Longsheng - Longsheng

Longsheng (龙胜; Lóngshèng) og i nærheden Longji terrasser (龙脊 梯田; Lóngjǐtītián) er inde Nordlige Guangxi, nær ved Guilin.

Det Longji-risterrasser Området er berømt for det store antal terrasserede rismarker på bjerget, som har skabt et indviklet mønster på bjergskråningerne. Området ligger blandt landsbyerne med mindretalene Zhuang og Yao og giver mulighed for lette til moderate gå- / vandringsmuligheder langs og op ad bjergskråninger for at se panoramabillederne over de terrasserede rismarker samt se det landlige liv og den stil, der findes i skovkantede landsbyer.

Forstå

Longji betyder 'Dragon Back'. Når paddies er fulde af vand om foråret, siges det at ligne skalaerne på bagsiden af ​​en drage. Markerne er smukke hele året rundt, i de tidlige stadier, når de er fyldt med vand, og når risen vokser og modnes, skifter farve, når den gør det. Vinteren kan også se sne. Blomstrende blomster kan også ses i nogle dele og i nogle årstider, og langs rejsen her er der skovklædte stejle skrå bjerglandskaber, der skal tages i.

Longji-terrasserne består af to separate, men tæt beliggende områder: Ping'An-terrassemarkerne og JinKeng-terrassemarkerne, hver med deres egne landsbyer og landsbyer inden for gåafstand. Ping'An terrassemarker består af Ping'An landsby og to mindre landsbyer og er et beboet område i Zhuang-mindretal. JinKeng terrasse felter omfatter DaZhai landsby samt 5 mindre landsbyer, inklusive TianTou landsby højere op på bjerget. JinKeng er overvejende eller fuldstændig beboet i Yao-mindretal.

Ankom i slutningen af ​​maj, og se markerne fulde af vand, når den første fase af risdyr begynder. Daggry og skumring forstærkes af effekten af ​​de vandklædte bakker, der spejler solens stråler.

Billetkontoret og dets lokale busforbindelse drives af en gruppe rejsearrangører i samarbejde med den lokale regering. Overskud deles ikke med lokalsamfundet. Landsbyboerne er tilsyneladende ked af det, at de udfører en protest ved at udsætte og i nogle tilfælde nægte at oversvømme terrasserne med vand.

Hop ind

Det er cirka to timers kørsel mod nord gennem snoede bjergveje fra Guilin til Longsheng by. Det er også muligt at komme til Longsheng med offentlig transport fra Guilin. Busser til Longsheng afgår fra 2011 fra den nye busterminal nær LIQ-bryggeriet, ikke den i centrum nær togstationen. Fra Longsheng er Longji-terrasserne en yderligere times tid med lokalbus. Busser kan tage dig direkte til en af ​​landsbyerne fra Longsheng, spørg på forhånd hvilken landsby, hvis du har en i tankerne til boligformål med sen ankomst. Når de er der, er rejsen mellem de to landsbyer ligetil. Det er hurtigere, hvis du skifter bus ved Heping i stedet for Longsheng - en landsby før Longsheng, men der er ingen busterminal, og du bliver nødt til at vente på vejen, og også nogle taxachauffører generer dig. Giv lederen besked om din endelige destination, så de kan fortælle dig, hvor du skal af. Den hurtigste forbindelse er at tage direkte bus fra parkeringspladsen foran jernbanestationen til ¥ 40. Afgang er kl. 08:30 og 14:00 til Dazhai i højsæsonen.

En alternativ forbindelse til jernbanenettet er via stationen i Sanjiang County. Der er hyppige busser mellem Longsheng og Sanjiang der tager ca. 2 timer.

Det er også muligt at arrangere en privat bus til omkring ¥ 350 direkte fra Guilin. Pickups er typisk fra Guilin banegård. Denne metode er sandsynligvis den enkleste, men det kan være svært at finde shuttle-busser alene. Hvis du bestiller et værelse med et af hotellerne i området, kan de dog let arrangere en afhentning for dig. Hoteller tilbyder også en kombination af en tur med et besøg i en landsby Yao-mindretal på vej til terrasseområdet for ¥ 180 pr. Person inklusive busoverførsel, adgangsgebyr og guide (turen siges kun at være på kinesisk, men hovedpunkterne er også oversat til engelsk).

