Helwan - Helwan

Japansk have og moderne boligbygninger i Helwan
Ḥilwān · ‏حلوان‎
GovernorateKairo
Beboere
619.293 (2006)
højde
28 m
ingen turistinformation på Wikidata: Touristeninfo nachtragen
Beliggenhed
Lagekarte von Ägypten
Reddot.svg
Helwan

Helwan eller Hilwan (også Hulwan, Heluan, Heluan, Arabisk:حلوان‎, Ḥilwān, „sød [springvand]“) Er en by omkring 30 kilometer syd for Kairo på den østlige bred af Nilen i guvernementet Kairo. 230.000 indbyggere bor i Helwan (1990).

baggrund

Byen blev grundlagt i anden halvdel af det 19. århundrede 3 kilometer øst for Nilen og nord for landsbyen med samme navn ʿIzbat Ḥilwān bygget som et spa med sanatorier, deraf det mere komplette navn Ḥammāmāt Ḥilwān (Arabisk:حمامات حلوان‎, Bade af Ḥilwān, Fransk Hélouan-les-Bains). Grundlaget er svovl- og saltvandskilderne, som er velkendte i oldtiden og har en temperatur på over 30 ° C, som blev bestilt fra 1871 til 1872 af Ismail Pasha (1830–1895) blev revideret. På grund af den større afstand til Nilen er luftfugtigheden meget lav. Lidelser som gigt, nyresygdomme, lungesygdomme, hudsygdomme og katarrer blev behandlet med terapeutiske behandlinger og badebehandlinger i vinterhalvåret fra omkring midten af ​​oktober til midten af ​​maj.

Wilhelm Reil-Bey
Opdagelsen og oprettelsen af ​​spaen gik til den tyske læge Dr. Wilhelm Reil-Bey (1820–1880), der skrev den 8. april 1820 i ThüringenSchönewerda så dagens lys. Han bestod sit gymnasium i Skoleport og studerede derefter medicin ved det daværende Friedrichs Universitet i Halle (Saale), hvor han skrev i 1845 De varice aneurysmatico fik en doktorgrad. I de følgende år arbejdede han i Halle som praktiserende læge, homøopat og universitetslektor. Mellem 1856 og 1860 udgav han bladet Tidsskrift for farmakodynamik, toksikologi og terapi ud. I 1858 flyttede han til Egypten. I 1859 fandt han de svovlholdige kilder i det, der nu er Helwan, og grundlagde et lungesygehus Pension og sanatorium for brystpatienter. Siden 1872 var han den første læge som personlig læge for Khedives Ismail Pasha, vicekonge i den osmanniske provins Egypten og modtog den tyrkiske titel Bey. Han døde den 14. januar 1880 i Helwan. Selv i dag minder en af ​​hovedgaderne om det Shāri Rāil, Arabisk:شارع رايل, Til "byens" grundlægger.[1] Det er ikke overraskende, at han også optrådte som rejsebogforfatter.[2]

Byen blev anlagt næsten som et tegnebræt ved foden af ​​Gebel Ṭura, gaderne krydsede vinkelret. For at kunne grønne ørkenterrenget måtte selv moderjorden bringes ind. I nord var der en væddeløbsbane og en golfklub. På Gebel Ṭura blev der bygget et observatorium (Khedivial Astronomical Observatory, 1903-1904). I øst blev Mīdān Ibrāhīm og i stedet for en japansk have anlagt i 1920'erne.

Men det skulle ændre sig efter revolutionen i 1952. De nybyggede jern- og stålværker, tekstil- og cementfabrikker, der drives af strømmen fra Aswan-dæmningen, frarøvede byen enhver chance for at fortsætte som spa. Malmene kommer fra den vestlige ørken, hovedsageligt fra el-Manāgim i den østlige del af el-Baḥrīyamens dampene lægger sig på byen. Den tidligere britiske luftvåbenbase - anlagt i begyndelsen af ​​det 20. århundrede - bruges nu af de egyptiske luftstyrker.

Den 18. april 2008 blev guvernementet oprettet ved præsidentdekret Giza omfordelt og blandt andet guvernementet Ḥelwān nyligt dannet. Ḥelwān var (selvfølgelig) dens hovedstad.[3] Imidlertid blev guvernementet ophævet den 14. april 2011.

