Mount Athos - Mount Athos

Mount Athos (Άγιο Όρος Ayio Oros, klassisk Ἅγιον Ὄρος Agion Oros) er et bjerg og en halvø i Makedonien, nordlige Grækenland og en UNESCOs verdensarvssted.

Forstå

EN UNESCOs verdensarvssted, denne halvø på 390 km² huser nogle 1.400 munke i 20 østlige ortodokse klostre. En autonom stat under græsk suverænitet, indrejse i området er strengt kontrolleret og kun mandlige beboere har lov til at bo der og kun mandlige besøgende er tilladt.

Agio Oros (Holy Mountain) er en selvstyret del af den græske stat, politisk underlagt Udenrigsministeriet og det økumeniske patriarkat i Konstantinopel med hensyn til dets religiøse aspekt. Bjerget er dedikeret til Guds hellige moder og ved et kejserligt dokument (typicon) det avaton blev etableret, og ingen kvinder må sætte foden på halvøen. De fleste af dens indbyggere er ortodokse munke, der bor i klostre, sketae (små landsbyer med celler), celler (individuelle hjem) og eremitager. De, der ikke er medlemmer af præsterne, inkluderer medarbejdere og arbejdere, men også de mange besøgende på Agio Oros, der kommer med henblik på meditation, bøn og studium.

Af de tyve klostre er en russisk, en bulgarsk, en serbisk og resten græsk. Der er også rumænsk og bulgarsk sketae. Udenlandske klostre og sketae støttes af deres respektive lande.

Disse klostre har hellige relikvier, ikoner, fresker og mosaikker af stor værdi. Selvom mange er gået tabt i brande eller stjålet under razziaer, opbevares en lang række historiske tekster, sjældne dokumenter og manuskripter - alle historiske arvestykker - i deres biblioteker.

De første der bosatte sig her var ikonoduler, medlemmer af præsterne, der flygtede fra forfølgelsen af ​​ikonoklasterne. De kom og levede som ankeritter, ukendte og bogstaveligt talt alene inde i huler. Senere blev klostre bygget og blev organiseret i en monastisk tilstand. Agio Oros blev et tilflugtssted for dem, der søgte at redde deres sjæle gennem faste og bøn, og dets prestige voksede til et punkt, at selv byzantinske kejsere kom og levede som munke her.

Retten til autonomi af Agio Oros blev gradvist tildelt, oprindeligt af de byzantinske kejsere Nikiforos Fokas og Ioannis Tsimiskis. Denne autonomi blev opretholdt og endda forbedret under hele det osmanniske styre indtil i dag. Efter første verdenskrig anerkendte en række internationale traktater bjergets særlige status. Selvom det nominelt er en del af Grækenland, gælder særlige bestemmelser og undtagelser med hensyn til Grækenlands tiltrædelse af Det Europæiske Fællesskab (nu Den Europæiske Union).

Gennemsnitlige besøgende kan forblive gratis i hvert kloster i en dag, i maksimalt tre nætter / fire dage, indtil de accepteres, og først efter at have sikret sig en skriftlig tilladelse (diamonitirion) fra et dedikeret bureau i Thessaloniki. Lærde og ægte ortodokse nybegyndere kan få længere tilladelser.

Hop ind

Ikke synkroniseret Mount Athos følger den julianske kalender, så alle lokale datoer, inklusive dem på diamonitiria, er 13 dage bag resten af ​​den gregorianske verden.

En hel del forudgående forberedelse og kamp med bureaukrati er nødvendig for at besøge Mount Athos, da kun 100 ortodokse og 10 ikke-ortodokse besøgende om dagen er tilladt.

1. Tilladelse (diamonitirion) kræves for både enkeltpersoner og grupper. Dette er udstedt af Udenrigsministeriet, Direktoratet for Kirker (på nr. 2, Zalokosta Street, i Athen, 30 210 3626 894) eller af ministeriet for det nordlige Grækenland, direktoratet for civile anliggender på Diikitiriou-pladsen i Thessaloniki, 30 2310 270 092.
2. Kvinder er ikke optaget på territoriet.
3. Overnatning er forbudt for personer under 18 år.

