Nicosia (Nord) - Nicosia (North)

Nord Nicosia (Tyrkisk: Lefkoşa) er den tyrkisk-cypriotiske side af byen Nicosia og hovedstaden i Nordcypern.

Forstå

Nordlige Nicosia er hovedstaden og den største by i det nordlige Cypern. Den indeholder cirka halvdelen af ​​den gamle by, og byens gader smuldrer synligt.

Orientering

• Atatürk-pladsenved den nordlige kant af den gamle by er byens hovedtorv.
• Dereboyu Street, også kendt som Mehmet Akif Street, er det travleste sted i byen med masser af restauranter og butikker, og det er travlt indtil sent.

Hop ind

De fleste turister besøger det nordlige Nicosia som en dagstur fra den sydlige side.

Hvis du ankommer fra udlandet uden først at gå til den sydlige side, kan du fra den nærliggende Ercan lufthavn tage en planlagt bus, der kaldes Kibhas eller tag en taxa, der koster ca. 50 TL.

Med fly

• 35.15964733.4883721 Ercan Internationale Lufthavn (ECN ^IATA), Tymbou (græsk: Τύμπου, officielt Τύμβου; tyrkisk: Kırklar) (ca. 13 km øst for Nord Nicosia). Regelmæssige flyvninger fra Ankara og Istanbul, sæsonbestemte flyvninger fra nordvestlige lufthavne (opdateret september 2018)

Til fods

Ledra Street (Lokmacı Caddesi) fodgængerfelt er en nem måde at gå til det nordlige Nicosia fra det sydlige Nicosia.

Med bil

Fra Kyrenia på den nordlige kyst er der en vej, der forbinder Nicosia.

Fra det sydlige Nicosia er den letteste passage Ledra Palace, der krydser uden for bymuren mod vest.

Komme omkring

Den gamle by i det nordlige Nicosia kan behageligt dækkes til fods. Hvis du krydser kontrolpunktet fra Sydcypern, er der taxaer, der kan lejes hver time eller om dagen for at dække den gamle by og de omkringliggende områder.

Se

De fleste af Nicosias seværdigheder ligger inden for den murede by:

• 35.17638933.3644441 Selimiye-moskeen (St. Sophia Cathedral). Nordlige Nicosias største attraktion, denne fæstningslignende katedral-cum-moske, blev afsluttet i 1228 og har overlevet et antal jordskælv siden da. Katedralen blev omdannet til en moske i 1570, og de to minareter, der blev tilføjet på samme tid, er et vartegn i Nicosia.  
• 35.18138933.3616672 Kyrenia-porten. Bygget i 1567 blev den imponerende nordlige indgangsport til Nicosia bygget, da venetianerne var ansvarlige for Cypern. I dag er det hjemsted for turistinformationscentret i Nicosia.  
• 35.176333.36253 Den store kro (Büyük Han). Det er blevet totalt forvandlet gennem sympatisk renovering og restaurering i løbet af de sidste par år, og i dag er det et sted, hvor du kan shoppe efter eklektisk håndværk, nyde et let måltid, se noget gadeteater eller lytte til levende musik og beundre den utrolige arkitektur i dette bygning bygget tilbage i 1572.  
• 35.178133.36094 Atatürk-pladsen. Dette torv er bedre kendt som Sarayönü - hjertet af den murede by og kan prale af den venetianske søjle og den judicielle bygning med mulighed for at se andre historiske bygninger og være vidne til lokalbefolkningen, der gør deres daglige forretning. (opdateret dec 2020)
• Samanbahçe huse. En meget god afspejling af traditionel tyrkisk-cypriotisk arkitektur, disse huse er velbevarede og værd at se og fotografere. 
• 35.176833.36175 Det store tyrkiske bad (Büyük Hamam). Bygget for over 400 år siden og stadig aktivt, er dette bad et sted at slappe af.  
• 35.176433.35856 Dervish Pasha's House. Et andet kulturelt antropologicenter er det restaurerede palæ, der engang var ejet af Dervish Pasha.  
• 35.178151633.36626067 Lusignan-huset. En fransk middelalderlig bolig.  
• Lapidary Museum. Et arkæologisk museum. 
• 35.18068833.3618728 Mevlevi Tekke. Museum for hvirvlende dervisher.  
• 35.177133.35799 Arabahmet-moskeen. En anden historisk moske.  