Indgangen til Longji-terrasseområdet og dets landsbyer styres af et stort billetkontor. Billetter koster 80 ¥ pr. Person, som inkluderer en lille pjece med et rudimentært kort over områdets sammenkoblede landsbyer.

Longsheng er også på din rute, hvis du kører Hong Kong til Kunming over land.

Komme omkring

Begge landsbyer er i bunden af ​​de bakker, der er overdækket af risterrasser.

Besøgende i bil skal parkere under landsbyerne og tage en minibus til enten den øvre parkeringsplads / indgangen til landsbyen Ping'an Zhuang eller den øvre parkeringsplads / indgangen til landsbyen DaZhai Yao. Offentlig transport fører dig direkte til landsbyerne. Du kan også gå af ved Huanglou Yao landsby (også en busterminal) og vandre omkring en time derfra til landsbyen Ping'An.

Fra landsbyen DaZhai er det muligt enten at tage en gondol op ad bakken eller vandre op, mens man ved Ping'an skal opstige til fods. Der er liggestole til rådighed, hvis du ikke er op til stigningen. Stien stiger hurtigt gennem uafgrøde marker og huse. Der er flere udsigtspunkter undervejs, hvor du kan hvile og tage billeder, og stenstier fører til visningsplatforme højere op.

I landsbyerne samles lokale kvinder for at tilbyde at bære din rygsæk eller dagsæk i bambuskurve, der er fastgjort til ryggen til 20-25 ¥ (gebyret varierer med vægten af ​​din taske). Der er overraskende nok senior lokale kvinder, hvis engelsk er avanceret nok til at fungere som din rejseguide. De kan sandsynligvis nærme dig en gang inde i landsbyen eller mens du går langs stierne, eller du kan spørge ved indgangen. Det er muligt at bede om et kort ved indgangene til landsbyerne (de gives ikke automatisk), at orientere sig og få nogle baggrundsdetaljer.

Tjek busplanen fra Longsheng station, den sidste bus kører før solnedgang, da det ville være farligt at køre i mørket. 1-1h30 for at komme til Dazhai, lidt kortere til Ping'An.

Se

• 25.755110.1333331 Risterrasserne. En kort vandretur gennem Ping'An til topmødet tager ca. 2 timer at gennemføre, afhængigt af fitness. JinKeng er lidt større, så det kan tage længere tid. Det er muligt at vandre mellem Ping'An og DaZhai (JinKeng) på cirka 3 timer, spørg om guider en gang i en af ​​landsbyerne. Længere vandreture på mere end en dag er mulige og giver dig adgang til smukkere og mindre turistede områder af bjerget. ¥ 80, studerende ¥ 40.  
• Noget meget langt hår. Longsheng er hjemsted for fire minoritetsnationaliteter: Miao, Yao, Dong og Zhuang. Yao- og Zhuang-nationaliteterne bor i Longji. Yao har særprægede tøj og frisurer, der adskiller dem fra andre etniske grupper. Yao-kvinder er berømte for at have verdens længste hår. De klipper aldrig deres hår. I stedet pakker de håret i en bolle oven på hovedet i en stil, der ligner en indisk turban. Gratis at se, 10 ¥ for et foto. 
• Unik traditionel stil af huse. Husene er stort set bygget af træ og er typisk rektangulære og tre etager høje, men i Ping'An mange er fire etager og relativt store. Hver stigende etage er lidt større end den nederste. Helvedesild, vinduer og bjælker er typiske for andre kinesiske byggestiler. I DaZhai er der små boliger, der bruger den tykke bark af træer som helvedesild. 

Gør

• Longsheng Hot Spring. En naturlig varm kilde og spa. Det anbefales, at du besøger om vinteren eller foråret. 

• Vandreture. Der er nogle fantastiske vandreture, der skal udføres omkring risterrasserne, selvom det til tider kan være vanskeligt at finde vej uden for de afmærkede områder; en lokal guide kan føre an mod et mindre gebyr. 