Diamonitiria (tilladelser til at blive som pilgrim) udstedes af Athos-bjergets kontorer i Ouranoupolis (på højre side af havnen). For at få deres diamonitirion besøgende skal vise deres identitetskort og betale summen af ​​€ 18 (ortodokse besøgende), € 30 (ikke-ortodokse) eller € 10 (ikke-ortodokse men studerende). Udenlandske besøgende har også brug for et pas; hvis du er ortodoks, men ikke græsk, skal du bevise dette (et brev fra en præst eller et dåbscertifikat vil gøre).

Kontakt først Pilgrims Bureau (adresse nedenfor). De har muligvis brug for masser af varsel om dit foreslåede besøg - op til seks måneder, hvis du planlægger at besøge i sommermånederne juni, juli og august, når klostrene er fulde af overfyldte græske og ortodokse pilgrimme, men så lidt som et par dage uden for højsæsonen.

Kontakt: Den hellige direktør for det hellige bjerg Athos Pilgrims 'Bureau, Egnatia Str. 109, 546 22, Thessaloniki, Grækenland. Tlf. 30 2310 252578, Fax 30 2310 222424

Når du har fået tilladelse fra Pilgrims Bureau, skal du kontakte hvert kloster, hvor du planlægger at blive. Uden deres samtykke vil du blive afvist. Et godt sted for yderligere detaljer om klostre, og hvordan man kontakter hver enkelt telefon eller fax er her.

Den "generelle diamonitirion", der normalt gives til besøgende, giver dig mulighed for at blive maksimalt tre dage og besøge klostre efter ønske. Den mere sjældne "specielle diamonitirion" tillader et ubegrænset ophold i kun et kloster.

Komme omkring

Klostrene på Mount Athos kan kun nås med færge, enten fra Ouranoupoli (for vestkystklostre) eller fra Ierissos for dem på østkysten. Mange besøgende ankommer til havnen i Dafni (Daphne), hvorfra de fortsætter med bus til "hovedstaden" Karyes. Mindre både, folkebærere og taxaer færger pilgrimme fra kloster til kloster. Se bådplaner her^{[tidligere dødt link]}.

Der er også sightseeingbåde, der laver ture rundt på halvøen uden landing; disse kræver ingen tilladelser og er den eneste mulighed for kvinder, der ønsker at få et glimt af Athos-bjerget.

Det er muligt at gå fra kloster til kloster. Den længste gåtur er fra Agia Anna til Great Lavra (6-7 timer). Mange af de gamle stier er stadig klare, men fra tid til anden vil det være nødvendigt at gå på vejene.

Se

• Hovedstaden, Karyes: Højdepunkter inkluderer den gamle kirke Protaton, som har ekstraordinære vægmalerier og et berømt ikon for Jomfru Maria, kaldet Axion Estin, som er husikonet for skytshelgen for det hellige bjerg.
• Klostrene, som på Mount Athos udgør tyve:

