Hausa (Yaren Hausa eller Harshen Hausa) er et tchadisk sprog med det største antal talere, der tales som førstesprog af omkring 80 millioner mennesker og som andetsprog med omkring 20 millioner flere. Indfødte højttalere for Hausa findes for det meste i den nordlige del af Nigeria og i afrikansk land for Niger (hvor det er et officielt sprog i nord), men sproget bruges i vid udstrækning som en lingua franca (svarer til Wolof i Senegal) i en meget større del af Vestafrika. Især udbredt i den nordlige region Ghana, der almindeligvis bruges af Fulani-hyrderne, der stammer fra Nigeria.
Udtale guide
Vokaler
- -en
- som 'en' i "kat"
Konsonanter
- b
- som 'b' i "bat", men der er også en implosiv b, en lyd ikke på engelsk
Sætningsliste
Grundlæggende
- Hej.
- Sannu men den mest almindelige høflige hilsen er Salama alaikum, Fred være med dig. Salaam alaikum er en muslimsk hilsen, mere almindeligt brugt af mænd end kvinder.
- En gaishai ka (ki) Hej, ellers hilser jeg dig. Brugt som en mere formel hilsen, eller hvis du finder nogen, der er hårdt på arbejde.
- Hvordan har du det?
- ا نا لافييا / Kana Lafiya (henvender sig til mænd) eller Kina lafiya (henvender sig til kvinder)?
- Bøde
- Lafiya lau. (i sundhed)
- Hvad hedder du?
- yaya sunan ka?
- Mit navn er ______ .
- suna na _____.
- Det kan være bedst at blot svare på venlige hilsner, når de kommer til dig. Lafiya eller lafiya lau er næsten altid et høfligt svar.
- Sannu da aiki (sagde til nogen på arbejde)
- sannu kadai (hej tilbage)
- Sannu da zuwa (velkommen, hilsner ved din ankomst)
- sannu kadai (hej tilbage)
- ina gajiya (hvordan er trætheden)
- ba gajiya (fint, ingen træthed)
- ina dan uwa'en ka (ki) (hvordan har dine slægtninge, din familie)
- lafiya lau
- Ina kwana (god morgen, bogstaveligt hvordan sov du)
- Lafiya
- Jeg taler ikke Hausa (bogstaveligt talt hører jeg ikke Hausa)
- Ba na jin Hausa
- jeg forstår ikke
- Forbud gane ba
- Dejligt at møde dig.
- Ina farin cikin haduwa da kai (en engelsk hilsen, ikke en Hausa)
- Vær venlig.
- Don Allah
- Tak skal du have.
- Na gode.
- Selv tak.
- barka da zuwa eller sannu da zuwa (i den forstand at byde velkommen til nogen)
- Ba kome (som svar på nogen, der takker dig)
- Ja.
- A (lød som bogstavet 'a' men trukket ud som 'ayyy' ikke 'ahhh')
- Ingen.
- A'a (lød som 'ah ah')
- Lyt til mig
- (får opmærksomhed) : Don Allah ji mana
- Undskyld mig venligst
- (bedende benådning) : Gafara Don Allah
- Undskyld.
- Yi hak'uri
- Farvel
- Sai an jima.
- Vi ses i morgen
- Sai Gobe
- Jeg kan ikke tale 'svensk' [godt].
- Ba na jin harshen svensk
- Taler du engelsk?
- Ka na jin harshen turanci kuwa?
- Er der nogen her, der taler engelsk?
- Akwai mai jin harshen turanci kusa?
- Hjælp!
- Taimaka!
- Pas på!
- En lura sosai!
- God morgen.
- Ina kwana?
- God aften.
- Barka da yamma
- Godnat.
- Allah ya ba mu alheri
- Godnat (at sove)
- Mu kwana lafiya
- Jeg forstår ikke.
- Forbud gane ba
- Hvor er toilettet?
- Ina makewayi ya ke?
