Miyako-øerne - Miyako-Inseln

Miyako-øerne
ingen værdi for beboere på Wikidata: Tilføj beboere
ingen turistinformation på Wikidata: Tilføj turistinformation
På Miyako-jima's sydkyst: Eventyrpark med tysk kultur (Ueno doitsu bunka mura). Hvis du virkelig vil se to segmenter af Berlinmuren, bør du ikke gå glip af det.

Det Miyako-øerne(Japansk: 宮 古 列島, Miyako-rettō) opkaldt efter gruppens hovedø, Miyako-jima, de er en del af den sydlige japanske Okinawa Prefecture. De er tættere på den kinesiske provins Taiwan som Præfekturs hovedø. Otte af de tolv øer er beboede; bortset fra hovedøen er kun Irabu / Shimoji-jima og Tarama virkelig vigtige.

baggrund

Øerne består af kalksten og koraller, er derfor forholdsvis flade og bruges inde i landet til dyrkning af tropiske frugter. Nogle landmænd har et salg på gården.

Sammen med disse 30-40 kilometer væk Yaeyama Islands man taler også om Sakishima-øerne(Japansk: 先 島 諸島), Sakishima-shoto).

Højttaler for Miyako sprogDer er næppe nogen mennesker under 70 år, i bedste fald er det stadig bevaret i folkesange.

er på vej

Med fly

Internationalt rejser du normalt via Naha.

1  Miyako lufthavn (宮 古 空港, IATA: MMY) (Bus 5 og Hosaku). Miyako lufthavn i Wikipedia-encyklopædiMiyako lufthavn i Wikimedia Commons mediekatalogMiyako lufthavn (Q116725) i Wikidata-databasen.Daglige direkteflyvninger til Tokyo Haneda, Osaka-Kansai, og regionalt flere gange om dagen til Ishigaki, Naha og Tarama. En taxa til byen koster omkring ¥ 1500.

Med båd

Udsigt over Hirara og havnen.
Hakuai kinen-hej(Japansk: 博愛 記念 碑) Mindesmærke for de tyske sømands kastet. Doneret af Kaiser Wilhelm I.

Der er ikke længere en passagerfærge fra Naha. Krydstogtskibe anløber øen.

Sejlere med deres egen yacht skal bemærke, at den næste "åbne havn" er den af Ishigaki er, for Miyako-øerne skal der på forhånd opnås en "lukket havn" -tilladelse fra kystvagten mindst to uger i forvejen.

Færger til Tarama (1 mand.-lør.; 2 timer) afgår fra Hirara.

Miyako-jima

Mausoleum af Nakasone Toyomiya (仲 宗 根 豊 見 親 玄 雅). Denne lokale hersker huskes, fordi han overgav sig til en væbnet styrke i Okinawa i det tidlige 16. århundrede og reddede øens befolkning fra død og ødelæggelse.
35.000 af øens 53.000 indbyggere bor i Hirara (平 良). Veludviklet turistinfrastruktur med hensyn til minshuku, restauranter og overraskende aktivt natteliv.

I byen og på øen på 160 km², sædvanligvis mellem 8.00 og 19.30 7 busruter ikke alt for ofte. Biludlejningsfirmaer er mange.

Der er en nær havnen Nintō-sei(Japansk: 人頭 税 石) kaldet sten. Det siges, at indbyggerne i gamle tider måtte stille sig her for at blive målt. Enhver højere (ca. 1,40 m) måtte betale afstemningsskat.

Strandene er tæt på byen Paigama(Japansk: パ イ ナ ガ マ ビ ー チ)syd for havnen såvel som den større Solnedgang før broen til Irabu.

1  bymuseum (宮 古 島 総 合 博物館). Lige bagved er en tolv hektar stor "botanisk have", lidt mere end en velplejet park, men med et interessant udvalg af tropiske træer.Åben: Tir-søn 9.00-16.30.
1  Hisamatsu (久松). I denne landsby er der et mindesmærke for de "fem modige", som den 25. maj 1905 var de første japanere, der opdagede den russiske baltiske flåde, der nærmer sig. Der var ingen telegraf på øen, de rodede femten timer de 60 miles til Ishigaki, hvor de gik yderligere fem timer til posten. Med advarslen var det Admiral Tōgō muligvis russerne ved Søkamp ved Tsushima at slå med ødelæggelse.

aktiviteter

I april er der en triatlon med op til 1500 deltagere.