Før den første verdenskrig havde byen omkring 8.000 indbyggere,[4] I 1990 boede der omkring 230.000 mennesker her og omkring 619.000 i 2006.[5]

I nærheden af ​​byen syd for den nuværende Hadāʾiq Hilwān-bosættelse blev udvidet i 1940'erne og 1950'erne 1 kirkegårde Fundet fra den præ-dynastiske og tidlige dynastiske tid såvel som fra det gamle rige og undersøgt under ledelse af Zaki Yusif Saad (1901-1982). Først i 1997 begyndte udgravninger under ledelse af professor E. Christiana Köhler ved Macquarie University i Sydney og universitetet Wien fortsatte.[6]

er på vej

Bykort over Helwan

Med metroen

Den nemmeste måde at komme til byen er med Cairo Metro, linje 1, som er terminalen 1 Helwan(29 ° 50 '56 "N.31 ° 20 ′ 3 ″ Ø). Før det er der stop (fra nord) 2 Hadayik Helwan(29 ° 53 ′ 50 ″ N.31 ° 18 ′ 14 ″ Ø), Gardens of Helwan ,, 3 Wadi gård(29 ° 52 ′ 45 ″ N.31 ° 18 ′ 48 ″ Ø), 4 Helwan Universitet(29 ° 52 ′ 9 ″ N.31 ° 19 ′ 13 ″ Ø) og 5 Ain Helwan(29 ° 51 '45 "N.31 ° 19 ′ 30 ″ Ø). Prisen for en tur er LE 2 (pr. 9/2017). Kørslen fra centrum af Kairo til det sidste stop i Helwan tager cirka 40 minutter.

Med bus

Den nye er omkring 600 meter nordvest for metroterminalen 6 Busstoppested til busser og mikrobusser (الموقف الجديد‎, al-Mauqif al-Hadid).

mobilitet

EN 2 Jernbane og bilbro over Nilen til Saqqara i den sydlige del af Helwan muliggør en hurtig ændring til vestbredden.

Turistattraktioner

Japansk have

Hovedattraktionen er bestemt det 3 Japansk haveJapanischer Garten in Helwan in der Enzyklopädie WikipediaJapanischer Garten in Helwan im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsJapanischer Garten in Helwan (Q20404979) in der Datenbank Wikidata(29 ° 50 ′ 55 ″ N.31 ° 20 ′ 25 ″ Ø), Arabisk:الحديقة اليابانية‎, al-Ḥadīqa al-yābānīya, „Japansk have“, Ellerجنينة أربعين حرامي‎, Ǧuneinat Arbaʿīn Ḥarāmī, „De fyrre røveres have“, I området på det tidligere Ibrāhīm-torv, en ret mærkelig, eksotisk oase midt i Egypten. Det er åbent om sommeren fra kl. 9 til midnat og om vinteren fra kl. 9 til kl. 20 er adgangsgebyret LE 10 (lokale) eller LE 20 (udlændinge) (fra og med 2019). Haven er let at komme til: bare gå eller kør ligeud fra metrostationsbygningen. Haven, der er omkring 200 x 200 meter stor, blev anlagt i 1920'erne og restaureret i 2008 med finansiering fra den japanske ambassade. Tolv år senere var han igen i dårlig form. Dhū ’l-Fiqār Pasha (Zulfugar / Zulficar Pasha), som også byggede den andalusiske have i el-Gazira i 1917 foreslog opførelsen af ​​denne have som en gave til Sultan Husein Kamil.[7] Fra indgangen i vest fører en central promenade til den østlige ende af haven. På begge sider er haver i japansk stil med træer, snoede stier, kanaler og broer, Buddhaer og pagoder. Selvfølgelig er der også kirsebær- og ahorntræer. Hele haven er skyggefuld, besøgende kan picnic på bænkene, men også på plænen, og børnene kan lege. I sydøst er der en stor kunstig dam med 30 statuer af Buddha sat op på bredden. Der er et læ tæt ved på en bakke, hvorfra du har en god udsigt over det omkringliggende område.

Promenade i den japanske have
Buddha statuer i den japanske have
Pagode i den japanske have
Grønne områder i den japanske have
Hoved for en guddom i den japanske have

Øst for haven ligger den tidligere og nu forfaldne bygning på en bakke 4 Spa-hotel el-Hayāt eller senere King Fuad Sanatorium for mennesker med lungesygdom med loungesale og overdækkede gangbroer.

Mens du spadserer gennem byen, kan de originale bygninger stadig ses nogle steder mellem de tidløst grimme nye bygninger Villaer - eller hvad der er tilbage af dem - besøg.

