Montérégie er regionen Quebec straks øst, syd og vest for Montreal, der strækker sig til grænserne for Ontario og New York State. Det South Shore af St. Lawrence-floden overfor Montreal består af en række forstæder. Længere ude giver den flade St. Lawrence Valley behagelig, luftig landbrugsjord og landskab.
Byer
- 1 Longueuil - den største by på South Shore
- 2 Brossard - det kommercielle knudepunkt for South Shore
- 3 Chambly - hjemsted for Fort Chambly, et fransk fort bygget i 1700'erne
- 4 Granby (Québec) - hjemsted for Quebecs mest berømte zoologiske have
- 5 Hemmingford - en lille grænselandsby i Les Jardins-de-Napierville, hjemsted for Parc Safari zoo
- 6 Hudson - en lille, naturskøn by i Vaudreuil-regionen, vest for Montreal
- 7 Huntingdon - en lille landsby ved Chateauguay-floden
- 8 Mont-Saint-Hilaire - en naturskøn by nær Montreal med bjerg, flod og løv
- 9 Rigaud - en bjergby i Vaudreuil amt, der tiltrækker skiløbere, vandrere, ahornsirupentusiaster og katolske religiøse turister
- 10 Rougemont - en lille by kendt primært for sin produktion af æbler (og æblecider) og sukkerhytter
- 11 Saint-Constant - hjemsted for det canadiske jernbanemuseum
- 12 Saint-Jean-sur-Richelieu - lille by ved Richelieu-floden og vært for Hot Air Ballon-festivalen i august
- 13 Salaberry-de-Valleyfield - en by sydvest for Montreal, der er hjemsted for Coteau-du-Lac National Historic Site
- 14 Vaudreuil-Dorion - en forstad uden for øen vest for Montreal
Andre destinationer
1 Kahnawake Mohawk Reserve 
- lige over Montreals Mercier-bro er der en forstads indfødt reserve. Ikke for mange turistattraktioner (undtagen under powwow i juli, se nedenfor), men tæt på Montreal, hvis du vil sige, at du har besøgt en af Canadas oprindelige reserver.2 Akwesasne Mohawk Reserve - i det yderste sydvest for Quebec. Reserven strækker sig over St.Lawrence-floden ind i Ontario og New York State. Quebec-delen af Akwesasne er meget lettere tilgængelig fra Ontario eller New York (medmindre du har en båd), da der ikke er nogen veje, der forbinder Akwesasne-reserven til resten af Quebec. Dets største turistattraktion, kasinoet, ligger på New York-siden.3 Des Grèves Regional Contrecoeur-park - en park på 83 ha til rekreative og turistaktiviteter med 11 stier til vandreture og langrend
Forstå
Montérégie, opkaldt efter bjergene, der er sporadisk i St. Lawrence River-dalen, er en slags "fangst" -turisme i stedet for et særskilt geografisk eller kulturelt område. Regionen er en blanding af Montreal forstæder og landbrugsområder i landdistrikterne nær kanterne af Quebec.
På trods af dette kan der foretages et par generaliseringer om regionen:
- I det 18. og 19. århundrede var det en militær bufferregion. At erobre Montreal var et amerikansk mål i den amerikanske revolution og krigen i 1812. Flere kampe blev kæmpet i Montérégie, og de gamle fort, der er tilbage, er interessante turistattraktioner.
- Som en blanding af forstæder og landdistrikter er det et svingende politisk distrikt. Hvis du vil vide, hvilken vej den politiske vind blæser i Quebec, så spørg folk i Montérégie.
- Mens det meste af området er økonomisk og kulturelt integreret med Montreal, var de mere landlige byer engang isolerede landbrugsområder med deres egne traditioner. Hvis man graver hårdt nok, kan man stadig finde kulturelle relikvier fra denne æra, såsom Brome County Fair.
Tale
De fleste mennesker, der bor i Montérégie, taler fransk. Der er en betydelig engelsktalende befolkning i amterne Vaudreuil-Soulanges og Roussillon og nær den amerikanske grænse. De fleste mennesker i den vestlige del og nær Montreal kan tale engelsk, selvom flydende formindskelse jo længere nord og øst du kommer. Trafikskilte er på fransk, men er designet (med billeder og symboler), så andre kan forstå.
Kahnawake og Akwesasne Reserver har gjort en indsats for at øge brugen af Mohawk-sproget, tilbyde sprogklasser og bruge det på lokalradio og i nogle offentlige begivenheder. De fleste mennesker på reserverne taler engelsk og fransk i mindre grad.
Nogle mennesker taler muligvis et tredje sprog, især i nærheden af Montreal, men uden for indfødte reserver er det ualmindeligt at høre dem talt på gaden. Et praktisk kendskab til fransk eller engelsk vil være næsten afgørende for at kommunikere med lokalbefolkningen.
Hop ind
Med bil
Hvis du kommer ind i Montérégie fra Montreal, er M-F 16: 30-18: 30 myldretid (ofte 30 minutters forsinkelse for at krydse en bro).