• Store Lavra (Μεγίστη Λαύρα Megísti Lávra): det ældste kloster i det hellige bjerg.
• Vatopédi (Βατοπέδι): det næstældste kloster.
• Iviron (Ιβήρων): et gammelt georgisk kloster, nu befolket af græske munke.
• Chilandariou (Χιλανδαρίου, eller Хиландар Hilandar på serbisk): et serbisk kloster, befolket af serbiske munke.
• Dionysiou (Διονυσίου)
• Koutloumousiou (Κουτλουμούσι)
• Pantokratoros (Παντοκράτορος)
• Xiropotamou (Ξηροποτάμου)
• Zographou (Ζωγράφου, ЗографZograf på bulgarsk): et bulgarsk kloster befolket af bulgarske munke.
• Dochiariou (Δοχειάριου)
• Karakalou (Καρακάλλου)
• Philotheou (Φιλοθέου)
• Simonos Petra (Σίμωνος Πέτρα eller Σιμωνόπετρα): et græsk kloster, meget kosmopolitisk i sin sammensætning, inklusive munke fra mange steder over hele verden.
• Agiou Pavlou (Αγίου Παύλου)
• Stavronikita (Σταυρονικήτα)
• Xenofondos (Ξενοφώντος): et græsk kloster, der har et af de største katholika (kirker) på det hellige bjerg.
• Osiou Grigoriou (Οσίου Γρηγορίου)
• Agiou Panteleimonos (Αγίου Παντελεήμονος eller Ρωσικό Rossikon): det russiske kloster, befolket af russiske munke.
• Konstamonitou (Κωνσταμονίτου)
• Det attende kloster i rang - Esphigmenou (Εσφιγμένου) - befolkes af munke under en skisemiskonflikt med patriarkatet i Konstantinopel og er muligvis ikke åben eller egnet til besøgende.

Ved ankomsten til et kloster kan den besøgende spørge gæstemesteren, om og hvornår de kan se og ærede relikvier og mirakuløse ikoner og kan modtage en slags guidet tur og information om klostrets historie.

• Det sketaeeller klostre, som i Mount Athos udgør mindst et dusin:

• Johannes Døberen (rumænsk): en rumæner skete, mere almindeligt kendt som Prodromos eller Timiou Prodromou, som mere ligner et kloster og tilhører Megísti Lavra kloster.
• Kafsokalivia: en græsk skete der hører til Megísti Lavra kloster.
• Agia Anna: det vigtigste græsk skete i Mount Athos, en ganske monastisk landsby, der hører til Megísti Lavra kloster.
• Mikra Agia Anna: en græsk skete der hører til Megísti Lavra kloster.
• Agiou Demetrios (græsk): en græsk skete der hører til Vatopedi kloster.
• Agiou Andreos: en russisk-bygget skete, nu befolket af græske munke, som mere ligner et kloster og tilhører Vatopedi kloster. Det har en af ​​de største katholikon (kirke) i det hellige bjerg.
• Johannes Døberen (græsk): en græsk skete der hører til Iviron kloster.
• Agiou Panteleimonos: en græsk skete der hører til Koutloumousiou kloster.
• Profiti Ilias: en russisk-bygget skete, nu befolket af græske munke, som hører til Pantokratoros kloster, og kan ses ved synet af det.
• Agiou Demetrios (rumænsk): en rumæner skete, også kendt som Lacou Skiti eller Lakkoskiti, som hører til Agiou Pavlou kloster, men er så langt væk fra hovedveje, at munke der er meget venlige for deres få besøgende.
• Nea Skiti: en græsk skete der hører til Agiou Pavlou kloster.
• Bekendtgørelse af Theotokos: en græsk skete der hører til Fremmedhad kloster.
• Bogoroditsa: en bulgarer skete der hører til Agiou Panteleimonos kloster.

• Det Morphonou Tower: et hvidt marmortårn, som er den eneste rester af Amalfion kloster, det eneste latinske kloster, der eksisterede på det hellige bjerg.
• Den hellige Athanasius hule: 15 minutters gang væk fra Prodromos skete, det er hulen til den oprindelige munk fra Athos-bjerget, der grundlagde det første kloster (Megísti Lavra) og stammer fra den nuværende kloster status quo af det hellige bjerg.
• Solnedgang ved Athos: kun korrekt set fra klostrene på den sydlige kyst (Agios Pavlou, Agiou Dionysiou, Osiou Grigoriou, Simonos Petras, Xiropotamou, Agiou Panteleimonos, Xenophondos, Diochariou), er den chalkidikiske solnedgang af en kvalitet, der let kan udfordre alle andre græske solnedgange, enten på fastlandet eller på øerne.

