Sao Tome og Principe - São Tomé e Príncipe

Sao Tome og Principe er et land, der består af to hovedøer og flere små øer i Guineabugten, cirka 300 km ud for vestkysten af Afrika.

Forstå

Historie

Pedro Escobar og João de Santarém fandt øerne São Tomé og Príncipe i 1470. Besættelsen var ikke umiddelbar, begyndende omkring 1493, da de første bosættere begyndte at bosætte sig. Sukkerrørsplantager, der var ansvarlige for importen af ​​tusinder af slaver fra den afrikanske kontinent. Det var også i det 19. århundrede, at kakao og kaffe blev dyrket, hvor kakao hurtigt fortrængte alle andre. Afskaffelsen af ​​slaveriet i 1869 stoppede ikke med slavearbejde, og det var først omkring 1973, under en stor revolution, der resulterede i nedslagtning af omkring 1000 mennesker, at historien ændrede sig. 1800 -tallet var den ulige fordeling af jord. På den ene side rentable jordstykker og på den anden side mini-landbrugs eksistensgrundlag. Denne model endte naturligvis med at blive uholdbar. Efter uafhængighed, der blev udråbt i 1975, blev der installeret et enpartisystem, på hvilket tidspunkt haverne blev nationaliseret, hvilket førte til, at omkring 4.000 portugisere forlod. I 1990 blev en flerpartsforfatning godkendt, men landet oplevede en række politiske ustabilitet, der betingede dets økonomiske tilbageskridt. Siden da har landet forsøgt at komme sig økonomisk med international støtte.

Lidt mere om dette land i den digitale avis STP-TRYK.

Klima

Der er to sæsoner i løbet af året: regntiden, mellem oktober og maj, med årets højeste temperaturer, og den tørre sæson, kendt som rem, med mildere temperaturer og lidt eller ingen regn. På grund af de tropiske klimaforhold er landet blevet en af ​​de største producenter af kaffe, sukkerrør og kakao i verden.

geografi

Den Demokratiske Republik São Tomé og Príncipe består af hovedøen São Tomé (860 km2), øen Príncipe (104 km2) og nogle små klippeøer. De er øer af vulkansk oprindelse med ujævnt terræn (bakker, toppe osv.). Den meget intense erosion gav anledning til vulkanske skorstene stor hund og Lille hund.

Parter

• Kong Amatørdag - 4. januar.
• Santo Amaros fest - 15. januar.
• Opdag øen Príncipe - 17. januar.
• Frihedens martyrdag - 3. februar.
• Autonomy Party - 29. april.
• Den hellige treenigheds fest - 26. maj.
• Sankt Antonius fest - 13. juni.
• Uafhængighedspartiet - 12. juli.
• National Heroes Day - 6. september.
• Roças nationaliseringsdag - 30. september.
• Folkets magtdag - 21. december.
• São Tomé Island Discovery Day - 21. december.

Amter

• stort vand
• græsfugl
• lemba
• Cantagalo
• Mig-Zochi
• Caué
• Betale

Byer

• Guadeloupe - 1 734 Indbyggere
• stort vand
• sner - 7 392 indbyggere
• Santa Catarina - 971 indbyggere
• Santana - 7 000 indbyggere
• Sankt Anthony - 1 156 indbyggere
• São João dos Angolares - 6 626 Indbyggere
• Sankt Thomas - 56 116 Indbyggere
• Treenighed - 14 500 indbyggere

At ankomme

For at komme ind i landet er det nødvendigt at anmode om en Visum ved São Tomé -ambassaden, mindst 7 arbejdsdage før afgang.

Med fly

I Lissabon, a TAP har en direkte flyvning til São Tomé. TAAG forbinder landet med Luanda, i Angola, og salt, i Cape Green. 18. august 2008 blev STP AIRWAYS har en ugentlig flyvning fra Lissabon til São Tomé, der vender tilbage om mandagen, opereret af euroAtlantic Airways. STP AIRWAYS driver også direkte fly fra Libreville (Gabon). For nylig blev linjen til Nigeria åbnet med Air Nigeria.

