Konkani (कोंकणी) er hovedsproget for Goa, Indien.
Udtale guide
Vokaler
Konsonanter
Almindelige diftonger
Sætningsliste
Grundlæggende
- Hej.
- Namaskar
- Hej. (uformel)
- Namaskar
- Hvordan har du det?
- kaso assa? (mand); Kashe assa? (kvinde)
- Jeg har det godt
- Haav Sauki Asa
- Fint tak.
- bur assa
- Hvad hedder du?
- Tuggele naav kithe?
- Mit navn er ______ .
- ______. (Mhajhe nav ____)
- Dejligt at møde dig.
- . Tumka mell-nu khushi zalli
- Vær venlig.
- Chike
- Tak skal du have.
- . Dev Borem Korum
- Selv tak.
- . ()
- Ja.
- . ( Vhoi / Vai)
- Ingen.
- . (Na )
- Undskyld mig. (får opmærksomhed)
- (matshe aikta )
- Undskyld mig. (tigger om tilgivelse)
- (matshe parat ekda sang )
- Undskyld.
- Makka Maaf Kari
- Farvel
- . Yetha bogstaveligt talt - 'Vil komme igen'
- Farvel (uformel)
- . (bare meluya parat kennai )
- Jeg kan ikke tale Konkani [godt].
- [ ]. ( [])
- Taler du engelsk?
- ? (Tumi engelsk ulaytat?)
- Er der nogen her, der taler engelsk?
- ? (Hanga konney Engelsk ullaitati assat?)
- Hjælp!
- ! (madat kar!)
- Pas på!
- ! (Palle )
- God morgen.
- . (Dis Borem Zavonn )
- God aften.
- . (Sanj Borem Zavonn )
- Godnat.
- . (Rati Boren Zavonn )
- Godnat (at sove)
- . (Havn Nidata )
- Jeg forstår ikke.
- . ( Mhaka Kallana)
- Hvor er toilettet?
- ? (Toilet khany asa?)
Problemer
Tal
1 = "Ek"
2 = "Donn"
3 = "Teenager"
4 = "Char"
5 = "Panch"
6 = "Sah"
7 = "Saat"
8 = "Aatt"
9 = "Nav"
10 = "Dha"
11 = "eekra"
12 = "Bara"
13 = "Tera"
14 = "Choudah"
15 = "Pandrah"
16 = "Sol-ah"
17 = "Satrah"
18 = "othra"
19 = "EkouNis"
20 = "Vis"
Tid
Ur tid
Varighed
Dage
Måneder
Skrivetid og dato
Farver
Rød = "Tambde"
Sort = "Kaalle"
Hvid = "Dhavve"
Blå = "Nillo"
Gul = "Pivllo"
Grøn = "Pachvo / Harro"
Transport
Bus og tog
Kørselsvejledning
Taxa
Indlogering
Penge
Penge- ("Paiso / Duddu") Rupee- ("Rupai")
Spise
Måltid - Jeavonn
Varm (temperatur) - HunnCold-Thand
at drikke - Pivpak / Pivchak
at spise - Khavpak / Khavchak
Jeg vil spise (Makka Khavpak Zai)
Vegetar-Shakahari
Jeg vil have et vegetarisk måltid- (Makka Vegetarian / Shakahari Jeavonn Zai)
Det er for spicy-hot (Taste) - Heh Chadd Tikk assa
Jeg vil have det mindre krydret - Makka Unne / Kammi Tikk zai
Jeg vil have det mere krydret - Makka Chadd tikk zai
Mælk - Duddh
Ris- Sheeth
Vand- Udak
Flaskevand - Baatlen udak eller Bisleri (mærke)
Fisk- Masoli / Nuste
Rejer-sungata
Grøntsager- Randhe-kai / bhaji
Cashew-Kaju
Jeg spiser ikke kød - Havn Mavns Khaina.
Jeg spiser ikke æg - Havn tanti Khai-na.
Koges dette vand? (Heh Udak Ukadlale assa?)
Opvarm det igen - (Chikke parat Hunn Korun Haddta?)
Kan jeg varme mælk til et barn? -Sann / Lann cheldak- khatri duddh hun korpaco assa.
Barer
Handle ind
- Hvor meget koster dette?
- Hakka Kitle Paiso / duddu?
- Reducer omkostningerne til et rimeligt beløb
- Chike Unne Kari Re
- Jeg vil ikke have det til denne pris
- Makka Hain Mollak nakka
- jeg tager afsted
- Havn Vatta
- Jeg har set dette billigere andre steder
- Havn Hain unne mollak dusra zageri palleaila
- Pris
- Moll