- For andre steder med samme navn, se Sleepy Hollow (tvetydighed).
Søvnig hul er en landsby i Westchester County i staten New York. Det var en af indstillingerne for Washington Irvings novelle "The Legend of Sleepy Hollow".
Forstå
Grundlagt som et landbrugscenter i hollandsk Ny Holland af Frederick Philipse. Philipse skiftede troskab til England, da briterne udviste hollænderne, men hans arvinger var mindre kloge i deres politiske tilhørsforhold: 3. generation Philipsere fortsatte troskab til England under den amerikanske revolution og blev tvunget til at miste deres store jordbesiddelser. Efter krigen blev den lille landsby omkring Philipse møllen omdøbt til Beekmantown efter en fremtrædende patriotfamilie. I 1874 var landsbyen vokset til en landsby og indarbejdet som North Tarrytown. I 1996 stemte beboerne i landsbyen for at ændre navn fra North Tarrytown til Sleepy Hollow for at skelne det fra den tilstødende landsby Tarrytown. Sleepy Hollow deler et postnummer og et skolesystem med Tarrytown, men de to landsbyer er separate kommuner.
Washington Irvings novelle "The Legend of Sleepy Hollow" finder sted her og i Tarrytown. I historien er "Sleepy Hollow" dalen af Pocantico-floden, nu stort set besat af Sleepy Hollow Cemetery og Rockefeller State Park Preserve.
Sleepy Hollow Chamber of Commerce giver turistinformation og beskrivelser af sæsonbestemte begivenheder på sit websted og i butiksvinduet: 1 Neperan Rd, Tarrytown, 1 914 631-1705.
Hop ind
Med fly
- 1 Westchester County lufthavn (HPN IATA), 240 lufthavn Rd, Hvide sletter, ☏ 1 914 995-4860 (flyselskaber). Den nærmeste lufthavn, cirka 20 minutters kørsel. Lejebiler er tilgængelige.
- 2 Stewart International Airport (SWF IATA), 1180 First St, New Windsor, ☏ 1 845 564-2100. Et andet alternativ til overbelastning i de 3 store lufthavne. Allegiant Air, American Eagle og JetBlue driver flyrejser fra Florida og Philadelphia.
- Newark Liberty International Airport (EWR IATA), Newark, New Jersey, John F. Kennedy International Airport (JFK IATA), og LaGuardia lufthavn: De tre store internationale lufthavne i New York City-området tilbyder service næsten hvor som helst. Westchester-baserede taxa- og livery-biler tilbyder regelmæssig service til og fra de tre internationale fra de fleste områder af amtet. New York City gule førerhuse fører dig Westchester i en knivspids, men billetpriserne kan være ublu. Spørg, om dit hotel tilbyder pendulkørsel.
Med bil
- Sleepy Hollow er let tilgængelig fra det nordøstlige Forenede Stater og sydøstlige Canada via motorvejsveje som f.eks. New England og New Jersey Turnpikes (I-95) og New York State Thruway-system. I-87-delen af Thruway-forbindelsen Albany og New York City krydser Hudson-floden i tilstødende Tarrytown på Tappan Zee-broen, ligesom I-287, der forbinder med I-95 mod øst. Saw Mill River Parkway, der løber langs landsbyens østlige flanke, forbinder med Taconic State Parkway mod nord (til Albany og I-90 øst-vest del af Thruway-systemet) og Henry Hudson Parkway i New York City. Rute 9 forbinder Sleepy Hollow med de store motorveje i Tarrytown.