Det klare vand, overflod af fisk og koraller inviterer dig til at snorkle dykning. Alle offentlige strande er udstyret med brusere og toiletter. Pakketurisme er koncentreret omkring sydkysten i Ueno

1  Shigira Onsen (シ ギ ラ 黄金 温泉) (Bus 5, m.E. 3). Herunder hotellet Shigira Bayside Suite Allamanda (Alle suiter med egen pool. Bryllupskapel à la Las Vegas). I nærheden af ​​Country Club (golfbane) og flere hoteller. Også kaldet en "adventure park" Ueno tysk kulturby hvor du kan finde et "slot" (eksempel: Marksburg) inklusive et par værelser med vestlige møbler fra de tidlige dage. Da mødet med regeringschefen for de kapitalistiske stater (“G8”) i Okinawa i 2000, ”chefen til bosserne” besøgte øen for at forny det venskab, der blev indledt af Wilhelm I, vejen, der forbinder denne temapark lufthavnen blev kaldt “Schröder Street” Japansk: シ ュ レ ー ダ ー 通 り の 碑 rundt om.

Mere behageligt, fordi mindre overfyldt, er:

  • 1  Strand på østkysten (Cirka 1½ km fra museet / bot. Have; ingen bus). En god 1½ km lang sandstrand.
  • 2  Araguskukaigan Strand. Sandstrand i den østlige ende af øen, forbi golfbanen bliver den stenere.
  • 3  Yoshino-kaigan (吉野 海岸). Umiddelbart bag kysten er det Åbn links-Golfbane.
  • 4  Boraga strand (保 良 泉 ビ ー チ) (På sydkysten, som ellers er stejl. Bus 1). Delvis sand, delvis stenet, også med en pool. Restaurant. Et skalmuseum i landsbyen (Japansk: 海 宝 館).

I Norden:

  • Ikema Island (Japansk: 池 間, opstrøms for en forager mod nord):
    • 5  Ikizu strand (Bus 6). Stien fører på forageren til broen på øen gennem mangrover. Her kan du også se det lokale YukishioBesøg saltværket (Japansk: 雪 塩 製 塩 所)der reklamerer for at producere verdens mest mineralrige salt. Avlestationen til Miyako pony en af ​​de otte endemiske japanske heste racer.
    • 2  Kaichu-koen (宮 古 島 海 中 公園), 字 狩 俣 -2511-1 Hirara (Stadig på hovedøen, bus 6). Når du sidder komfortabelt i sofaen, kan du kigge ud i havet under vandet.Åben: 10.00-18.00.

indkvartering

De fleste af de grundlæggende overnatningssteder er i Hirara.

Ved Maehama Beach (前 浜 ビ ー チ)
2  Tokyu Resort, 字 与 那覇 -914 下地 宮 古 島 市. Tlf.: 81 980-76-2109. Offshoot af pakkerejsehotellet; Pool, privat strand osv. Det bedste hotel på øen.

Lige ved siden af ​​er det Marine Lodge Marea (3*).
Betydeligt lettere Lady's Pension Coo (☎ 81.980-76-3368) eller Uitsu Minshuku (☎  81 980-76-3923).

Yonaha og Sanitsu-hama (サ ニ ツ 浜)

Der er mindst fem minshuku i landsbyen ved den beskyttede strand i bugten. Der er også en mangrove natursti her (Japansk: マ ン グ ロ ー ブ の 遊 歩 道) skiltet.

Ogami

Den lille ø Ogami (Japansk: 大 神 島) kan nås 5 gange om dagen på 15 minutter fra udløbet i landsbyen Shimajiri (Japansk: 島 尻; Bus 6)

Yabiji rev

Koraller af Yabiji-revet.
6  Yabijisera (八 重 干 瀬) (6-8 km nord for Ikema Island). Især i løbet af marts måned, der er kendetegnet ved lavvandsniveauer, kommer revet til overfladen. Det var derefter målet for hundreder af "samlere" af havdyr og koraller, som derefter blev løsnet med en koeben og hammer. Begivenheden kaldes Yaebishi. Frygtsomme beskyttelsesforanstaltninger begyndte i 2001, og området har været et naturreservat siden 2016.