Hvis man kommer ind i Montérégie fra USA, er grænsekontrollen mest overfyldt søndag aften; du venter muligvis i kø i en time eller mere. Resten af tiden tager det normalt 5-10 minutter.
Fra New York: Kør nordpå ad Interstate 87. Montérégie begynder ved den canadiske grænse.
Fra Vermont: Kør mod nord ad Interstate 89. Montérégie begynder ved den canadiske grænse.
Fra Montreal:
- Autoroute 138 krydser Mercier Bridge til Kahnawake Mohawk Reserve
- Autoroute 15/20/10 krydser Champlain Bridge til Brossard
- Motorvej 112 krydser Victoria Bridge til Saint-Lambert
- Autoroute 134 krydser Jacques Cartier-broen til Longueuil
- Autoroute 25 følger Lafontaine-tunnelen til Boucherville.
Fra Quebec City: Autoroute 20 fører ind i den nordøstlige del af Montérégie.
Fra Ottawa: Tag motorvej 417 østgående. Montérégie begynder ved Quebec-grænsen.
Fra Toronto: Tag motorvej 401 østgående. Montérégie begynder ved Quebec-grænsen.
Fra Sherbrooke: Autoroute 10 vestgående fører dig til Montérégie.
Med tog
Det Agence Metropolitaine de transport har tre pendeltoglinjer, der forbinder Montreal til nogle byer i Montérégie nær byen. (Blainville til Saint-Lambert, Candiac til Chateauguay og Rigaud til Vaudreuil). Tog kører mod Montreal om morgenen; væk fra Montreal om natten.
Med metro
Montreals metro (metro) har et stop i Montérégie, kaldet "Longueuil-Université-de-Sherbrooke". Dette er på den gule linje, der begynder ved metrostationen Berri-UQAM i Montreal. Metrostationen Longueuil-Université-de-Sherbrooke er forbundet til busterminalen i Reseau de Transport de Longueuil, der tjener meget af South Shore.
Med bus
Regionale offentlige bussystemer (kendt som "CIT") betjener forskellige dele af Montérégie og forbinder nærliggende byer og forbinder dem med Montreal. De fleste af dem fokuserer på at få folk til Montreal på hverdagsmorgen og få dem tilbage til Monteregie på hver aften.
- CIT La Presqu'Ile serverer Hudson og Vaudreuil.
- CIT Valle Richelieu serverer McMasterville, St-Hyacinthe, Beloeil og Saint-Hilaire.
- CIT Haut-Richelieu[tidligere dødt link] serverer Saint-Jean-sur-Richelieu
- CIT Sorel-Varennes serverer Sorel-Tracy, Contrecoeur, Verchères og Varennes
- CIT Sud-Ouest serverer Chateauguay, Kahnawake, Valleyfield og Vaudreuil
- CIT Le Richelain serverer Candiac, La Prairie og Saint-Philippe
- CIT Rousillon serverer Delson, Candiac og Saint-Constant
- CIT Chambly-Richelieu-Carignan[dødt link] er selvforklarende
- CIT Haut-Saint-Laurent[dødt link] serverer Huntingdon og Ormstown
Hertil kommer, at Réseau de transport de Longueuil driver busruter mellem Montreal og nogle af dens South Shore forstæder (Longueuil, Brossard, Saint-Lambert). Disse busser kører fra kælderen i 1001 de la Gauchetière i Montreal eller fra metrostationen Longueuil.
Komme omkring
Med bil
De største motorveje gennem Montérégie er:
- Autoroute 15, der forbinder Montreal med U.S. Interstate 87 til New York
- Autoroute 10, der forbinder Montreal til Sherbrooke og Eastern Townships
- Autoroute 20, der forbinder Quebec City til Montreal gennem den østlige del af Montérégie og derefter dukker op igen i den vestligste del af Montérégie på vej til Toronto
- Autoroute 30 forbinder Montérégie fra øst til vest. Som en bypass-motorvej tillader det langrendstrafik at undgå Montréal ved at krydse til sydkysten på en betalingsbro ved Salaberry-de-Valleyfield, fortsætte mod øst gennem Montérégie og genforenes Autoroute 20 ned ad floden.
Med offentlig transport
Offentlig transport inden for Montérégie-regionen er ret begrænset, da det meste af dens offentlige transport fokuserer på at få folk til og fra Montreal snarere end omkring Montérégie-regionen.
- Det Réseau de transport de Longueuil driver busruter i forstaden Montréal.
- Det kan være muligt at komme fra den ene del af Montérégie til en anden via Montréal (se Montréals tog og busser i afsnittet "Kom ind").
Se
Når du kører gennem Montérégie, vil to usædvanlige geografiske træk ramme dig. For det første er landbrugsjord opdelt i lange, tynde strimler snarere end store firkanter som alle andre steder i Nordamerika. Dette er en arv fra Quebecs franske koloniale fortid. Bondegårde blev bygget i kanterne af disse strimler langs rækker kaldet "rangs". For det andet har den ellers helt flade region isolerede bjerge, der springer ud af jorden med næsten regelmæssige intervaller. Dette er hvad der giver regionen sit navn ("bjergregion"). En af de smukkeste er Mont-Saint-Hilaire; dens blanding af bjerg, flod, skov og gårde gør det malerisk, især når bladene skifter farve i oktober. Der er stier til vandreture på bjerget.