Med tog
- Metro-North Railroad - Hudson-linje. Downtown Sleepy Hollow er næsten lige langt fra stationerne Tarrytown og Philipse Manor (Sleepy Hollow). Hurtig service mellem Tarrytown station og New York Citys Grand Central Terminal er omkring 35 minutter, cirka 39 minutter til Philipse Manor station. Lokal jernbanetjeneste er tilgængelig mellem andre Metro-North pendlerstationer. Taxier sværmer Tarrytown station ved ankomsten af næsten alle tog, men Philipse Manor får ikke den samme opmærksomhed. På alle Metro-North-tog er gebyrer om bord underlagt et stivt tillægsgebyr, så køb dine billetter på stationen eller hos automaterne på den sydgående (til New York) platform på Tarrrytown station. Metro-Norths "One-Day Getaways" rabatpakke er tilgængelig for Kykuit, Rockefeller-ejendommen. Zipcar har en udlejningsbil på Tarrytown station i foråret 2008, hvorefter Virksomhed får franchisen til Metro-North stationer.
- Amtrak. Langdistanceforbindelser er tilgængelige i New York Citys Penn Station og på Metro-Norths Croton-Harmon station. Amtrakforbindelser tilgængelige for VIA Rail Canada.
Med båd
- NY Waterway, ☏ 1-800-53-FERRY (33779). Kører sæsonbestemt, weekendture fra Manhattan til Sleepy Hollow. Pakketilbud er tilgængelige for Historic Hudson Valley ejendomme Philipsburg Manor og Kykuit, Rockefeller-ejendommen.
Med bus
- Bi-linjesystem. Westchester County's busforbindelse giver adgang til Hvide sletter og andre steder i amtet. Tidsplaner og rutekort er tilgængelige online og på togstationerne Tarrytown og Philipse Manor (Sleepy Hollow).
Komme omkring
Hvis du ankommer med tog fra New York City og kun planlægger en dagstur i det centrale forretningsområde, kan du komme omkring til fods eller med en lokal taxa. NY Waterway-ture har deres egen busstransport mellem destinationer. Hvis du bor på lokale hoteller eller moteller, bliver en bil noget af en nødvendighed. Broadway (også kaldet rute 9) er hovedruten nord til syd gennem landsbyen.
Se
Hovedattraktionen er Sleepy Hollow's tilknytning til Washington Irvings novelle "The Legend of Sleepy Hollow", så besøg den gamle kirkegård, hvor den hovedløse rytter angiveligt hviler. Hvis du ser hårdt ud, kan du finde gravstenen til Catriena Ecker Van Tessel, hvis angliciserede navn, Katrina Van Tassel, vises i Irvings historie.
- 1 Den gamle hollandske kirke og gravplads, 430 N Broadway. Kirken har været i kontinuerlig brug siden omkring 1690, bortset fra et par år under den amerikanske revolution. Gratis guidede ture på gravpladsen fra Memorial Day Weekend til slutningen af oktober, søndage kl. 14:00. Selvstyret turbog Tales of the Old Dutch Burying Ground sælges i museibutikken Philipsburg Manor. Dette er stedet hvor Ichabod kran søgte fristed fra Hovedløs rytter. Hvis du tilfældigvis er her efter mørkets frembrud, skal du huske det ". den hovedløse rytter. blev det sagt, bundet sin hest om natten mellem gravene på kirkegården." Parker inde i tilstødende Sleepy Hollow Cemetery.
- 2 Sleepy Hollow Cemetery, 540 N Broadway, ☏ 1 914 631-0081. Portene åbner M-F 08.00-16.30, Sa Su 08.30-16.30. Besøg Washington Irving, Andrew Carnegie, Walter Chrysler, William Rockefeller og Elizabeth Arden i deres endelige opholdssteder. Arkitekturens stil spænder fra viktoriansk landdistrikt ved kirkegårdens sydlige ende til store neoklassiske mausoleer i den nordlige ende. Gratis kort findes i litteraturbokse på kirkegårdskontoret og ved kirkegårdens sydport.
- 3 Philipsburg Manor Upper Mills, 381 N Broadway, ☏ 1 914 631-3992. 1. april til 28. oktober dagligt (lukket tirsdag) kl. 10-17, sidste tur kl. 16:00. 29. oktober til 31. december dagligt (lukket tirsdag) kl. 10-16, sidste tur kl. 15.00. Marts weekender kun kl. 10-16 kl. 15.00. Historisk hollandsk herregård og møller restaureret til sit udseende i slutningen af det 17. / tidlige 18. århundrede. I "The Legend of Sleepy Hollow" smadrer Ichabod Crane ved herregårdens mølledam med kvarterets "landdamer". Dette er også udgangspunktet for ture i Kykuit. Voksne $ 10, senior (62) $ 9, børn (5-17) $ 6..