Tidligere spa-hotel el-Hayāt
Gammel villa i Helwan
Have foran voksmuseet

Museer

Det 5 Voks museumWachsfigurenmuseum von Helwan in der Enzyklopädie WikipediaWachsfigurenmuseum von Helwan (Q13635773) in der Datenbank Wikidata(29 ° 51 '36 "N.31 ° 19 ′ 33 ″ Ø), Arabisk:متحف الشمع‎, Matḥaf aske-skamʿ, „Voks museum“Ca. 100 meter sydvest for metrostationen Ain Helwan har været lukket på ubestemt tid i årevis for renovering. Et par replikaer af præsidentens statuer Gamal Abd en-Nasser (1918–1970), Tutankhamun, fra vicekongen Muḥammad ʿAlī (1769–1849) og af digteren Aḥmad Shawqī (1868–1932, originalen af ​​sidstnævnte er i hans museum i el-Giza) udstilles i museumshaven. På museet ville du have scener som døden Cleopatra VII (69-30 f.Kr.) og mødet i Ṣalāḥ ed-Dīn (1137 / 1138-1193) og Richard Løvehjerte (1157–1199) kan undre sig over. Den ansvarlige direktør for museet, Madame Asmāʾ, tlf. (0) 100 177 5418, meddelte i 2009, at det ville gå mindst to til tre år, før museet kunne genåbne.

Museet ligger cirka fire kilometer vest for centrum af Helwan 6 Kong Fārūqs hvilehus(29 ° 50 '49 "N.31 ° 17 ′ 41 ″ Ø), Arabisk:متحف ركن فروق‎, Matḥaf Rukn Fārūq. Fārūq fik huset bygget her i 1941/1942. Det fungerede som museum så tidligt som i 1955.[8] Den 2. august 2016 åbnede museet igen efter fem års restaurering. Entréprisen er LE 40 for udlændinge og LE 20 for udenlandske studerende (pr. 11/2019).

Sekulære bygninger

Syd for pladsen Mīdān ʿUmar bin el-ʿAzīz er de tidligere badehuse 7 Capritage Helwan(29 ° 50 ′ 29 ″ N.31 ° 20 ′ 1 ″ Ø), Arabisk:كابريتاج حلوان‎, Kābrītāg Ḥilwānmed de svovlholdige kilder. Bygningerne blev bygget i maurisk stil i 1899 og genopbygget i 1911. Anlægget bruges stadig i dag som et statsanlæg til behandling af knogle- og ledsygdomme.

Moskeer

Kirker

  • 9  St. katedral Jomfru Maria (‏كاتدرائية السيدة العذراء مريم‎, Kātidrāʾīya as-Saiyida al-ʿAdhrāʾ Maryam). Koptisk katedral, sæde for biskoppen af ​​Hilwān, Manf [Memphis] og el-Maʿṣara.(29 ° 50 '36 "N.31 ° 19 ′ 39 ″ Ø)
  • 10  Skt. Kirke George (‏كنيسة مارجرجس‎, Kanisat Mar Girgis). Tidligere en tysk kirke, i dag en koptisk-ortodoks kirke. Hall kirke har et alter til St. George. Ikonostasen af ​​træ har korset over, under gengivelsen af ​​Herrens nadver og under billederne af hver seks apostle. På venstre side er der portrætter af ærkeenglen Michael og Maria, på højre side Jesus, nedstigningen af ​​Helligånden ved Jesu dåb og St. George. På sidevæggene i hallen er der portrætter fra Kristi liv.(29 ° 50 '59 "N.31 ° 20 ′ 30 ″ Ø)
  • 11  Ærkeengel Michael's Kirke (‏كنيسة رئيس الملائكة الجليل ميخائيل‎, Kanīsat Raʾis al-Malāʾika al-Ǧalīl Mīchāʾīl). Koptisk kirke.(29 ° 50 '46 "N.31 ° 20 ′ 15 ″ Ø)
  • 12  Skt. Kirke Menas og paven Kirellos VI. (‏كنيسة مارمينا والبابا كيرلس السادس‎, Kanīsat Mār Mīnā wa-l-Bābā Kīrillus as-Sadi). Koptisk kirke.(29 ° 51 ′ 1 ″ N.31 ° 19 ′ 18 ″ Ø)
  • 13  Anba Antonius Kirke (‏كنيسة الأنبا أنطونيوس‎, Kanīsat al-Anbā Anṭūniyūs). Koptisk kirke.(29 ° 50 ′ 9 ″ N.31 ° 20 ′ 42 ″ Ø)
  • 14  Skt. Kirke familie, 22 Ahmed Enci St.. Katolsk kirke af ordenen af ​​det hellige hjerte af Jesus fra Verona.(29 ° 50 '46 "N.31 ° 19 ′ 57 ″ Ø)
  • 15  Protestantisk kirke (‏الكنيسة اﻹنجلية‎, al-Kanīsa al-Inǧilīya), Thabit Pasha St.. Koptisk evangelisk kirke.(29 ° 51 ′ 0 ″ N.31 ° 19 ′ 41 ″ Ø)

