Schwalm - Schwalm

Det Schwalm er en landdistrikt i Nordhessen, opkaldt efter floden med samme navn. Det er indlejret mellem de lave bjergkæder Kellerwald, Crunch og Vogelsberg. Politisk er regionen nu en del af Schwalm-Eder-distriktet.

steder

• Schwalmstadt - Kommunen med 16.300 indbyggere er centrum af Schwalm og er en sammenlægning af byerne Treysa og Ziegenhain, som var uafhængige indtil 1972, samt nogle omkringliggende kommuner. Mellem de to byer ligger Schwalms dikte flodslette, som er ideel til cykling og gåture.
  • Treysa - Ruinerne af Totenkirche (St. Martinskirche), historiske gamle bydel på en bjergbakke, markedsplads med rådhus, hospitalskapel, heksetårn.
  • Gedelund - Ziegenhain vandfæstning (nu et fængsel), Rangenturm (en del af middelalderens befæstninger), bindingsværkshus rosenhave, slot, Schwalm museum

• Willingshausen - Landdistrikter med det velkendte malerkoloni i hovedstaden med samme navn.

• Schrecksbach - Lille samfund, der findes i Schwalmtal mod Alsfeld.

• Neukirchen - Lille by med bindingsværksbygninger på den vestlige kant af Knüll i overgangen til Schwalm. Da nogle distrikter er i Hohen Knüll, hører den lille by på Wikivoyage til Knüll. Med hensyn til turisme kan Neukirchen også tælles som Schwalm afhængigt af perspektivet.

Andre mål

baggrund

Schwalm-kostumet (ugifte kvinder bærer røde kasketter) siges at have tjent som model for Rødhætte i Grimms eventyr "Rødhætte og ulven". I Treysa, diagonalt overfor togstationen, finder du det rigtige mindesmærke for eventyret. På sproget med turistreklamer hører Schwalm til det hessiske eventyrland.

Sprog

Hovedsproget i Schwalm er tysk (højtysk). I hverdagen er dialekten fra den gamle generation stadig udbredt i nogle tilfælde; man taler en dialekt, "Schwalm Platt". F.eks. Står sætningen "Naumoric Kummuff" for "New Fashionable Stuff".

Denne "Schwälmer Platt" kan på en eller anden måde beskrives som et separat sprog, der ikke eller kun er meget dårligt forstået uden for regionen. Nogle ord ændrer deres udtale og stavning selv inden for Schwalm.

Hvis du vil lære dialekten, skal du være meget opmærksom og forstå, at det sandsynligvis ikke forstås uden for regionen.

De fleste af de lokale taler også engelsk.

er på vej

Med bil

Regionen er godt integreret i motorvejsnetværket. Fra Kassel fører A49 og A7 samt adskillige føderale motorveje til Schwalm. Hvis du kommer fra retning Gießen eller Eisenach, peger A5 og de føderale motorveje vejen. Vigtige føderale motorveje er B245 og B454

Med tog

Main-Weser-Bahn (Frankfurt am Main - Kassel) krydser Schwalm. I Schwalmstadt-Treysa er der forbindelse til langdistance trafik (Intercity stop). Regionale eksprestog såvel som “MittelhessenExpress” til Frankfurt og RegioTram til Kassel stopper også her.

Schwalmstadt-Treysa togstation har været barrierefri siden 2020. Den centrale platform (tog i retning af Kassel og "MittelhessenExpress") kan kun nås via trapper.

På cykel

De hessiske langdistance cykelruter R 4 og R2 åbne Schwalm landsdækkende. Der er også Schwalm cykelstider følger flodløbet fra Vogelsberg til Ederniederung nær Felsberg.

mobilitet

Offentlig transport kan stadig udvides. Du har en tendens til at rejse i bil her.

Turistattraktioner

• Gammel by fra Schwalmstadt-Treysa - Markedsplads med bindingsværksbygninger, ruinerne af de dødes kirke (St. Martin's Church)

• Schwalm-museet i Schwalmstadt-Ziegenhain - udstilling om regional historie fra forhistorie og tidlig historie. Yderligere emner: Præsentation af fæstningens historie Ziegenhain · Oplysninger om Schwalm-kostumer.

• Ziegenhain fæstning - huser i dag blandt andre et fængsel. Den gamle struktur af fæstningen med voldgrave er stadig synlig i dag i bybilledet Ziegenhain.

• Willingshausen malerkoloni

aktiviteter

At cykle

Små flade rundvisninger kan gennemføres i det brede dalbassin. Oversvømmelsesbassinet mellem Treysa og Ziegenhain er særligt godt til cykling, da der er flere asfalterede og trafikfrie gårdveje. Derudover løber nogle regionale cykelruter i Schwalm-Eder-distriktet gennem Schwalm.

• Et regionalt højdepunkt er det Rotkäppchenland jernbanecykelsti fra Schwalmstadt-Treysa til Oberaula im Knüll. Den 36 km lange jernbanecykelsti forbinder Schwalm med den som en "premium rute" Crunch. Samlet set er resultatet en naturskøn rute på næsten 70 km til Fulda. Denne tur kan afsluttes på en dag på cykel og tog fra Kassel såvel som fra Frankfurt am Main.

• Den nye Schwalm cykelsti fører langs Schwalm fra kilden ved Köddingen Alsfeld til Felsberg (Hesse).

• Det ADFC (General German Bicycle Club) - Schwalmstadtorganiserer regelmæssigt cykelture i regionen. Cykelture tilbydes alle borgere, uanset om de er medlemmer af ADFC eller ej. Deltagelse i dagture i ADFC Schwalmstadt er normalt gratis (donationer accepteres dog gerne). Kun adgangsgebyrer, rejser, mad eller, hvis det er nødvendigt, boligomkostninger skal afholdes af dig selv og betales direkte på stedet. (for mere se hjemmeside)

vandretur

Der er adskillige vandrestier, hvoraf nogle er skiltet.

klima

Klimaet i Schwalm kan være skiftende. Ud over en mild forår og varme somre kan der også være meget kolde vintre. Derudover er der ofte tåge i flodsletterne i efteråret og foråret, hvor Schwalm-floden med samme navn flyder.

I øvrigt kan disse tåget lag også give dig meget interessante fotomotiver. Sne har en tendens til at falde i de tilstødende lave bjergkæder, i reservoirer og højderyg.

litteratur

Weblinks

• Lille rødhætte land "Schwalm-Knüll" - officielt regionalt turiststed
• schwalmtouristik.de - Schwalmstadt, Schrecksbach og Willingshausen
• Schwalm rejseguide, (pdf, 26,4 MB) kan downloades fra Schwalm Museum på museumderschwalm.de/reisführer-schwalm/