- 4 Rockefeller Estate. Åben i midten af maj til begyndelsen af november, hverdage kl. 10-15 (lukket tirsdag), weekender kl.. Guidede ture i hovedhuset, Kykuit, og dets haver og kunstgallerier er tilgængelige gennem Historic Hudson Valley. Alle Kykuit-ture afgår fra Philipsburg Manor, 381 N Broadway. voksne $ 22, seniorer $ 20, børn under 17 $ 19 (ingen børn under 10 år).
- 5 Union Church of Pocantico Hills, 555 Bedford Rd, ☏ 1 914 631-8200 (tour info), 1 914 631-2069 (info om tjenester). Åben fra april til december, hverdage kl. 11-17, sø kl. 10-17, sø 2-5, lukket tirsdag. De farvede ruder ved Henri Matisse og Marc Chagall blev bestilt af medlemmer af Rockefeller-familien. Rosevinduet var det sidste værk af Matisse før hans død. Selvstyrede og guidede ture. Voksne og børn $ 5.
- 6 Stone Barns Center for mad og landbrug, 630 Bedford Rd, ☏ 1 914 366-6200. Tidligere en del af Rockefeller-ejendommen, fremmer regionalt landbrug gennem sine uddannelsesprogrammer og dets demonstrationshaver og drivhuse, Pocantico Hills (Sleepy Hollow).
Gør
- Følg Ichabod Crane's rute. Fans af Washington Irvings "The Legend of Sleepy Hollow" kan følge ruten fra Ichabod Crane fra centrum af tilstødende Tarrytown nordpå ind i Sleepy Hollow. Men forvent ikke at finde "Western Woods" eller noget andet fra 1999-filmen Søvnig hul. Tim Burtons produktion er kun løst baseret på Irvings historie og blev stort set filmet i Hertfordshire, England. Det original bro er langt væk, men der er en rustik bro inde i Sleepy Hollow Cemetery.
- Sleepy Hollow Cemetery gåture. Guidede ture dag og aften introducerer nogle af de berømte og berygtede beboere på Sleepy Hollow Cemetery, herunder Washington Irving, forfatter til "The Legend of Sleepy Hollow", industrielle Andrew Carnegie og William Rockefeller og andre.
- Old Croton Aqueduct. Gå på vandreture eller på cykel på akvæduktens sti. Den oprindelige vandforsyning til New York City er nu en vandresti, der løber fra Croton-on-Hudson i nord til Yonkers i Syden. Især går stien gennem Lyndhurst-ejendommen i den sydlige ende af Tarrytown og meget tæt på Washington Irvings Sunnyside. I løbet af de 180 år, siden det blev bygget, er dele forsvundet fra byområderne i flere flodbyer, herunder Sleepy Hollow (en del af Sleepy Hollow High School er bygget oven på akvedukten og tvinger en omvej bag skolen).
- Vandretur, ridning, fisk eller gå på fugle. På Rockefeller State Park Preserve. Ridere kan parkere hestetrailere ved parkens hovedindgang (hvis du ønsker at tage din egen ridetur gennem Sleepy Hollow). Sporekort er tilgængelige i parkens besøgscenter på rute 117, en kilometer øst for rute 9. Der er et parkeringsgebyr ved hovedindgangen, men intet gebyr, hvis du går ind på stier fra Old Sleepy Hollow Road (se online-kort) eller Rockwood Halldel af parken, der ligger vest for rute 9. Parken inkluderer dele af Pocantico-flodens dal, hvilket er hvad Irving kaldte Sleepy Hollow i sin berømte fortælling.
- Tag en guidet kajak tur på Hudson River. Hudson River Recreation, ☏ 1-888-321-HUDSON (483766). Ture afgår fra Kingsland Point Park, Palmer Ave. Sæsonbestemt.
