Herculaneum - Herculaneum

Herculaneum (ital. Ercolano) er en by i Campania Nær ved Napolider skete i 79 e.Kr. ved et vulkanudbrud på samme tid som Pompeji blev spildt. Senere blev byen uvidende om resterne Resina bygget over de tufadækkede ruiner. I dag er nogle af de gamle bygninger blevet eksponeret. Det arkæologiske sted Herculaneum hører til UNESCO verdensarv.

baggrund

I området omkring byen Resina Der blev fundet fund omkring 1710 under udgravning af en brønd i teaterområdet, hvilket førte til grave med det formål at finde så mange værdifulde skulpturer som muligt via hurtigt udgravede skakter. Fra 1738 under Bourbon-kongen Charles III. af Napoli systematiske udgravninger i teaterområdet, som desværre mange strukturer blev offer for som følge af utilstrækkelig dokumentation og bevarelse. I det 18. og 19. århundrede blev udgravningerne udført under kong Vittorio Emanuele II.
Udgravningerne blev først systematisk udført i 1927/58 Amedeo Maiuri udført. I 1942 blev de fleste af de strukturer, der kan ses i dag, udgravet. I de seneste årtier er der forsket i området med det gamle strandafsnit og rum i kælderen i det tilstødende Villa dei Papiri opdaget.

historie

Grundlæggelsen af ​​byen, ifølge legenden tilskrevet Herakles, der vendte tilbage fra Iberia, blev sandsynligvis lavet af græske kolonister som Herakleion. Byen var efterfølgende i hænderne på Oscar og samnitterne. I den romerske alliancekrig blev den erobret i 89 af en legat fra den romerske general Sulla og oplevede et boom med livlig byggeaktivitet i augustan-perioden, efter at mange velhavende romere havde bygget villaer her med udsigt over Napoli-bugten.

Svarende til Pompeji var også Herculaneum forårsaget af jordskælvet i 62 e.Kr. Berørt finansierede kejser Vespasian renoveringen af ​​basilikaen og templet, da den ødelæggende udbrud af Vesuvius i AD 79 regionen led og førte til byens død.
Byen med ca. 4000 indbyggere på et muret område på 20 hektar blev i en første fase dækket af askeregn, der fik flertallet af beboerne til at flygte. Det blev efterfulgt af en pyroclastic flow med en gløder / askeskred, der spredte sig i enorm hastighed på skråningen af ​​Vesuv, som blev offer for adskillige beboere, der havde søgt tilflugt i havnen i området med bådhuse. Træstrukturer blev forkullet, bygningerne fyldt med vulkansk materiale, og byen blev dækket af mere tyktflydende magma / askeblanding i løbet af den følgende nat. Dette hærdede til tuff og bevarede byen i over 1700 år.

er på vej

Med fly

Den nærmeste lufthavn er den Napoli / Napoli-Capodichino alternativt fra 41.80027777777812.238888888889Rom Fiumicino Lufthavn(IATA: FCO) med togene fra Trenitalia at blive rejst til 40.88444444444414.290833333333Napoli lufthavn(IATA: LUR).

Med tog

Fra Napoli er det arkæologiske sted med togene fra Ferrovia Circumvesuviana let tilgængeligt. Stop af 40.8084514.35551 Circumvesuviana Ercolano-Scavi ligger på linierne Napoli - Sorrento og Napoli - Poggiomarino. Udgravningsstedet kan nås via "Via Quattro Novembre" mod vest.

Linjens tog Napoli - Salerno det Trenitalia nå stationen 40.8098514.335862 Portici - Ercolano F.S. på knap 15 minutter. Gangstien til det arkæologiske sted er lidt længere og dårligt skiltet.

På gaden

Fra vejafgiften A3 Autostrada Napoli - Salerno - Reggio di Calabria Det arkæologiske sted er let tilgængeligt fra Ercolano kan nås. Der er tilstrækkelig parkering ved hovedindgangen syd for stedet.

mobilitet

I udgravningsområdet bevæger man sig til fods. En særlig vej for mennesker med handicap er markeret på italiensk og fransk.