Institutter

aktiviteter

Der er en anden nordvest for metrostationen Ain Helwan 1 Svovlbad(29 ° 51 '47 "N.31 ° 19 ′ 22 ″ Ø), Arabisk:حمام السياحة المعدني‎, Hammam as-Siyāha al-Maʿdinī, „Tourist mineralbad”Hvilket er meget populært blandt de lokale og derfor meget overfyldt. Det er åbent dagligt fra kl. 8 til kl. 17, indgangsgebyret er LE 4. Vandet i den uregelmæssigt formede pool, der skråner ned fra fronten (50 centimeter) til bagsiden (3 meter), er normalt varm. Højsæderne på siden misbruges ofte af drengene som dykplatforme. Påklædningskoden er streng: mens drenge kan svømme i badebukser, skal piger bære en fuld badedragt. Der er omklædningsrum. Livredderne er mere opmærksomme på overholdelsen af ​​skikken end hvad der foregår i vandet. Der er dæk til ikke-svømmere. Der er en drinksbutik og en lille legeplads. Fotografering er ikke tilladt.

butik

køkken

Fastfood restauranter

  • 6  Mo’men (‏مطعم مؤمن‎, Maṭʿam Muʾmin), 9 Abdullah Pacha St. (Ragheb Pacha St.). Tlf.: 16600. Sandwiches. Gratis levering til hjemmet.Åben: Dagligt kl. 10–3.(27 ° 11 '24 "N.31 ° 11 ′ 29 ″ Ø)

Restauranter

  • 12  El Tabei El Domyati (‏مطعم التابعي الدمياطي‎, Maṭʿam at-Tābaʿī ad-Dumyāṭi), 25 El Maraghy ​​St.. Tlf.: 20 (0)2 2557 8148, 16015. Egyptisk køkken, salater, fuld, fastfood.Åben: Dagligt kl. 8 til kl.(29 ° 50 '56 "N.31 ° 20 ′ 9 ″ Ø)

indkvartering

Indtil videre har der kun været enkle hoteller i byen. Selvfølgelig tilbyder de nærliggende tilbud Kairo et meget større udvalg.

  • 1  Nyt Helwan Hotel (‏فندق نيو حلوان‎, Funduq Nyū Ḥilwān), 29 Sherif St., Helwan Hamamat. Tlf.: 20 (0)2 2554 8336. 1-stjernet hotel med 31 for det meste to-sengs værelser, nogle med indendørs badeværelse, nogle med aircondition, ellers ventilator. Intet tv, tv i caféen. Ingen morgenmad. Ingen kendskab til engelsk. Enkeltværelse LE 90, dobbeltværelse LE 100 (pr. 8/2016).(29 ° 51 ′ 0 ″ N.31 ° 20 ′ 10 ″ Ø)

Lære

  • 2  Helwan Universitet (‏جامعة حلوان‎, Ǧāmiʿat Ḥilwān). Det offentlige universitet med 18 fakulteter (inklusive teknik, økonomi, samfundsvidenskab, medicin, farmaci, uddannelse) blev taget i brug i 1975. Opførelsen blev støttet af tysk udviklingsbistand.(29 ° 52 ′ 2 ″ N.31 ° 18 ′ 55 ″ Ø)

sundhed

Egypts ældste og største psykiatriske klinik ligger i Helwan.

Praktisk rådgivning

Banker

ture

  • Landsbyen ligger nord for Helwan el-Maʿṣara med metrostationen med samme navn og 16 St. Kloster Barsum af de nøgne(29 ° 54 ′ 9 ″ N.31 ° 17 ′ 41 ″ Ø), Arabisk:دير القديس الانبا برسوم العريان‎, Dair al-Qiddīs al-Anbā Barsūm al-ʿUryān).
  • Udflugter til bjergene i den nordøstlige del af byen kan også tænkes. Gebel Maʿṣara og Gebel Ṭura tjente som kalkstenbrud i faraonisk tid. Det Wādī Ḥūf og Wadi Rischeid er ideelle til naturelskere. Dette ligger omkring 13 kilometer sydøst for byen Wadi Garāwīhvor dæmningen i 1885 17 Sadd el-Kafara(29 ° 47 '45 "N.31 ° 25 ′ 55 ″ Ø) fra det gamle egyptiske gamle rige (omkring 4. dynasti) af Georg Schweinfurth (1836–1925) blev opdaget.[9]

