Illhaeusern - Illhaeusern

Illhaeusern er en landsby i franskAlsace, Afdeling Haut-Rhin og medlem af samfundsforeningen Pays de Ribeauvillé og Riquewihr.

Inhaeusern er en Ville fleurie, en "blomsterudsmykket by" og bærer im Concours des villes et landsbyer fleuris ("Konkurrence mellem byer og byer dekoreret med blomster") 3 ud af 4 roser.

baggrund

Noget ved historien

Placeringen ved sammenløbet af floderne Fecht og Ill, hvor varer som vin, korn, brød, grøntsager, røget fisk, bolde med klud osv. Kan købes fra, var vigtig for udviklingen af ​​landsbyen Guémar til Ill og videre til Strasbourg. I 1479 blev den nu forældede havn i Guémar opgivet til fordel for en ny mole på Ill. Landsbyen Illhaeusern blev snart grundlagt der af fiskere, købmænd og færgemænd. I 1482 blev en landsby navngivet til husene på Yllen nævnte. Stedet blev allerede kaldt i 1553 Illheüsern. Fiskeri efter fisk og krebsdyr var den vigtigste indtægtskilde for den unge landsby. Fiskerne dannede hurtigt deres egen orden, som over tid havde en stigende indflydelse på lokale begivenheder. Vigtigheden af ​​fiskeri afspejles også i kommunens våbenskjold med en fisk som det centrale motiv. Siden det 19. århundrede havde beboerne en fisk som deres emblem. På det tidspunkt tilhørte Guémar og dets daværende distrikt Illhaeusern den feodale ejendom fra adelsfamilien Ribeaupierre, der ligger i 8 km væk Ribeauvillé. I begyndelsen af ​​det 16. århundrede modtog stedet som en uafhængig kommune en kommunal kode med sin egen jurisdiktion, selvom det stadig forblev knyttet til Guémar. Fra 1568 til 1784 var der "Melkerhof" i landsbyen, en ejendom ejet af Ribeaupierres, hvor en årlig "ededag" fandt sted, hvor Fælles mærke aflagde hende ed. Den årlige generalforsamling i fiskernes laug ("Fischertage") fandt også sted her med optagelse af fiskere som nye medlemmer og valget af "fiskerherre" (Mâitre-pêcheurs) i tre år, nogenlunde sammenlignelig med ordenens chef. Naturligvis blev festivalen også fejret "hjerteligt" med masser af grillet fisk og lokal vin. Den 18. maj 1833 var byen bundet til Guémar ved et dekret udstedt af "Citizen King" Louis-Philippe annulleret, Illhaeusern var nu uafhængig. I det 19. århundrede blev fiskeri og skibsfart på Ill mindre vigtig, fordi mere moderne transportmidler opstod, og der blev færre og færre krabber. Det, der er bevaret, er festlighederne til minde om disse tider: stegt fiskefestival, bådture osv. Under besættelsen af ​​stedet i juni 1940 af den tyske Wehrmacht blev Ill-broen ødelagt, den katolske kirke, de to restauranter og fire andre huse. I 1944 fandt yderligere ødelæggelse sted i slaget ved Colmar, indtil den 1. franske hær endelig var i stand til at befri stedet den 25. januar 1945. Genopbygningen kunne finde sted langsomt. Hovedgaden blev brugt til at fejre frigørelsesdagen Rue du 25 Janvier hedder.

Kammen

Blazon: (Kilde: Kommunernes våbenbog i Haut-Rhin fra 1981)

De sinople à la truite d'argent posée en pal, la que vers le chef. ("På et enkelt, grønt felt i midten en sølvfarvet ørred, på hovedet", [ryggen til højre, farvet med 6 trukket sammen røde prikker på sidelinjen].

Våbenskjoldet repræsenterer et skjold med en grøn baggrund. I midten er en sølvørred med seks røde prikker, et sort øje og nogle sorte streger, der repræsenterer skalaerne. Valget af seks point er tilfældigt og har ingen særlig betydning. Landsbyens fiskere "tog" fiskene som et heraldisk dyr fra Guémars våbenskjold, da de grundlagde Illhaeusern. En eller flere fisk i våbenskjoldet fører også andre steder i Haut-Rhin som et symbol på fiskeri som en økonomisk gren: Baltzenheim, Biesheim, Chavannes-sur-l'Étang, Ferrette, Fislis, Geiswasser, Goldbach-Altenbach og Guewenheim.

er på vej

Med fly

De nærmeste kommercielle lufthavne er 48.5419447.634444Strasbourg lufthavn(IATA: SXB), 59 km) og 47.597.5291666666667EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg(IATA: BSL, MLH, EAP), 78 km).

Colmar-Houssen flyveplads (14 km væk) tillader landing af små private fly.