Turistattraktioner

Scavi di Ercolano, Via dei Papiri Ercolanesi. Tlf.: 081 7324311, Fax: 081 7324344, E-mail: [email protected]. Åben: 8.30-19.30 (nov-marts 8.30-17.00 (sidste optagelse 18.00 / 15.30).Pris: 11,00 / 5,50 € (kombineret billet til fem arkæologiske steder inklusive Pompeji tre på hinanden følgende dage 20.00 / 10.00 €).sidste ændring: ikke specificeret

Hjemmesiden indeholder oplysninger om de bygninger, der i øjeblikket er tilgængelige til visning. Mange er lukket af sikkerhedsmæssige årsager eller på grund af manglende personale. Det Villa dei Papiri og teater ikke er åbne for offentligheden.

Et forslag til en tur:

• Der er toiletter i området omkring billetdiskene. Fra terrassen er der en smuk oversigt over den aktive by, flere meter under nutidens byniveau, som blev udgravet under tuff. En bro fører til adgang mod sydøst 40.8059214.34597Cardo III1 Type er gruppebetegnelseCardo III, den nordligste vest-øst løbende gade.
• Til venstre for Cardo III kommer du til 40.80613214.346Casa di Aristide2 Type er gruppebetegnelseCasa di Aristide (gennem bygningen med Opus reticulatum (diamantformede vinklede mursten) banede de første gravemaskiner vej til Villa dei Papiri i Bourbon-perioden), 40.80625814.346247Casa d'Argo3 Type er gruppebetegnelseCasa d'Argo (Indgangen til denne bygning med en imponerende portik var på nordsiden i det endnu ikke udgravede Cardo II) og 40.80638314.346668Casa del Genio4 Type er gruppebetegnelseCasa del Genio (også kun den bageste del med en søjlehal er udgravet), bygningen, som et fund af en statuette af en geni gav sit navn, strækker sig længere mod nord under det, der nu er byen.
• Til højre for gaden er 40.80602914.346455Casa dell'Albergo5 Type er gruppebetegnelseCasa dell 'Albergo (med en terrasse, et stort grønt område med omkringliggende søjlesal, et termisk bad og adskillige udhuse blev denne bygning fortolket som en kro) og 40.80622814.346809Casa dello Scheletro6 Type er gruppebetegnelseCasa dello Scheletro. Denne bygning blev sandsynligvis skabt af sammenslåede strukturer og fik navnet på grund af et skelet, der blev opdaget under udgravningsarbejdet. Inde er der freskomalerier og et lararium (husalter) dekoreret med mosaikker. Som et arkæologisk træk er der et metalgitterdæksel over den indre gårdhave.

Efter krydsning med kryds en Decumanus ringere man ankommer til Insula VI med

• Termiske bade: Indgangen til 40.80653214.34732Betingelser machili7 Type er gruppebetegnelseMænds termiske bade er tændt Cardo III.

Foran de termiske bade er der et palæestra, en "sportsbane" omgivet af en søjlehall. Indgangen til de termiske bade fører til omklædningsrummet (med nicher til opbevaring af tøj), efterfulgt af Frigidarium (Koldt bad), dem Tepidarium med en gulvmosaik, der viser en Triton og Caldarium, det varme bad.

• Indgangen til 40.80622814.347499Vilkår femminili8 Type er gruppebetegnelseKvinders termiske bade er på den anden side af blokken Cardo IV. I damebadene kommer du også til et omklædningsrum med en niche til tøj Tepidarium med en lignende gulvmosaik, der viser en Triton og Caldarium.
• Fortsæt på Cardo III Den lukker mod nordøst 40.80657614.347564Casa dei due atri9 Type er gruppebetegnelseCasa dei due atri på. Den langstrakte tidligere to-etagers bygning havde et firkantet atrium i indgangsområdet og et andet atrium med et impluvium og et havelignende system inde i bygningen.
• Det lukker indgangen til 40.80660814.347683Casa del Colonnato Tuscanico10 Type er gruppebetegnelseCasa del Colonnato Tuscanico på. En lille skat på 1400 sestercer blev fundet i huset med en indre gårdhave med en søjlegang og værelser dekoreret med fresker.

Websteds østsiden er afgrænset af hovedgaden, Decumanus maximus.