litteratur

  • Baedeker, Karl: Egypten og Sûdan: Håndbog til rejsende. Leipzig: Baedeker, 1928 (8. udgave), S. 171-174.
  • Scherer, Erich: Fra Saale til Nilen: Wilhelm Reil; Pfortenser, homøopat, kirurg, balneolog, personlig læge, publicist, geognostiker. Halle (Saale): Tryktræk, 2010, ISBN 978-3-940744-30-2 .
  • Saks, Jeremy; Shaker, Ashraf Ahmed: Harold Knox-Shaw og Helwan-observatoriet. I:Journal of the British Astronomical Association (J. Br. Astron. Assoc.), ISSN0007-0297Vol.125,2 (April 2015), S. 80-93. Fortryk10. maj 2013.

Weblinks

Individuelle beviser

  1. ↑Pflugradt-Abdel Aziz, Elke: La cité thermale d'Helwan og Egypte et son fondateur, Wilhelm Reil-Bey. I:Revue du monde musulman et de la Méditerranée (REMMM), ISSN0035-1474Vol.73 (1994), S. 259-279.
  2. ↑Reil, Wilhelm: Egypten som vinterophold for syge: på samme tid en guide til Kairo og det omkringliggende område. Braunschweig: Westermann, 1859. – Reil, Wilhelm: Svovlbadene i Helouan nær Kairo i Egypten og Helouan som et sanitarium for brystpatienter. Kairo: Delbos Demouret, 1874. Udgivet i anden udgave af Emanuel Heltzel i 1888.
  3. ↑Leila, Reem: Tegning af kortet igen (Arkiveret version af 2. maj 2008 i internetarkivet archive.org), Artikel i Al-Ahram Weekly, 24. april 2008.
  4. ↑Baedeker, Egypten og Sûdan, lok. cit., s. 173.
  5. ↑Befolkning i henhold til den egyptiske folketælling fra 2006, Central Agency for Public Mobilization and Statistics Cairo, adgang til 5. juni 2014.
  6. ↑Saad, Zaki Y [usef]: Udgravningerne ved Helwan: kunst og civilisation i den første og anden egyptiske dynasti. Norman: University of Oklahoma Press, 1969. – Koehler, E. Christiana: Helwan. Heidelberg, Rahden: Heidelberg Orientverl., Leidorf, 2005, Undersøgelser af det antikke Egypts arkæologi og historie: SAGA; 24, 25, 26. Indtil videre følgende bind: 1: Udgravninger i den tidlige dynastiske kirkegård; sæson 1997/98 (2005), 2: De tidlige dynastiske og gamle kongerige begravelsesplader (2009), 3: Udgravning i operation 4, grave 1-50 (2014).
  7. ↑El-Messiri, Nawal: En skiftende opfattelse af offentlige haver, i: Bianca, Stefano; Jodidio, Philip (red.): Kairo: Revitalisering af en historisk metropol, Torino: Umberto Allemandi & C. for Aga Khan Trust for Culture, 2004, s. 221-233.
  8. ↑El-Adawi, Reham: Resterne af disse dage (Arkiveret version af 28. februar 2003 i internetarkivet archive.org), Artikel i Al-Ahram Weekly, 12. september 2002.
  9. ↑ Schweinfurth, Georg: Sur une ancienne digue en pierre aux environs de Hélouan, i: Bulletin de l’Institut Egypten (BIE): sér. 2, bind 1885,6 (1886), s. 139-145, to kort. - Garbrecht, Günter; Bertram, Heinz-Ulrich: Sadd-el-Kafara: Den ældste dæmning i verden (2600 f.Kr.), Braunschweig: Leichtweiss-Institut für Wasserbau der Technische Universität Braunschweig, 1983 (kommunikation / Leichtweiss-Institut für Wasserbau der Technische Universität Braunschweig, 81). - Kamil, Jill: Verdens ældste dæmning (Arkiveret version af 17. september 2004 i internetarkivet archive.org), Artikel i Al-Ahram Weekly, 16. september 2004.
Brauchbarer ArtikelDette er en nyttig artikel. Der er stadig nogle steder, hvor information mangler. Hvis du har noget at tilføje Vær modig og fuldfør dem.