Seværdigheder uden for den murede by:

• Museum for barbarisme. Huset til Dr. Nihat Ilhan, en major, der tjente i det tyrkiske kontingent i Cypern i 1963. Under de interkommunale problemer i december samme år blev huset angrebet af de græsk-cypriotiske terrorister. Dr. Ilhans kone og tre børn blev ubarmhjertigt myrdet i badeværelset, hvor de havde forsøgt at gemme sig. Huset i Kumsal-distriktet i Nicosia er bevaret som et museum.  
• Kızılbaş Kirke. I Kızılbaş-området, inden for gåafstand fra Dereboyu, bruges denne historiske kirke nu som et kulturcenter med hyppige udstillinger og andre kulturelle begivenheder. 
• Kontoret for Rauf Denktaş. Kontoret for grundlæggeren af ​​det nordlige Cypern, dette er en anden attraktion i Dereboyu-området. 
• Republikken Park (Cumhuriyet Parkı). Denne park er vært for Rauf Denktaş og et monument dedikeret til den nationale kamp, ​​og ligger i Gönyeli-området.  

Gør

Hvirvlende Dervish-shows finder sted i den murede by nær Selimiye-moskeen hver aften bortset fra søndagen.

Prøv 500-åringen Fantastisk tyrkisk bad (Büyük Hamam) for en oplevelse af ægte og afslappende renlighed.

Nicosia International Fair, finder sted hver juni, og det er mere end en messe med mulighed for at blande sig med lokalbefolkningen og nyde den årtier gamle atmosfære af de mobile restauranter og tivoli der.

Nicosia er hjemsted for festivaler, især om sommeren:

• International Gönyeli Festival - arrangeret af Gönyeli Kommune i juli, en af ​​forstæderne til Nicosia, kan festivalen prale af koncerter fra nogle internationalt kendte tyrkiske bands og folkedansshows med mange andre begivenheder
• Nicosia Theater Festival - i september og oktober med kendte skuespil og skuespillere fra Tyrkiet og Cypern er dette en festival, som de lokale er stolte af, selvom stykkerne er på tyrkisk
• Nicosia Youth Festival - finder sted om sommeren med koncerter af lokale bands
• Walled City Jazz Festival - i september

Golden Tulip Hotel, Saray Hotel, Merit Hotel og Royal Hotel vært kasinoer, som er forbudt i syd.

Den såkaldte natklubber på motorvejen til Morphou er prostitutionscentre. Mens forbud er ulovligt, vender regeringen det blinde øje til disse "natklubber", og de forbliver en attraktion for mænd. Disse kaldes "gabareler" på tyrkisk-cypriotisk dialekt (fra "kabaret" på fransk).

Købe

Indendørs og udendørs markeder er markederne i det nordlige Nicosia bestemt et besøg værd. Der er mange markedsboder, der sælger alt fra ægte falske designertøj, tasker, bælter og sko til boder, der er fyldt med fantastiske friske, økologiske og lokalt dyrkede frugter og grøntsager. Du kan hente al den lokale ost (Hellim-ost), tyrkisk glæde, olivenolie og lignende, som du vil tage med hjem til familie og venner, og du kan forhandle en god tøjkøb eller to for at starte.

Arasta region i den murede by er hjemsted for billig tøj, souvenirs og mange andre genstande med venlige sælgere.

Uden for den murede by, Dereboyu er det mest klassiske område i byen. Med hyppige festivaler er området vært for flere internationale tøjmærker, restauranter og caféer. Du vil møde tyrkisk-cypriotiske unge her og høre udenlandsk musik. Det er travlt indtil sent og sandsynligvis det eneste sted i Nord Nicosia med denne kvalitet.

Spise

Traditionelt cypriotisk køkken er en smeltedigel af sydeuropæisk, balkan og mellemøstlig indflydelse. Men i det nordlige Nicosia er den mad, du finder, på ingen måde begrænset til det: Selvom det ikke er utroligt kosmopolitisk, som det nordlige Cyperns kulturelle hovedstad, vil det nordlige Nicosia tilbyde en unik blanding af cypriotiske, tyrkiske, italienske og andre retter. Fødevarer er billige til europæiske standarder, og afhængigt af valutakurserne skal du forvente betydeligt lavere tilbud end restauranterne i syd.