cirkel

Med bil

Hovedvejene i landet er sejlbare og har trafikskilte i henhold til internationale standarder. Der er endnu ikke en ringvej, der giver dig mulighed for at gå rundt på øen São Tomé helt. Trafik i by- eller landsbycentre er det relativt stille, selv med en vis manglende overholdelse af motorvejskoden. Da trafikken er let, er det langsomt at rejse langsomt. Chaufføren skal have en international kørekort. Hvis du har et portugisisk kørekort, er det ikke nødvendigt at have denne licens. Tilstrækkelige tankstationer til at dække hele det nationale område; Prisen per liter er altid angivet, den varierer ikke fra sted til sted eller fra mærke til mærke. I landsbyerne beder folk om et lift, da offentlig transport er utilstrækkelig. Dette er en god måde at interagere med de lokale. Der er ingen orienteringsvanskeligheder, da de fleste veje har retningsskilte. Et kompas og vejkort kan være nyttige, da afstande er korte. Der er en skik ved at bevæge sig langsomt i landsbyer og tæt på folk, der går på vejen. Virksomheden Netu Service Lej en bil, leje biler. Der er en firkant af taxaer ved siden af ​​markedet i hjertet af byen.

Med bus/bus

At rejse med offentlig transport er en mulig måde at interagere med indbyggerne på. Biler bærer undertiden 12 til 15 personer og bagage.

Med tog/tog

Der er i øjeblikket ingen jernbane i landet.

På cykel

Er det muligt leje cykler af bjerg i byen São Tomé, på markedet foran kirken. Flere fyre tilbyder denne service. To cykler i en uge koster mindre end € 100 (2006). Fra byen São Tomé til Santana kan det tage 45 minutter, og fra Santana til São João, omkring 3 til 4 timer.

Med motorcykel

Er det muligt leje motorcykler i byen São Tomé, på markedet foran kirken. Priser bør diskuteres på stedet. Cyklerne er normalt mellem 125 og 250 cc, japanske i konstruktionen, enklere end dem på det europæiske marked. Bevarelsestilstanden varierer meget, men det er klart, at en motorcykeltur på disse øer ville få dig til at trække vejret frisk luft og overveje landskabet i dette lands rolige natur. De fleste mennesker kører motorcykler i deres daglige liv. Der er også cyklister, der laver fragt på kort afstand, og prisen varierer normalt fra sted til sted, men de er ikke særlig dyre.

Købe

DET betalingsmiddel National er Dobra (STD), men nogle steder accepterer de betalinger foretaget i euro. Forhandling er grundlaget, undtagen i tilfælde af produkter, hvor prisen allerede er vist. Prisen afhænger meget af kundens ansigt og af den deltagelse, han er i stand til at give til denne kulturelle vane. Det ideelle er altid at have små værdienoter for at undgå ændringer, der nogle gange venter.

Betaling med kreditkort er kun tilgængelig på Banco Internacional de São Tomé og nogle hoteller. Beløbet konverteres til euro eller amerikanske dollars, og valutakurser varierer normalt. Det er altid godt at konsultere eller spørge valutakursen, før du foretager en transaktion af denne art.

Tale

São Tomé og Príncipe har Portugisisk som et officielt og nationalt sprog, der tales af stort set hele befolkningen. Lokalt udviklede omstrukturerede sorter af portugisisk tales også, eller Portugisiske kreoler, ligesom foring, O angolar , O fyrstelig Det er Cape Verdean Creole. Portugisisk fra Tongas og rester af sprog fra Bantu -gruppen tales også. I øjeblikket tales og forstås fransk og engelsk også bredt i landet, generelt af unge mennesker. Der er turistguide i STP, og du kan altid bede om en guide, eller du kan endda få en guide på engelske eller franske sprogskoler.

Se

En af de ældste monumenter er São Sebastiãos fort, bygget i 1575, og er i øjeblikket hovedkvarter for São Tomé Nationalmuseum.

DET helvedes mund af Água-Izé. Undervejs benytte lejligheden til at værdsætte træhuse i deres typiske farver og former. "Helvedes mund" er en kanal, hvis erosion ved havet har formet sig til en usædvanlig geologisk ulykke. Bølgerne bryder ud af denne vulkanske formation i ægte havskumbriller.

• vandfald, St. Nicholas, Bombay osv.
• Obô naturreservat
• Amelia Lagoon
• blå Lagune

Kniv

• grill på stranden af frisk fisk.
• snorkling og sportsfiskeri.
• gå på Skov, hvor der er mange endemiske fiskearter, fugle, planter osv. på øen Príncipe. Der er mulighed for at se en Mona abe eller en Afrikansk grå papegøje.
• Når du går gennem skoven, tag fotografier af fauna og flora.
• Fra juli til september, sejlture for at se pukkelhvaler (Megaptera novaeangliae).
• Se redet af havskildpadder på øens strande fra november til marts.