Der er et par andre funktioner i Montérégie, der er behagelige at besøge på en dagstur fra Montreal. Fort Chambly er et fransk fort fra 1711 bygget for at beskytte mod briterne. Fort Lennox National Historic Site er et britisk fort 22 km syd for Saint-Jean-sur-Richelieu, der blev bygget i 1819 for at beskytte mod amerikanerne. Det Coteau-du-Lac National Historic Site ligger ca. 40 km sydvest for Montréal ved bredden af St. Lawrence-floden nær Salaberry-de-Valleyfield. Det har Canadas første låskanal og resterne af et fort.
Lac Brome er en smuk sø til vandsport, vandreture eller shopping i landsbyen med samme navn.
Gør
Det Brome Fair, der blev afholdt den første weekend i september, er den største landbrugsmesse i Quebec.
Granby Zoo er den nærmeste zoologiske have til Montreal. Det er hjemsted for næsten 1.500 dyr fra over 225 forskellige arter. Hvis du har set nok dyr, skal du gå til Parc Safari i Hemmingford, en afrikansk safari og børnenes forlystelsespark.
Internationalen Hot Air Balloon Festival afholdes i St-Jean-sur-Richelieu hver august. Det tiltrækker hundreder af balloner.
Det Ormstown Fair er en landbrugsmesse afholdt i midten af juni i en lille by sydøst for Salaberry-de-Valleyfield.
Det Kahnewake Pow-wow afholdes i Kahnawake Mohawk Territory 16 km syd for Montreal på ruter 132 og 138 (ud for Mercier Bridge) i juli. Pow-wows giver oprindelige folk tid til at mødes og deltage i besøg, sang og dans. Det er også en chance for ikke-oprindelige venner og familier at deltage i inter-tribal dans, da en Powwow betragtes som en kulturel delingsbegivenhed for alle at lære om oprindelige folk og dele ideer og information.
Spise
Da ahorntræer vokser i området, er ahornsirup populær og rigelig i marts og april. Nogle ahornbedrifter fungerer som "sukkerrør" eller "cabanes à sucre" (aka sukkerhytter), hvor turister kan se, hvordan ahornsirupen samles, og smage noget. Dette er også et af de få steder i Quebec, hvor turister kan få et traditionelt landligt måltid. (De fleste lokale spiser kun traditionelle måltider ved specielle lejligheder som juleaften, hovedsagelig på grund af dets høje fedtindhold og tilknytning til traditionelle måder.) Traditionelle måltider inkluderer:
- tourtière, en svinekød og oksekødspai
- gul delt ærtesuppe
- pandekager
- skinke med ahornsirup
- ahornsukkertærte
- "pouding chomeur", en let sød kage, (bogstavelig oversættelse: "budding for ledige")
- taffee ("dæk sur neige", ahornsirup hældt i sne, der fryser på en popsicle-pind)
Fin middag i Montérégie er noget af det bedste i Nordamerika. Næsten hver by i regionen har en eller to gode restauranter, normalt med lavere priser end Montreal. At bede en lokal om at henvise dig til den dyreste restaurant i byen fører dig normalt til det rigtige sted.
Til en hurtig frokost er den altid tilstedeværende "Saint-Hubert" kæde af kyllingrestauranter overraskende god.
- Sucrerie de la Montagne (Mountain Sugar Shack), 300 Ch St. Georges, Rigaud (Rigaud-bjerget), ☏ 1 450-451-5204. Ahornsirup gård med en helårsrestaurant i traditionel stil, hayrides og demonstrationer om produktion af ahornsirup.
Drikke
Pas på dig selv
Montérégie er generelt et område med lav kriminalitet. Næsten hele området betjenes af alarmnummeret 911, som du kan ringe til for at kontakte politi, brandvæsen eller ambulancetjeneste. Den største fare er sandsynligvis trafikulykker, især om vinteren. Der er lange strækninger af uoplyste og potentielt iskolde veje; store landbrugsmarker på begge sider af en vej kan betyde, at der blæses sne og glatte pletter. Mange af de mindre ruter med en bane i begge retninger har en hastighedsgrænse på 90 km / t. Snehjul er påkrævet i henhold til lov om køretøjer i vintermånederne.
Nogle snuskede barer i Montérégie er mærket "danseuses". Dette er en eufemisme for en stripklub, hvoraf mange faktisk er bordeller; undgå kriminelle elementer.
Akwesasne Mohawk Reserve, i det sydvestlige hjørne af Montérégie, strækker sig ind i Ontario og New York. Der er sjældne tilfælde af konfrontationer med politiet i dette område; politiet prøver at patruljere for grænseoverskridende cigaret- og alkoholsmugling, og lokalbefolkningen insisterer på, at politiet i Quebec ikke har nogen autoritet til reserven. Dette bør normalt ikke påvirke turister, men det er noget, man skal være opmærksom på.