Gør

• Deltag i gudstjenester: de er livets centrum i Mount Athos-klostre og sketae. For korrekt deltagelse i gudstjenester bedes du kontakte Respekt afsnit. Disse tjenester finder normalt sted på følgende måde:
  • En eftermiddagsgudstjeneste, kendt som "Vespers" for ortodokse, som i de fleste klostre finder sted fra 17:00 til 18:00, men i nogle klostre og sketae kan denne gang variere.
  • En formiddagsservice, kendt som "Matins" eller Orthros, der begynder kl. 04:00 og smelter sammen med Guddommelig liturgi indtil det slutter omkring kl. 07:00.
  • En Vagt på hele natten, kun tilgængelig om aftener med større ortodokse fester eller helgenens fest, som det pågældende kloster er dedikeret til. Se en liste over klostrets festdatoer her (bemærk, at datoer er i den julianske kalender, så du skal tilføje 13 dage for at få datoerne rigtige).
• Ære ære relikvier: hvert kloster og skete har dyrebare levn til rådighed til ærbødighed, som normalt er tilgængelige under eller umiddelbart efter gudstjenester. For at ære respekt for relikvierne bedes du konsultere Respekt afsnit.
• Kryds Athos ørken: det er terrænet imellem Megisti Lavra (og / eller Prodromos skete) og Agia Anna skete. Dette terræn er meget vildt, helt blottet for veje, befolket af eremitter og / eller hesychaster, men af ​​enorm åndelig skønhed for troende. Overfarten - ved fod - tager normalt ca. 6 timer.
• Bestig Athos 'topmøde: dette kan kun med rimelighed opnås med afgang fra Agia Anna skete om sommeren. Det tager cirka 8 timer at klatre fra sketen til toppen og komme tilbage.

Købe

"Souvenirs" er for det meste af religiøs karakter. Butikker er tilgængelige på Dafni, Karyes og nogle klostre. Følgende er en ufuldstændig liste over varer, du kan købe for at tage med dig:

• Ikoner (alle priser og størrelser)
• Bønnetove (kendt som komboskini på græsk eller chotki på russisk)
• Bøger om de helliges liv
• Røgelse
• Cd'er eller kassetter af klosterkor (den mest berømte fra det hellige bjerg er den fra Simonos Petras)
• Spadserestokke (indgraveret med Mount Athos-emblem)
• Vin produceret i Athos 'vinmarker

Hvis du tilfældigvis køber bøn reb eller ikoner, skal du ikke gå glip af muligheden for at få dem velsignet med et klosters hellige relikvier!

Spise

Forudsat at du bliver i klostrene, eller bare går forbi på det rigtige tidspunkt, spiser du måltider og middage med munkene i klostrets refektorium (trapeza). Maden er normalt ekstremt god, normalt vegetarisk men med ost og brød. For det meste vil du se på brød, oliven og grøntsager, selvom der lejlighedsvis kan serveres fisk eller ost.

Til drikke serveres kun vand på faste dage (mandage, onsdage og fredage). På ikke-faste dage vil græsk vin og / eller græsk retsina være tilgængelig. Hvis du tilfældigvis er på klostrets hellige festdag, vil et stykke sød kage helt sikkert være tilgængelig som en dessert.

For at spise i klostrene skal du være opmærksom på spiseplanerne. Disse finder normalt sted efter deres tjenester, det vil sige efter Vespers om eftermiddagen (omkring kl. 18:00) eller efter Guddommelig liturgi om morgenen (omkring kl. 07:00). Disse tidspunkter er stadig ikke nøjagtige, så du bør spørge tidsplanen ved hvert kloster, og hvis du ankommer efter spisetid, kan du spørge archontaris (gæstemester) til mad.

Det er en god ide at tage yderligere forsyninger med dig. De kan købes hos Dafni eller Karyes, men stoler ikke på at have et stort udvalg til rådighed.

Du vil helt sikkert nyde maden, fordi munkene her er uddannede specialister i madlavning, og maden er alle frisk dyrket og sund. Desuden foregår spisning med en munk, der læser de helliges liv ud eller uddrag fra Bibelen, så selvom du ikke forstår sproget, vil det være en fornøjelig oplevelse.