• Rundt om. Der er en godt skiltet gåtur omkring Ping'An, der fører dig gennem Ping'An by og op til begge synspunkter - Udsigtspunkt 1 (kaldet Ni drager og fem tigre) og udsigtspunkt 2 (syv stjerner med måne), begge har en fantastisk udsigt over byen og de omkringliggende terrasser. Ruten er godt skiltet (se efter de stenindgraverede kort om stedet) med gode stier; færdiggørelse af hele kredsløbet tager ca. 1-1½ time. Vandringen er lettere, hvis du går gennem landsbyen op til udsigtspunkt 2 og derefter over bakkerne til udsigtspunkt 1 og tilbage ned stejlt til Ping'An. 

• Omkring Dazhai. Det er en mere støjsvag landsby end Ping'An. Ingen biler i landsbyen. Der er 3 toppe at vandre og også nogle små landsbyer omkring. I landsbyen er der også en biblioteksbygning, hvor de undertiden danser og musikbegivenheder og også en skolebygning, hvor man kan se eleverne gennem vinduerne. Ingen pengeautomat i Dazhai - men du kan ændre i Wisdom Inn-penge, også med kreditkort. 

• Ping'An til Zhongliu og Dazhai. Turen fra Ping'An til Zhongliu tager cirka 2 timer, hvorfra det er yderligere 2 timer til Dazhai. Til Zhongliu Start med at gå ud fra Ping'An op ad bakken til udsigtspunkt 1, fortsæt derefter over ryggen og ad en grusvej. Dette fører dig forbi en sø og gennem en dejlig dal. (flere instruktioner nødvendige!) 

Købe

Som med mange turistattraktioner i Kina bugner der af pyntegenstande, tøj og 'antikviteter'. En række mindretalstøj, smykker, kunst og linned er til salg i landsbyerne.

Spise

Flere af husene i landsbyen er nye eller er blevet genopbygget. Der er mange små restauranter i landsbyen, hvor du kan hvile, opdatere og nyde landlig kinesisk mad. På stisiden finder du nogle mennesker, der laver ris på åben ild. Risen er fyldt inde i den hule kerne af en bambus sammen med noget kød, grøntsager og krydderier. Bambusrøret er forseglet og anbragt på ilden for at lave mad. Dette er et populært traditionelt måltid for lokalbefolkningen.

Drikke

Søvn

Selvom de fleste turister kommer her på en dagstur, er det et meget smukt sted, der er værd at bo en nat eller to i en af ​​landsbyerne. Ping'An er den mere populære landsby med direkte vejadgang. De mindre, mere afsidesliggende landsbyer kræver en ekstra vandretur til fods (lokalbefolkningen tilbyder at bære din taske til 20-25 ¥ afhængigt af vægt) og tilbyder en mere intim oplevelse. Der er hoteller og logi med panoramaudsigt over risterrasserne. Når terrasserne indeholder vand, kan solopgange og solnedgange hypnotisere, hvilket gør en overnatning vigtig.

Longsheng

• Riverside GH (Kai Kai), Longsheng, ☏ 86 15877000379. Meget flot gæstehus ejet af engelsklærer fru Lee. 

Ping'An

• Li Qing Hotel, ☏ 86 773-7583048, 86 13878352092, ✉[email protected]. Påstår at være det første gæstehus i Ping'An. Tilstrækkelige værelser med god udsigt og air-con. Dejlig restaurant med god variation. Internetadgang med gratis wifi på værelserne. ¥120-¥150. 
• Baike Hotel, ☏ 86 773-7583006, 86 18677377331, ✉[email protected]. Nyt hotel i Ping'an, som er den mest bekvemme landsby ud af de tre at nå i Longsheng, og har sandsynligvis de smukkeste udsigtspunkter. Hotellet ligger lige efter indgangen, så du ikke behøver at gå op ad alle trin med din bagage. Store rene værelser med fantastisk udsigt over ricefields. Serverer dejlig hjemmelavet mad og skræddersy den til din specifikke smag. Jason, ejeren, taler perfekt engelsk og giver dig alle de oplysninger, du har brug for om rejser i dette område. Hvis du kommer fra Guilin, skal du ringe til ham, og han hjælper dig med at arrangere en tur til 50 yuan, også hørt, at han kan hjælpe dig med at komme til Longsheng fra andre steder. Stedet har Wifi, air-con og bløde senge. 
• ^{[tidligere dødt link]}Longji One Hotel, ☏ 86 773-7583597, 86 15878362703, ✉[email protected]. Store vinduer og fantastisk udsigt, meget flinke værelser og restaurant. Internetadgang (gratis trådløs internetadgang), klimaanlæg. Ejeren, fru Spring (Liaochunnuan), er meget hjælpsom og taler godt engelsk. 
• Green Garden kaffehus (Midt i Ping'an). De tager kreditkort og har fremragende mad. Værelser var 220YUAN til to personer. Værelserne er rene og lyse. 