Lære

Denne folks kulturelle rigdom stammer fra den kulturelle blanding mellem portugiserne, kapverdierne, angolanerne og mozambikanerne, kultur, danse og musik fra São Tomé og Príncipe. Maleri, skulptur og kunsthåndværk.

danse

• Ússua - festsal, hvor parrene ledes af en ceremonimester, til tromlen, fløjten og kornettens langsomme rytme;
• Puíta - stærkt erotisk dans, til rytmen i lyden af ​​en hektisk tromme. Mænd og kvinder danner indiske linjer og blander hvirvler ved at holde deres kroppe sammen i seksuelt eksplicitte situationer;
• Dexa - Elegant cirkel danser til lyden af ​​tromme og bugle. Teksterne er generelt humoristiske.
• Bligá - Det ligner Capoeira, en blanding af dans og kamp, ​​men ingen fornærmelse, det er bare demonstrationer.

Arbejde

En ansættelseskontrakt og et visum til forlænget ophold er påkrævet. Der er flere organisationer, der leder efter frivillige, der ønsker at arbejde i São Tomé. De fleste af disse organisationer er ansvarlige for flyrejser og tilvejebringelse af lokaler til frivillige, der tilbyder mad eller dagpenge.

Med

Denne artikel eller sektion er ikke i overensstemmelse med vores stilmanual og skal redigeres. Dyk venligst dybt, giv ham lidt af din opmærksomhed og hjælp ham med at forbedre!Forslag:Varer fra enkelte restauranter bør placeres i amtsartikler, ikke her.

DET Frøken Tété er kendt i São Tomé for at servere frisk fisk på grillen. Det er et hyggeligt sted med en familiær atmosfære, med små borde i haven. Den sædvanlige procedure er at spørge Dona Tété, hvad hun rådgiver til måltidet. Det er nødvendigt at ringe på forhånd for at bestille tid.

• O Santana Club, er en udendørs bar/restaurant, der vender ud mod stranden. Træborde og gulve tilføjer et strejf af ekstra komfort. Det er cirka 15 kilometer fra centrum, men det er turen værd, ikke kun for at lære området at kende og smage på Rodízio, men også for de smukke typiske landskaber og krydsning af landsbyerne.
• O Pirat, på vej ud af São Tomé mod Santana, er en åben restaurant, lige foran en lang, men smal strand. Internationalt køkken. I havet foran restauranten er et stort strandet skib. Indretningen er moderne med nogle malerier af lokale kunstnere.
• O tante læste ved Folkets Park, for dem, der ønsker at kende Calúlu eller Feijoada à Moda da Terra, til overkommelige priser (ca. € 5 pr. person).
• O Papafigs, serverer hamburgere, pizza osv.
• O Filomar, serverer varierede retter.

DET gastronomi Santomense er rig på frugt, grøntsager og fisk. Jogó er lavet med forskellige grøntsager, palmeolie, forskellige røget fisk, tidligere stegte rejer osv. Det ser ud som et pålæg og serveres med moset grøn banan eller bananbrød. Der er mange andre retter, såsom Sôô de matabala, Pirão med maniokmel, fiskris, Angula, bagt banan med tørret fisk, Blá-Blá, Cacharamba, Calúlu, majsmel osv.

Frugter fra regionen, såsom cajamanga, bananæble, brødfrugt og saftsaft. Brødfrugter er normalt bagt, stegt eller kogt til at ledsage næsten enhver form for fisk.

gå ud og drikke

I enhver del af landet er der altid restauranter, der byder turister velkommen og tilbereder måltider ... Der er også de mest udsøgte restauranter i hovedstaden i São Tomé, i Parque Popular, endelig, hvor du altid vil finde at spise og drikke!

søvn

Denne artikel eller sektion er ikke i overensstemmelse med vores stilmanual og skal redigeres. Dyk venligst dybt, giv ham lidt af din opmærksomhed og hjælp ham med at forbedre!Forslag:Disse fortegnelser skal flyttes til artiklerne i de byer, hvor de er placeret. Dette afsnit bør have en generel beskrivelse af de typer indkvartering, der er tilgængelige i landet. Tilføj venligst ikke mere angivet her.

