafé i Tamsui. De serverer både vestlige og kinesiske retter. Indgangen er lige øst for Mackay-statuen, oven på en bakke nået med 106 stentrapper.
Drikke
- Sur blomme drik (酸梅湯) er en sursød drik lavet af saltede syltede blommer, der er kogt i sirup.
- Mandelmælk (bogstaveligt talt "mandeltete", 杏仁茶) er faktisk hverken mælk eller te, men en lækker mandeldrink.
Søvn
- [dødt link]Park City Hotel, Tamsui (淡水 中信 大 飯店), 91 Zhongzheng East Road, ☏ 886 2 8809-1111. Sek. 2. Nær MRT Hongshuilin Station på Danshui Line.
- 1 Tourist Bunny (旅行 邦尼), # 7, bane 87, Zhongshan Road 中 山路 87 巷 7 號, ☏ 886 2-2621-8707, ✉[email protected]. Indtjekning: 15:00–22:30, udtjekning: 11:00. Stille hostel med venligt personale i en gyde ud for Tamsui Old Street. Store skabe, wifi og en gratis, enkel morgenmad. Køjer til NT $ 580 på hverdage, NT $ 660 i weekender og helligdage.