Irabu- og Shimoji-jima

På Irabu (Japansk: 伊 良 部 島) kan nås via en 3½ km lang bro eller med buslinje 7.

7  Toguchi strand (佐 和田 の 浜). Ekstremt fint, hvidt sand. Lille kiosk, husly, toilet og grillplads, alt sammen i landsbyen. Der er også flere dykkerudstyrbutikker i området.

Det Nishi-kaigan, er, som navnet antyder, en marine reserve vest for Irabu.

Der er seks broer til den nærliggende naboø:

På 9,5 km² Shimoji-jimaJapansk: 下地 島 er Shimojishima LufthavnShimojishima lufthavn i Wikipedia-encyklopædiShimojishima lufthavn i Wikimedia Commons mediekatalogShimojishima lufthavn (Q654922) i Wikidata-databasen(IATA: SHI). Det vedligeholdes hovedsageligt til træning og militære formål (de kontroversielle Sengaku-øer er inden for rækkevidde), der er i øjeblikket ingen kommercielle flyvninger, men der er planer for 2019[forældet] at bygge en simpel terminal til lavprisselskaber. Der er ikke tyve huse på selve øen, interiøret bruges til landbrug, og samfundets golfbane ligger også her (Sashiba links).

8  Nakanoshima Strand (中 の 島 ビ ー チ) (Lige bag landenden af ​​landingsbanen). Specielt velegnet til snorkling.

Dele af de to øer er under naturbeskyttelse (som Japansk: 伊 良 部 県 立 自然 公園, Irabu kenritsu shizen koen). Dette inkluderer også de to som Tori-ike kendte saltvandsdamme. De er forbundet med havet under jorden, og deres niveau stiger og falder med tidevandet.

indkvartering
  • Det er meget lille Koral-mura Minshuku, ☎ 81 980-78-6008
  • Udad minder det om en grundskole Coral Hotel, ☎ 81 980-78-6787, hvortil også det Ocean House hørt ved siden af.
  • Solid japansk middelklasse er det Sydisland Hotel med restaurant. Single 2018: ¥ 4500-6000, 3-sengs: ¥ 3500-5000 p.p.
  • Et hostel med køjesenge i sovesalen (¥ 2500) ligger tæt på stranden Pensionat Neso (tidligere Birafuya), ☎  81 980-78-3380
  • En del af en Kæde af middelklassehoteller er det Peace Island (En anden gren ligger i den sydlige del af Miyako).
butik

Der er en lokal Shojū destilleri med fabriksudsalg.

Kurima-jima

En anden lille ø i sydøst, som kan nås via en bro (bus 4, sjælden). Forliget er lige ved enden af ​​broen. Selve øen bruges til landbrug, men har et beskyttende skovbælte nær kysten.

Der er sådan noget som indkvartering Hotel Hibiscus (☎ 090-7962-6449. Sovesal ¥ 2500, enkelt til ¥ 4000) med cykel- og knallertudlejning og en minshuku.

9  Nagamahama Strand (長 間 浜) (Vest siden). Omkring 700 m bred, let sandstrand. Mindre sandede bugter forbinder mod syd.

Tarama

Den eneste landsby er 2  Tarama-søn (多 良 間 村) ((1300 pop.) Det er en pervers minibus mellem lufthavnen (forbindelse til Miyako, 40 km væk), i vest og de to færgehavne i landsbyen (Maedomari-ko) og i vest (Futemma-ko)). Der er fem eller seks minshuku. Den flade ø (et 33 meter stort observationstårn er bygget i midten) er omgivet af sandstrande.

Den lille ø Minna kan nås med båd på tyve minutter. Ruten drives ikke regelmæssigt, lejlighedsvis tilbydes en tur, hvis en af ​​de håndfulde beboere skal shoppe til Tarama.[1]

litteratur

Se oplysningerne generelt Okinawa.

Weblinks

Brugbar artikelDette er en nyttig artikel. Der er stadig nogle steder, hvor information mangler. Hvis du har noget at tilføje Vær modig og fuldfør dem.
  1. 2016-folketællingsdata: 5 personer, næsten 100 køer.