Drikke

Nogle af de større klostre sælger vin og spiritus. Øl, vin og spiritus kan også købes i Karyes eller Dafni.

Men selvom du muligvis kan købe alkohol, anses det for upassende at drikke foran munkene. Øv moderering!

Søvn

De eneste steder at sove i Athos-bjerget er klostre og sketae, der tilbyder indkvartering i spartansk sovesal i gæstehuse (archontariki). De fleste, men ikke alle, kræver reservationer på forhånd. For en oversigt over klostrets telefon- og faxnumre sketae, kontrollere her.

Sørg for at tjekke ind inden kl. 16:00 eller risikerer at blive lukket ud! Enkle måltider er inkluderet på bestemte tidspunkter. De fleste klostre tilbyder ingen badefaciliteter; selv dem der ikke har mere end et koldt vandbrusebad.

Der forventes ingen betaling for ophold på en nat, men donationer accepteres normalt, især hvis du anmoder om og modtager tilladelse til at blive længere.

Respekt

Mount Athos er hvor munke går for at flygte fra den moderne verden, og når du besøger som gæst, skal du respektere deres regler og opføre sig som de forventer dig. Generelt forventer munke pilgrimme at besøge dem og ikke turister. Når det er muligt, så prøv at holde en from holdning, selvom du ikke er ortodoks, og undgå at spørge munkene med spørgsmål, der kan synes for "verdslige" for deres bekymringer. Munkene anser sig for at bo et sted uden tid, så når man spørger om kronologiske datoer (f.eks. Klostrets grundlæggende dato), gør det på en taktfuld måde, der undgår at få dig til at se turist ud.

Opførselskonventioner varierer noget fra kloster til kloster, så spørg i tvivl gæstgiverens mester archontaris. Generelt:

• Hold ikke dine hænder bag ryggen, som om du er på sightseeing, hold dem foran dig i et tegn på ærbødighed.
• Undgå at deltage i aktiviteter, der kan forstyrre munkene, f.eks. At bade i havet eller lytte til høj musik.
• Fotografering af klostre er tilladt, men fotografering af munke eller inde i kirker er generelt forbudt uden udtrykkelig tilladelse. I nogle klostre (fx Agiou Panteleimonos) er fotografering forbudt i hele klostrets område. På festdage resulterer tilstedeværelsen af ​​enorme skarer i, at mange mennesker tager fotografier selv inde i kirken, og i disse tilfælde håndhæves forbuddet ikke. Undgå dog at tage billeder med flash eller på en måde, der kan irritere munkene.
• Videooptagelse er forbudt på hele Mount Athos, men dette håndhæves sjældent for lavkvalitetsvideo, der laves af peg-og-skyde-kameraer. Men hvis du filmer med professionelt udstyr, vil du rejse mange mistanke om, at du producerer en snigdokumentar om bjerget!
• Klæd dig respektfuldt: ingen shorts. Skjorter og T-shirts med korte ærmer er ofte tilladt, men ikke i alle klostre. Påklædning i hvide sko kan også betragtes som respektløs.
• Mens besøgende normalt er velkomne til gudstjenester, kan der være pladsbegrænsninger i sommerens højsæson, og ikke-ortodokse kan være begrænset til visse ydre dele af kirken (f.eks. Exonarthex) eller forventes slet ikke at deltage. Selv hvis det er tilladt i gudstjenesterne, bør ikke-ortodokse undlade at deltage i de hellige mysterier (kommunion) eller tage antidoron (ikke-indviet brød) ved afslutningen af ​​gudstjenesten og bør spørge, før de ærede relikvier, hvis de får lov til det.
• Ingen kvinder er tilladt i hele Mount Athos.

Pas på dig selv

Gå videre

• De nærmeste destinationer til Athos-bjerget er dem, som færgerne afgår fra: Ouranoupoli og Ierissos.
• Den nærmeste storby - og et besøg værd - er Thessaloniki.