• På decumanus er der en "triumfbue" lavet af mursten med et smukt loft.
• Dette kan findes i bygningen på hjørnet af Cardo III 40.80673314.347852Sede degli Augustali11 Type er gruppebetegnelsehelligdom eller den Augustals sæde, sæde for orden for frigivne (tidligere slaver) til ærbødighed for kejser Augustus, som fremgår af en inskription. Det Cella er malet med freskomalerier, der viser figurer fra græsk mytologi.
• Efter en Madbod (Termopolio) med en tæller med skibe til maden følger hovedindgangen til Casa del Colonnato Tuscanico fra hovedvejen.
• Den butiksforede indgang til det følgende 40.80645314.347802Casa del Salone nero12 Type er gruppebetegnelseCasa del Salone nero. Via et forværelse og atriet ankommer man til en søjlesal (peristyle) med Salone nero i Vesten. Rummet med mosaikgulv er malet med fresker af pseudo-arkitektur (stil IV) med sort baggrund.
• I den følgende blok vises Insula V. adgangen til 40.8062514.348218Casa del Bicentenario13 Type er gruppebetegnelseCasa del Bicentenario.

Hvis du allerede er på Decumanus er på vej, kan du tage en omvej til Cardo IV lav nogle karakteristiske bygninger:

• Forbi Casa del Salone nero og indgangen til Frauentherme kan nås via Decumanus ringere til på nordsiden af Cardo IV placeret 40.80610214.347114Casa del Tramezzo di legno14 Type er gruppebetegnelseCasa del Tramezzo di legno med en træskillevæg mellem atrium og tablinum, spisestuen. Dette hus er også dekoreret med fresker. De lukker længere mod vest Casa a Gratticio med balkon og ved siden af ​​den også lille bygning 40.80598514.34686Casa dell'Erma di Bronze15 Type er gruppebetegnelseCasa dell'Erma di Bronzesom opdagelsen af ​​et bronzehoved af en herm gav sit navn. Værelserne er freskeret i III. og IV stil dekoreret.
• Huset ligger på den sydlige side af gaden 40.80568114.346654Casa dell Atrio a Mosaico16 Type er gruppebetegnelseCasa dell Atrio a Mosaicosom på grund af sin terrasseplacering og indretning skal have tilhørt en velhavende beboer. Atriet er dekoreret med en geometrisk sort og hvid mosaik omkring impluviet.
• Det lukker lige længere mod øst 40.8058514.346932Casa dell'Alcova17 Type er gruppebetegnelseCasa dell'Alcova på. Bygningen med et nichelignende interiør (alkove) blev skabt ved at samle to huse.

• På vej tilbage, igen øst for overgangen Decumanus ringere, man ankommer til 40.80602214.34746Casa Sannitica18 Type er gruppebetegnelseCasa Sannitica, en stor fra det 2. århundrede f.Kr. Originalt hus med marmorforet impluvium og fresker i I & II stil.
• De lukker Casa del Telaio og Casa del Mobilio Carbonizzato på.
• I 40.80620814.347805Casa di Nettuno e Anfitrite19 Type er gruppebetegnelseCasa di Nettuno e Anfitrite den farverige mosaik af Neptun og amfitrit er en af ​​Herculaneums specielle skatte. I samme rum er der også et lararium prydet med farverige mosaikker, et hustempel.
• Den lukker længere mod øst 40.80633614.34796Casa del bel Cortile20 Type er gruppebetegnelseCasa del bel Cortile på. Hvad der er særligt imponerende ved denne to-etagers bygning er den bevarede mursten til den øverste etage.

Tilbage på Decumanus maximus er det på vej mod syd for at komme ind i Cardo V at vende ind.

• Ved Cardo V ligger den 40.80601114.34797Casa dell'Atrio Corinzio21 Type er gruppebetegnelseCasa dell'Atrio Corinzio med et atrium omgivet af korintiske søjler.
• De lukker Casa del Saccello, det Casa del Giardino og på den ringere decumanus 40.805909714.347568Casa del Gran-portaler22 Type er gruppebetegnelseCasa del Gran-portaler med et efter jordskælvet i år 62 e.Kr. bygget en kæmpe portal med korintiske halvsøjler.
• På den anden side af gaden er der til dels store to-etagers bygninger med butikker (madboder, bagerier) og håndværksbutikker.
• En passage fører til 40.8056714.34821Palestra23 Type er gruppebetegnelsePalestra. Sportsbanen, som stort set er begravet under den nuværende by (en krydsformet korridor blev drevet ind i tufaen), var omgivet af en søjlesal, der stadig var delvis bevaret. Et kapellignende rum der 40.80572814.348095Aula apsidiata24 Type er gruppebetegnelseAula apsidiata sandsynligvis tjent til sejrrige eller gud hæder.