I det nordlige Nicosia er restauranter allestedsnærværende: Tyrkisk-cyprioter er et sprudlende folk, der elsker at gå ud og spise, som et ordsprog siger, "man skal spise, hvis de finder mad". Spise sent er ret almindeligt uden for den murede by, og du vil opdage, at levende musik er ret almindelig i restauranter.

Mens mad stort set er tilgængelig overalt, er der en stor konglomeration af restauranter i det smarte Dereboyu-område, hvor de fleste studerende og de unge hænger ud, og priser med et stort udvalg kan observeres. Forvent meget få restauranter i shoppingområdet Taşkınköy, men mere i Gönyeli-området og Lemar Yolu. Traditionel mad (undtagen kebab og döner, som er tilgængelig 24/7 i et par restauranter og overalt i byen om dagen), mens den findes i den moderne by, kan lettere findes i den murede by, selvom disse restauranter har en tendens til at lukke tidligere. Nogle eksempler på traditionel mad er:

• Molhiya er en veludviklet skål, der appellerer til tyrkisk-cypriotisk smag, forberedelse og præsentation, da de var araber kendt for deres krydret og velsmagende mad, der gav den til tyrkerne.
• Yalanci Dolma (vinblade fyldt med ris, løg og tomater) er en tyrkisk-cypriotisk skål. På tyrkisk betyder Yalanci Dolma "udstoppet løgner".
• Shish Kebab (marineret lam, spyddet og grillet over trækul), shis er det dagligdags ord, der bruges af tyrkiske folk, der henviser til "spyd", ligesom Doner Kebab betyder "spinning kebab".
• Musakka (lag hakket, kartofler og auberginer bagt i ovnen med ostetop).

Budget

• Dönerci - de er overalt. Bortset fra måske nogle få, især den berømte Enişte Restaurant i Dereboyu, er denne tyrkiske fastfood let tilgængelig (Özgülen Kebap er kendt for sin 24/7 service, mens Ozie Kebap er kendt for sine gigantiske måltider til temmelig overkommelige priser). Forvent gode tilbud så lave som € 3 / 10-12 lira nogle steder.
• Sandwich kiosker - meget mindre allestedsnærværende end dönerhuse selvfølgelig, men Ali Ustas plads ved Sarayönü-pladsen betragtes traditionelt som et anstændigt sted.
• Burger City - helt det samme som Burger King i andre lande, kun at "kongen" i navnet er blevet erstattet på grund af den internationale embargo. Byens eneste internationale fastfoodkæde, du kan finde den i Dereboyu eller i Lemar Yolu (Ortaköy). Et anstændigt måltid skal koste omkring € 6.
• Supermarkeder er en mulighed, de sælger sandwich eller kolde traditionelle fødevarer til billige priser.
• Sandviççi Ali'nin Yeri - ved Sarayönü / Atatürk-pladsen har dette lille og iøjnefaldende sted en følelse af arvelighed: det har været der i årtier.
• Simit Dünyasi - på Girne Avenue, i den murede by, en slags bageri, hvor du kan få billige måltider. Du kan se deres sælgere rundt i gaderne i den gamle by.
• Yaprak Tantuni - traditionel tyrkisk mad (hovedsagelig sydlige regioner i Tyrkiet), der findes i Dereboyu-området, kunne et måltid være så billigt som € 3 afhængigt af din appetit.
• Hjælper Marmaris - kendt for sine våde burgere i Dereboyu-regionen.