Med bil

Rejsen foregår i bil

• fra nord og syd over Alsacienne auto ruteog N 83 20 Ribeauvillé, så over det D 106 direkte i centrum af landsbyen.
• fra vest fra indlandet (Sainte-Marie-aux-Mines) omkring D 416 til Ribeauvillé og D 106 på stedet.
• fra øst: De næste Rhinovergange til Tyskland er kl Breisach (27 km) og Marckolsheim (13 km)

Med tog

Ribeauvillé station er ikke længere i drift. Den nærmeste togstation med TGV-stop er i Colmar.

Med bus

En 106 bus forbinder byen 3 gange om dagen hvert 55. minut med Colmar og Ribeauvillé.

mobilitet

Stedet er ikke omgivet af vinmarker som andre i regionen, men ligger i det tidligere sumpede område ved mundingen af ​​Fecht i Ill og Riedlach-bæk, der forgrener sig fra det, som Ill nær Sélestat nåede igen. Illhaeusern er omgivet af landbrugsmarker. Den turistmæssigt interessante bymidte øst for Ill og nordøst for mundingen af ​​Fecht har en forlængelse på kun ca. 200 m i EW-retning og 400-450 m i NS-retning. Alle seværdigheder er i centrum af landsbyen mellem Ill-broen og den protestantiske kirke. Der er ingen større stigninger, hovedvejen (Rue du 25 Janvier) kan beskrives som niveau mellem Illbrücke (175 m) og den protestantiske kirke.

Turistattraktioner

• 48.18457.43361 Église Daint-Pierre-et-PaulType er gruppebetegnelse - Kirken St. Peter og Paul blev bygget i 1958 i stedet for den forrige, bygget i 1861 og ødelagt ved beskydning af den tyske Wehrmacht i 1944. Den første kirke eksisterede så tidligt som i 1728, som blev betalt som et kapel af samfundet og indviet 20 år senere. Kirken har et separat stående klokketårn med en firkantet grundplan, som har et tårnknap, et smedejernekors og - hvem er overrasket - en fisk som en "vejrhane" på toppen. På niveauet af klokkekammeret er der lydarkader i væggene i alle fire kardinalretninger, der let kan genkendes af lydlamellerne, som styrer klangens lyd i alle retninger, primært nedad. Storke yngler normalt på skibet. De storslåede, farvede kirkevinduer på skibet giver kirkeindretningen et usædvanligt farvespil. Altertavlen skildrer en korsfæstelse. Døbefontene i nordgangen er de sidste vidner fra kirken fra 1728.
• 48.18387.43232 Auberge de l'IllType er gruppebetegnelse - Familien kroen Haeberlin, højborg for det alsaceiske køkken, der blev tildelt tre Michelin-stjerner, var oprindeligt en slags diskotek ("Tanzschenke"), hvor madlavning var kvindernes opgave. En hyppig og velkommen gæst i dengang L'Arbre Vert ("Til det grønne træ") var den alsaceiske tegner og tyske hader i begyndelsen af ​​det 20. århundrede Jean-Jacques Waltz (Hansi). I juni 1940 blev restauranten såvel som den anden Illhaeusern ødelagt (se "Noget historie"). Genopbygningen af ​​det nu nævnte L'Auberge de l'Ill begyndte under grundlæggerens børnebørn, brødrene Jean-Pierre og Paul Haeberlin, i 1950. I dag fortsætter Marc, søn af Paul, der døde i 2008, restauranten og har været i stand til at modtage sin fars tre Michelin-stjerner den dag i dag.
• 48.18537.43293 ÉcluseType er gruppebetegnelse - Låsen (L'Écluse) blev bygget i 1870'erne for at regulere mængden af ​​vand i Bennwasser til kunstvanding af markerne i siv og gjorde det lettere for fiskere at tage bådture op ad Ill. Fra træbarakken, der engang blev brugt til at opbevare træbjælker til dæmningen, har du nu en smuk udsigt over Ill og Bennwasser efter en renovering.
• 48.1867.43624 FødtType er gruppebetegnelse - Grænsestenen fra 1833 (til minde om Guémars uafhængighedsår) kan nås ved at gå langs Bennwasserufer fra låsen og ind i Rue du Bennwasser vender ind. Ud over året er der indgraveret en fisk og et anker, symboler for fiskere og bådsmænd. Grænsestenens placering er ikke original, den var engang i et felt i nærheden.
• 48.18517.4375 Séchoir à tabacType er gruppebetegnelse - Den tidligere Tobaks tørretumbler står bag huset 4 rue du Char Porc-Épic ("Vejen til tanken Porcupine"). Det kan genkendes som en tobaksovn ved de roterende luftklapper, men i dag tjener det andre formål. Tørringsskure kan også ses i det 33 rue du 25 Janvier og i slutningen af Rue des Cigognes, nær Orchbach.
• 48.18457.4376 Maison de pêcheurType er gruppebetegnelse - Et typisk fiskerhus
• 48.18317.43627 Chapelle protestante - Den nuværende protestantiske kirke, bygget i 1952, står på stedet for den tidligere kirke, der blev ødelagt i 1940 og blev bygget i 1868 af den protestantiske sogn. Vinduerne til den i Strasbourg fødte kunstner Roger Mühl, som er kendt i hele Frankrig, er værd at se.
• 48.18317.43368 Maison de pêcheur - Et andet fiskerhus fra det 18. århundrede, det plejede at blive påvirket af en bøjning i Ill-floden. Husets traditionelle struktur er typisk: stuer og en lille stald under et tag i stueetagen, indgangen fører direkte ind i køkkenet, der åbner ind i hovedstuen og derefter ind i en højere kælder i slutningen af ​​huset.
• Tre tidligere bunkere af Maginot-forsvarslinjen er placeret i kommunen:

Ved udgangen af Rue de l'Ill, overfor låsen, men næppe genkendelig på grund af kraftig tilvækst

På den sydlige nes ved sammenløbet af floderne Ill og Fecht

Ved indgangen til Illhaeusern, der kommer fra Guémar

• Også værd at se er:

48.17717.44589 Ancien Moulin au RiedbrunnenType er gruppebetegnelse - Den gamle mølle på Riedbrunnen-Bach, 8 rute d'Elsenheim: Bæk kørte møllen, hvor korn blev malet. Her havde en mølle stået siden 1469, hvor generationer af møllere udførte deres dagsværk: De drev også en gipsfabrik, et savværk og et tøjvask. Tøjet blev lagt ud til blegning på pladsen overfor møllen, som stadig kaldes i dag Bleg. I mellemtiden er møllens sten, der stadig er i drift i dag, blevet erstattet af slibevalser. Den centrale bygning og bindingsværket dateres fra 1796.

48.17457.450410 Char Porc-ÉpicType er gruppebetegnelse - Ved krydset af den gamle Route d'Elsenheim I den nye cirka 1.200 m syd for enden af ​​landsbyen er der en tank, der var involveret i slaget ved Colmar: Det er en (fra franskmanden) Porc-Épic ("Porcupine") døbte M 10 Wolverine-tank fra 1. franske hær, som blev skudt på af den tyske 708. Jagdpanzer Volksgrenadier Division den 26. januar 1945, ikke langt fra hvor den er i dag og dræbte tre soldater fra besætningen. Tankchefen, Sergent Marc Samin († 1991), blev alvorligt såret i benene. Senere huskede han tydeligt ilden fra tankdestruktøren, og at han på samme tid havde skudt og destrueret tankdestruktøren. En gravesøjle fejrer de 121 døde i det 8. panzerregiment, der var involveret i befrielsen af ​​stedet.

aktiviteter

• Om sommeren tilbydes romantiske bådture ledsaget af en færge fra Illhaeusern. (Reservationer og information på turistinformationen)
• Bådture i enkelt kano eller kajak tilbydes fra midten af ​​april til midten af ​​oktober. (Reservation og information fra foreningen Canoës du Ried, Tlf. 33 (0) 3 89 73 84 82).

butik

Der er kun lidt eller ingen butik med dagligvarer, alt er tilgængeligt i de større omkringliggende byer i Colmar eller Sélestat.

køkken

• 48.18387.43231  Auberge de l'Ill, 2 rue de Collonges au Mont d'Or, 68970 Illhaeusern. Tlf.: 33 (0)3 89 71 89 00. Restauranten fra den velkendte restauratørfamilie Haeberlin, som ligger smukt ved bredden af ​​Ill, tilbyder stjernekøkken, der lever op til de højeste standarder. Priseksempel: 300 g gåseleverterine € 130.Åben: 12:00 - 14:00, 19:00 - 21:00.sidste ændring: ikke specificeret
• 48.18477.43212  Restaurant à la Truite, 17 Rue du 25 Janvier, 68970 Illhaeusern. Tlf.: 33 (0)3 89 71 83 51. I restauranten "Zur Forelle", der blev grundlagt i 1908, siges det, at haeberlinerne mødtes, før deres restaurant blev ødelagt, ifølge hvilken de to brødre til Paul Haeberlin burde have argumenteret indtil sin død for, hvem der betaler regningen. Huset har en smuk terrasse med udsigt over Ill. Priserne på menuen er i overensstemmelse med det regionale niveau (f.eks. Ørredmøller € 14,80).sidste ændring: ikke specificeret

Der er stadig nogle Winstubder tilbyder små, regionale retter ud over vin.

natteliv

indkvartering

• 48.18487.43331  Hôtel des Berges, 23 rue du 25 Janvier, 68970 Illhaeusern. Tlf.: 33 (0)3 89 71 87 87. Hotellet ejes af Haeberlin-familien af ​​restauratører og har værelsespriser, der er tilpasset restaurantens niveau, men formodentlig også møbler af høj kvalitet osv.sidste ændring: ikke specificeret

sikkerhed

sundhed

Nødnumre

Se venligst Nødnumre i Frankrig

Praktisk rådgivning

• Turistinformationsidste ændring: ikke specificeret

ture

Stedet er et ideelt udgangspunkt for de andre meget smukke landsbyer i kommunen, til Vogeserne og til Colmar.

litteratur

Individuelle referencer og kilder

• Turistinformation brochure (også på tysk)

Weblinks