• Længere mod syd er den til venstre 40.80546314.347341Casa del Rilievo di Telefo25 Type er gruppebetegnelseCasa del Rilievo di Telefo. Den meget repræsentative bygning med havudsigt tilhørte sandsynligvis en bymægtig. Ud over reliefafbildningen af ​​Telephos, Herakles 'søn, er de, der hænger mellem søjlerne, slående Oscilla, Marmorskiver med repræsentationer, der sandsynligvis havde karakter af amuletter.
• Det lukker 40.80535114.347126Casa della Gemma26 Type er gruppebetegnelseCasa della Gemma på.

• På den nordvestlige side af Cardo V er den lille Casa della Stoffa og derefter endnu et showpiece fra Herculaneum, The 40.80553114.346919Casa dei Cervi27 Type er gruppebetegnelseCasa dei Cervi. En korridor fører fra atrium til en Triclinium (Spisestue), et køkken og en alkove. I den symmetrisk anlagte have, en terrasse med en fantastisk udsigt over stranden umiddelbart foran byen, var der marmorstatuer ved siden af ​​et bord, der skildrede hjorte angrebet af adskillige hunde (originalerne er i Antikvarium at se).

• Vejen fra Cardo V fører ned til en terrasse over den daværende strand med et helligt område med små kapellignende helligdomme og 40.80536114.346641Område Sacra28 Type er gruppebetegnelseAlter af Marcus Nonius Balbus.
• Desværre er de det 40.80522214.346784Suburbant termiske bade29 Type er gruppebetegnelseSuburbant termiske bade, der betragtes som et af de bedst bevarede romerske termiske bade, med Frigidarium (Koldt bad), Tepidarium, caldarium (Varmt bad) og Laconicum (Dmapfbad) lukket for visning.

• Langs dem ind i støttemure Bådehuse På den tidligere strand i Herculaneum fører stien gennem en tunnel gravet ned i tuffen op til indgangen og museumsområdet.

Desværre er disse i øjeblikket teater (hvortil der blev gravet underjordiske tunneler) og Villa dei Papiri ikke at blive besøgt.

aktiviteter

Turen på det arkæologiske sted alene tager mindst 2 timer afhængigt af detaljeringsgraden. Hvis du er mere interesseret, skal du hurtigt planlægge en halv dag. Derudover er der et besøg i antikvariet med originale kunstgenstande.

butik

Få souvenirs og guider er tilgængelige på stedet på det arkæologiske sted.

køkken

På parkeringsområdet foran det arkæologiske sted findes drikkevarer i salgsautomater. Zeils sælges af hawkers med deres markedsboder souvenirs og drikkevaredåser.

Restauranter kan findes i det næsten moderne Ercolano.

natteliv

Udgravningsstedet vil være lukket inden solnedgang. Nattelivet finder sted sted ved foden af ​​Vesuv og i den nærliggende Napoli.

indkvartering

sundhed

Praktisk rådgivning

Information er tilgængelig fra Biglietteria ved indgangen til det arkæologiske sted.

Mobilnetværket er godt udviklet i regionen.

ture

• For dem der er interesseret i arkæologi, er der udflugter til Pompeji (ikke på en dag, det ville være for meget for de ikke meget hårde), Oplontis, Boscoreale og Stabiae med romerske villaer.

Mere om dette ...

• Besøg af Herculaneum med en udflugt til "ophavsmanden" til den vulkanske katastrofe, som vi skylder de arkæologiske skatte til Vesuvius.

litteratur

Weblinks

• www.pompeiisites.org, officiel hjemmeside på ital.
• http://www.herculaneum.org engl., websted for Herculaneum Conservation Project med en Virtuel rundvisning
• Ercolano Scavi archeologici i ital., ikke let at se gennem webstedet med nogle planer og billeder
• http://www.ingo-buth.de/2013/09/14/tanz-unterm-vulkan/ på tysk, kort illustreret rejserapport med praktiske tip (september 2013)