Mellemklasse

Dereboyu-regionen er næsten fuld af mellemstore restauranter, nedenfor er et valg af dem, men du er velkommen til at udforske rundt

• ^{[dødt link]}Califorian, Mehmet Akif Caddesi No: 74, ☏ 90 392 444 70 70, ✉[email protected]. En populær restaurant i Dereboyu-regionen kan også være en budgetrestaurant med måltider så billige som 6 €, selvom det også har dyrere alternativer. Stort udvalg af muligheder. 
• Kødboller, 20, Osmanpasa Cad., ☏ 90 392 444 27 47. I Dereboyu-regionen, valg af en række burgere og sandwich, der kan overraske dig med deres ukonventionelle. 
• ^{[dødt link]}Café de Bakkal, İsmail Beyoğlu Sk 18. Klar til store kløfter? En lille, temmelig iøjnefaldende restaurant omkring Ledra Palace-kontrolpunktet serverer burgere på 200 g, 350 g eller 400 g med et udvalg af ekstra ingredienser. 
• Büyük Han / den store kro - en klassisk favorit blandt turister i den bjergomgivne by, dette sted har en fantastisk atmosfære og undertiden levende musik. Tilbyder et udvalg af traditionel cypriotisk og tyrkisk mad.
• Eziç - en del af en restaurantkæde, populært sted til date-nætter eller specielle lejligheder, med en elite tilgang og et udvalg af måltider. Kan betragtes som øverste mellemklasse, men er på ingen måde dyrt i forhold til syd, forvent ca. € 10 pr. Indbygger eller lidt mere, hvis du vælger rødt kød. Tæt på shoppingområdet Taşkınköy.
• Hamur, Nej 46 2. Selim Caddesi, ☏ 90 392 228 00 52. Ved siden af ​​Ledra Palace checkpoint serveres traditionel cypriotisk mad. 
• Domino's Pizza - i Dereboyu-regionen, meget tæt på den bjergomgivne by, lige overfor parlamentet.

Splurge

• Meyhane - Gönyeli-regionen er fuld af disse, selvom du måske også finder dem i det centrale Nicosia, og de kan til tider blive navngivet "restauranter". De er dybest set steder med et stort udvalg af mezes, en langsomt serveret fix-menu med kebab og en mulighed for at drikke dine drinks efter eget valg med levende musik eller underholdning nogle steder - kan være synonymt med en kro! Bed om hjælp til at vælge den ideelle. Forvent 20-30 € pr. Person, og regningen vil normalt blive opdelt på alle, der betaler.

Drikke

Søvn

Budget

Den igangværende sats for en pension er 30 TL for et værelse på 1 eller 2 personer. Der er mange af dem omkring Great Inn. De har ikke online-reservationer, men hoteller er mindst 100 TL i lavsæsonen, så det er meget billigere at gå ind i en pension.

• Antalya Pansiyonu, Iplik Pazari nr. 17 (lige nord for Hamam), ☏ 90 392 22 77 396. 20-30 TL for et privat værelse til 2. 
• ^{[tidligere dødt link]}Aksaray Pansiyon, Mecidiye Sokak No: 63 Lefkoşa (nord for Great Inn), ☏ 90 392 228 46 48, ✉[email protected]. Ca. 30 € for privatværelse til 2 med morgenmad. 

Splurge

• Golden Tulip Hotel. Et 5-stjernet hotel. €125. 
• Merit Hotel. Et 5-stjernet hotel. 
• Saray Hotel & Caesar Casino. Et 3-stjernet hotel. 100 € for en dobbelt. 
• City-Royal Hotel & Casino, ✉[email protected]. 125 TL / værelse. 
• Gonyeli Kent Hotel. 

Opret forbindelse

Turismeoplysninger er muligvis ikke tilgængelige på turistkontoret på Atatürk-pladsen. Byens telefonkode har ingen forskel med hele det nordlige Cypern; (90) 392.

Gå videre

Nordcypern er et lille land og endda det fjerneste område, Karpaz-halvøen, er lidt over 1½ time i bil.

• Den behagelige havneby Kyrenia er 20 minutters time væk i bil, og St. Hilarion Slot laver en interessant omvej undervejs.
• Den gamle by Famagusta.
• De, der søger at komme væk fra den slagne vej, kan prøve Morphou og Dillirga region, en 25-minutters kørsel i bil eller dolmuş.

Det er muligt at besøge Syd på en dagstur, forudsat at du er EU-borger. Borgere fra andre vestlige nationer (fx USA, Canada, Australien) har kun lov til at passere de græske cyprioter fra sag til sag. Mennesker fra lande, der har brug for en Visum for Republikken Cypern kan ikke besøg syd, hvis de kom ind på øen via TRNC. Det vigtigste kontrolpunkt for fodgængere er på Ledra Street.