Årlige begivenheder
Det weekender inden Halloween er fyldt med begivenheder, der hænger sammen med "The Legend of Sleepy Hollow". Foretag om muligt avancerede reservationer, da de fleste begivenheder udfyldes hurtigt. Tilstødende Tarrytown, der indstiller dele af legenden, er også hjemsted for adskillige begivenheder i oktober. For at undgå skuffelse, ring på forhånd for at bekræfte datoer og tidspunkter. De fleste begivenheder kræver reservationer eller forhåndsbilletter.
- Rytterens hule, Philipsburg Manor, 381 N Broadway, ☏ 1 914 631-8200. Historisk hollandsk herregård og møller omdannes til et uhyggeligt landskab.
- Læsning af Legenden om søvnig hul ved Old Dutch Church. Der er intet bedre sted at høre historien end i selve kirkegården, den blev berømt. Reserver billetter gennem den reformerede kirke i Tarrytown, 1 914 631-4497.
- Hjemsøgt Hayride, ☏ 1 914 366-5100. Landsby Sleepy Hollow.
- Ture på den gamle hollandske gravplads. Gratis ture i kirken lørdage og søndage, juni til oktober. Kirken og dens 2 hektar store gravplads vises i Washington Irving's Legenden om søvnig hul.
Købe
Det centrale forretningsdistrikt, der omfatter Beekman Avenue og de tilstødende dele af Broadway (Route 9), tilbyder restauranter og butikker.
- Philipsburg Manor Gavebutik, 381 N Broadway, ☏ 1 914 631-3992. Mest omfattende række Sleepy Hollow og Headless Rytter souvenirs i landsbyen.
- Besøgscenter, 1 Neperan Rd (krydset mellem Main og Broadway), ☏ 1 914 631-1705. M-F 11: 00-17: 00. Kort og turistinformation tilgængelig.
Spise
Budget
- Hollywood North Pizza, 109 Beekman Ave., ☏ 1 914 631-7406.
- Ambar Restaurant, 194 Beekman Ave, ☏ 1 914 631-6393. Et hul-i-væggen Dominikansk-Amerikansk, der tilbyder god mad til rimelige priser. 10.00-19.00 dagligt, lukket tirsdage. Tidligere den cubansk-amerikanske Coronas frokost.
Splurge
- 1 Blue Hill ved Stone Barns, 630 Bedford Rd, ☏ 1 914 366-9600. Su W Th 5-10 PM, F Sa 5-11 PM. Blue Hill er en fornem restaurant beliggende på Stone Barns Center for Food and Agriculture, en model gård ved siden af Rockefeller State Park Preserve. Passende påklædning påkrævet. Prix fixe tre-retters middag $ 65, prix fixe fire-retters middag $ 75.
Drikke
Alkohol
- J. P. Doyle's Restaurant & Public House, 48 Beekman Ave., ☏ 1 914 631-3015. Irsk pub i Sleepy Hollow's forretningsområde. Middag dagligt kl. 17-11, frokost F-sø kl. 11:30 til 15:00.
- Bridge View Tavern, 226 Beekman Ave., ☏ 1 914 332-0078. 18 varianter af øl på hanen. Frokost tirsdag kl. 11:30 til 16:00. Middag Su-Th 5-9: 30 PM, F Sa 5-10 PM, late night food menu Th-Sa 22:00 - midnat.
Søvn
Budget
Mellemklasse
Splurge
Pas på dig selv
Ring 911 fra enhver telefon til beredskabspoliti, medicinsk og brandvæsen.
Gå videre
I tilstødende Tarrytown, besøg websteder relateret til "Legenden om søvnig hul"og gennemse de mange antikvitetsbutikker.
| Ruter gennem Sleepy Hollow |
| Albany ← Briarcliff Manor ← | N  S | → Tarrytown → New York City |
| Croton-on-Hudson ← Briarcliff Manor ← | N  S | → Tarrytown → New York City |