Tiantouzhai

• Longji-risterrasser Tian Ranju Kro (龙脊 梯田 天然 居 客栈), Tiantou landsby, (meget smuk 30 min-40 min gang fra Dazhai parkeringsområde) (Dazhi Terrasser), ☏ 86 13667830482 (Jimmy Qin), 86 15877001801 (Hannah wuu), 86 773 7585633, ✉[email protected]. Restaurant, gratis trådløs internetadgang, varmt brusebad døgnet rundt, engelsktalende, engelsk menu, meget venlig. En flot udsigt over risterrasser foran Tian Ranju Inn. ¥90-180. 
• ^{[dødt link]}Xin Tian Hotel (鑫 田 酒店), Dragon's Backbone Rice Terraces (en times gåtur op fra Da Zhai Yao Village) (Longji Terrasser), ☏ 86 18077371663 (Sarah), 86 13768729177, fax: 86 7737585768, ✉[email protected]. Beliggende øverst på Dragon Backbone Rice Terraces giver udsigten fra værelserne en fantastisk udsigt over risterrasse-dalen nedenfor. Xintian Hotel drives af Sarah Wu og hendes mand og har en varm familiær atmosfære. Værelserne blev åbnet i 2012 og er rene og er udstyret med aircondition / varme, vestlige toiletter, 24 timers varmt vand, wifi og håndklæder. Restaurantmenuen har et bredt udvalg af vestlige og kinesiske retter. Sarah, engelsktalende, kan arrangere nogen, der henter dig ved busstoppestedet Da Zhai ved bunden af ​​dalen. En bagagebærer (¥ 40 per taske) er ikke inkluderet i værelsesprisen. Kontakt Sarah for at få en direkte bus fra Guilin South Station til Da Zhai for ¥ 50 pr. Person. ¥80-150. 
• ^{[tidligere dødt link]}JinTian Guest House (龙脊 金田 酒店), Tian Tou Village (meget smuk 30 minutters gang fra Da Zhai) (Longji Terrasser), ☏ 86 15877000383, 86 7737585683, fax: 86 773 7585683, ✉[email protected], [email protected]FLERE E-MAIL. Familiedrevet gæstehus med god indkvartering (aircon / opvarmede værelser), restaurant, internet i lobbyen, meget venlig. Ring, og nogen vil møde dig ved Da Zhai-porten. God udsigt fra gårdhaven og værelserne. ¥80-120. 
• JinKeng Vegetarian Hostel (梯田 水稻 田头 旅馆), Tian Tou Village (op fra landsbyen Da Zhai Yao) (Longji terrasser), ☏ 86 773-7585655, 86 13877353800, ✉[email protected]. Vegetarisk mad, internet, hostel. Komfortabel atmosfære med bøger, god mad, kaffe og god udsigt ned ad terrasserne. 

Dazhai

• Wisdom Inn (智者 家园), Dazhai Village - 2. hus venstre side (Longji Terrasser), ☏ 86 189-77391660 (Sandet), fax: 86 773-7585690, ✉[email protected], [email protected]FLERE E-MAIL. Familiedrevet gæstehus med god indkvartering (privat badeværelse), restaurant, trådløst internet i hele huset, terrasse, hjemmelavet brød og yoghurt, engelsktalende, meget venlig. Ring eller mail, så personalet kan fortælle dig med kort responstid, når direkte bus fra Guilin er ledig og reservere pladser. Der er også webkameraer, så de kan kontrollere visning og vejr fra fjernbetjeningen. ¥280-380. 

Gå videre

• Guilin -tDenne populære turistby ligger 2 timer væk.
• Sanjiang - omdrejningspunkt for Dong-mindretallet, besøg i nærheden Chengyang at se den detaljerede vind-og-regn bro.

Longsheng er på Hong Kong til Kunming over land rute; se denne artikel for steder længere væk.