Der er flere muligheder til forskellige priser. (Januar, 2013)

øjenvipper Sao Tome, det eneste 5 -stjernede hotel på øen. Mellem € 195-413 pr. Nat. Det har en swimmingpool med udsigt over havet, terrasse, fitnesscenter, SPA, blandt andre tjenester.

Omali Lodge Luxury Resort, forenklet luksus. Mellem € 110-236 pr. Nat. I fremtiden vil det på marginalen åbne et nyt rum, der vil revolutionere hele det eksisterende tilbud.

Miramar by Pestana Resort, 4-stjernet hotel 10 minutter fra byens centrum. Mellem € 120-144 pr. Nat.

Strandhotel, 5 minutter fra lufthavnen. Mellem € 90-200 pr. Nat.

Hotel Agôsto Neto, i hjertet af hovedstaden. Mellem € 65-150 pr. Nat.

Cocoa Hotel , nær Ana Chaves -bugten. Mellem € 40-60 pr. Nat.

Residencial Avenida, der ligger på en af ​​de vigtigste veje. Mellem € 75-105 pr. Nat.

Hotel Laprovence, mellem lufthavnen og hovedstaden. Mellem € 55-95 pr. Nat.

Dona Delfina, på Rua da Caixa, er en meget overkommelig mulighed. 35 € pr. Nat.

Roça Bombaim, indsat i den tropiske skov. 35 € pr. Nat.

Bolig Magni-Bi, familiær atmosfære. Mellem € 35-45 pr. Nat.

Roça Diogo Vaz, en markskole, der arbejder med unge mennesker. 15 € pr. Nat.

Roça São João dos Angolares, værelserne er enkle, men behagelige. João Carlos Silva, leder af denne gård, er kendt i Portugal, som kok og oplægsholder for tv -programmet "Na Roça com os tachos".

• Noah's Ark Guest House, der ligger på en af ​​hovedgaderne. Mellem € 20-25 pr. Nat.
• Bolig D&D, det nyeste turistkompleks. Mellem € 50-70 pr. Nat.
• Bolig Roça Abade, der ligger på toppen af ​​Baía do Abade. For nylig hentet.
• Roça Ponta do Sol, omgivet af vegetation. Det er også kendt som "Casa do João". Mellem € 40-50 pr. Nat.

Sikkerhed

Sikkerhedsproblemer med turister er næsten ikkeeksisterende. Folk er meget venlige og gæstfrie, og de kan lide udlændinge. Det er tilrådeligt at klæde sig så enkelt som muligt, når man går et sted langt fra hovedstaden, tage så få ting som muligt og undgå at bære store mængder penge med sig. Tag i stedet, når du kan, slik og godbidder til at give til de børn, du møder undervejs. I nødstilfælde skal du ringe til det nationale politi ved at ringe 113 eller ringe til det civile brand- og førstehjælpskorps 112.

Sundhed

Landet har et svagt offentligt hospitalsnetværk, men ud over det centrale hospital, der ligger i landets hovedstad, er der også medicinske stillinger i alle distrikter i landet. Det anbefales også at have en god helbredsforsikring, der tager sig af ethvert alvorligt sundhedsproblem. Det er vigtigt at markere en "Rejsendes konsultation"at vaccinere mod gul feber, tyfusfeber, hepatitis B og malariaprofylakse. I denne konsultation er der mulighed for at lære at undgå nogle unødvendige risici. Spørg din læge for at finde ud af, hvilke SOS -medicin du skal tage i din kuffert. rejse (diarré, feber osv.) kan være nyttigt Brug mygmiddel, især om natten. tøj (det meste af kroppen dækket), på trods af varmen, hjælper det med at undgå ubehag.

respekt

At tage fotografier af steder uden din tilladelse kan betragtes som krænkende.

holde kontakten

Der er forbindelse til trådløse netværk i byen São Tomé, som er vanskelig at få adgang til. Internationale opkald via satellit. International opkald tilgængelig på hoteller. Mobiltelefoner og kort fås i butikken i São Toméan -virksomheden, CST. Internetforbindelsespunkter på hoteller.

Denne artikel er skitseret og har brug for mere indhold. Den følger allerede en passende model, men indeholder ikke tilstrækkelig information. Kast dig fremad og hjælp den til at vokse!