Generel information
Ivrith (eller nyt hebraisk) er Israels officielle sprog og er en videreudvikling af hebraisk, som ikke længere bruges som et hverdagssprog. Det hebraiske skrift er et konsonantskrift, der kan læses fra højre til venstre. Vokaler er normalt ikke skrevet.
Vokaler
Der er ingen separate bogstaver til vokaler, de kan angives med prikker og bindestreger under konsonanterne, men normalt ikke skrevet undtagen i børnebøger og aviser specielt rettet mod nye indvandrere. Nogle konsonantbreve fordobles for at gøre vokalisering lettere.
Konsonanter
- א (Aleph)
- tales ikke
- ב (Beth)
- som v, i begyndelsen af ordet og efter konsonanter som b
- ג (Gimel)
- så G
- ד (Daleth)
- Kunne lide
- ה (hej)
- som h
- ו (Waw)
- som w
- ז (Sajin)
- udtrykt s
- ח (Chet)
- som ch
- ט (Tet)
- som t
- י (jod)
- som j
- כ (Kaph)
- spørge
- ל (Lamed)
- som l
- מ (meme)
- som m
- נ (Nå)
- som n
- ס (samech)
- en stemmeløs s
- ע (ain)
- tales ikke
- פ (Pe)
- som f, efter konsonanter og i begyndelsen af ordet som s
- צ (Tzade)
- som z (som i zebra)
- ק (Kof)
- som k eller q
- ר (resh)
- som r
- ש (Schin)
- som stemmefri s eller sh
- ת (Taw)
- som t
Grundlæggende
Lille ordliste over geografiske udtryk
| Nahal | (tør) flodleje | Har | bjerg |
| Bika | dal | Rehes | (Bjerg) højderyg |
| Sde | Mark | Shluha | (Bjerg) højderyg, tilbage |
| Mishor | niveau | Katef | (Bjerg) skulder |
| Ramat | Plateau | Henyon | Picnic område |
| Gev | Vandkasse | Mezad | Væk |
| A, En | kilde | Hurbat | ruin |
| bor | Vandhul | Øl | Springvand |
| Borot | Vandhuller | Vædde | Hus, bosættelse |
- God dag
- שָׁלוֹם (Shalom)
- Hej. (uformel)
- שָׁלוֹם (Shalom)
- God morgen.
- בוקר טוב (bokar bugsering)
- God aften.
- ערב טוב (igen bugsering)
- Godnat.
- לילה טוב (laíla tov)
- Hvordan har du det?
- ? מה שלומך (ma schlomcha (adresseret til en mand) / ma schlomäch (adresseret til en kvinde))
- OKAY.
- בְּסֶדֶר (b'séder) (bogstaveligt talt: okay)
- Godt tak
- טוב, תודה (tov, todá)
- Hvad hedder du?
- (מי את (ה (Ons ved (a))
- Mit navn er ______ .
- .______ אני (Ani ...)
- Dejligt at møde dig.
- ! נעים מאוד (Na-im meod)
- Selv tak.
- בבקשה (bevakascha)
- Tak.
- תודה (død)
- Mange tak
- תוֹדָה רַבָּה (todá rabá)
- Ja.
- כן (Ken)
- Ingen.
- לא (Lo)
- Undskyld.
- סליחה (Slicha)
- Sundhed!
- לבריאות (labri'út)
- God appetit
- בתאבון (pray'avón)
- Farvel
- להיתראות (lehitraot)
- Opmærksomhed!
- זהירות (sehirut)
Vigtige udtryk og udtryk
- Central busstation
- תַחֲנָה מֵרְכַּזִית (tachaná merkasít)
- Jernbanestation
- תַחֲנָת רַכֶּבת (Tachanát rakévet)
- Flyveplads
- שדֵה תְּעוּפָה (Sde Teufá)
- taxa
- מוֹנִית (Monít)
- Delt taxa
- מוֹנִית שֵׁירוּת (Monít Scherút)
- Hotel
- Hotel (Malón)
- klimaanlæg
- מָזְגָן (Masgan)
- Havstrand
- חוֹף הים (Chof haJám)
- politi
- משטרה (Blandet tará)
- Hjælp!
- הצילו (hatsílu)
- Taler du engelsk / tysk?
- אתה מדבר אנגלית / גרמנית (Atá medabér engelsk / tysk?) (adresseret til mennesket); את מדברת אנגלית / גרמנית (På medabéret anglít / germanít?) (adresseret til kvinde)
tid
- nu
- Nu (achshav)
- עתה (ved en)
- Før
- Tidligere (codem)
- Eva
- ערב (erew)
- nat
- לילה (laila)
- i dag
- I dag (hajom)
- i går
- אתמול (ätmol)
- i morgen
- מחר (machar)
Dage
- Søndag
- יום ראשון (yom rishon )
- Mandag
- יום שני (jom schäni)
- tirsdag
- יום שלישי (jom schlischi)
- onsdag
- יום רביעי (du rewij)
- torsdag
- יום חמישי (jom chamischi)
- Fredag
- יום שישי (yom shishi)
- lørdag
- שבת (shabat)