I dagligdagen
- Lad os gå
- Mu je
- Lad os gå på markedet
- Mu tahi kasuwa
- Lad os gå hjem
- Mu tahi gida
- Hvor skal du hen?
- Ina za ka je? (Maskulin), Ina za ki je (Feminin)
- Lille dreng
- 'yaro
- landmand
- mai noma
- Hvor kommer du fra?
- Daga ina ka zo? eller ina ka zo daga?
- Hus
- Gida
- Familie
- Iyali
- Moske
- masallaci
- Hvilket land kommer du fra?
- Wani gari kafai til?
- Komme
- zo eller Zo nan (kom her)
- Vidunderlig
- Mamaki
- Hvor gik du hen?
- ina ka na je
- Forstår du (Hausa)
- Kana jin harshen Hausa
- Lille Lille
- Ka'dan ka'dan
- Er det godt? * Eller det er godt
- yena da kyau? eller tai kyau?
- Hvad er dette?
- Menene wan nan?
- Hvad laver du?
- Menene Ka na yi?
- Okay, ja, du er velkommen *
- Også, Yoo * almindelig i Ghana at bruge, når man taler Hausa
- jeg kan lide dig
- Ina so'n ka (mas.) Ina so'n ki (fem.)
På markedet
- Godt marked med dig
- Allah abiba kasuwa
- Marked
- Kasuwa
- Hvor meget?
- Nawane
- Kan jeg købe noget?
- zan siya abu
- Må jeg få nogle?
- Nasu mu
- Densay (Madera)?
- Kan jeg købe (mælk)
- Sidste pris?
- Nawane gaskiya
- Giv mig rent vand at drikke
- Bani ruwa i sha
- Drikkevand
- Ruwan Shah
- Maden er lækker (Bogstaveligt talt bliver maden lækker)
- Abinchin ku yana dadi
- Ris
- shinkafa
- Bønner
- vågne
- tuwo
- traditionelt måltid
- hirse
- hatsi
- pasta
- maka
- løg
- albasa
Andet
- Sannu: Hej
- Na gode: Tak skal du have
- Ina jin yunwa: Jeg er sulten
- Ina søn Ruwa: jeg vil have vand
- Ko ba ha'ka ba? Er det ikke sådan?
- Gaskiya? Rigtigt?
- Sai wata rana. Indtil en anden dag (farvel)
- Akwai labari? Er der nogen nyheder?
- Na ji dadi. jeg er tilfreds
- Madallah! Fremragende! (bruges ofte i slutningen af hilsnerne, hvis alt er i orden)
- Na gaji. Jeg er træt.
I na zaka (ki) ce? Hvor vil du hen?
Bin iya yi ba. Jeg ved ikke, hvordan man gør det.
Zan tafi. Jeg går.
Na gani. Jeg forstår.
En kwe abinchi? Er der mad?
Na koshi. Jeg er mæt (efter at have spist).
Me ka (kin) ce? Hvad sagde du?
Bari. Lad det være.
Zauna. Sid ned.
Ta fita. Hun er gået ud.
Ya je aiki. Han er gået på arbejde.
Ka iya yi? Ved du, hvordan du gør det?
Ina son mota dan Allah. Jeg vil gerne have en bil.
Ina zan kwana? Hvor ville jeg bo?
Kana de Kud'i? Har du penge?
Bani de kud'i. Jeg har ikke penge.
Ba na så. Jeg kan ikke lide det.
Ina så. Jeg kan lide det.
Shanu Kvæg
Zomo Hare
Rakoomi Kamel
Rakoomin dadje Giraf
Doki Hest
Dan doka Politi
Kanna sha taba? Ryger du? (tændt; drikker du cigaretter)
Kana / Kina shan giya? Drikker du (maskulin / feminin) alkohol?
Sarki En høvding
Aboki Ven
Zaki Løve
Giwa Elefant
Giwan Ruwa Nilen aborre (Lit: Elefant af vandet)
Bai kome Det betyder ikke noget
Var en Spiller
Kadaka zo gobe Kom ikke i morgen
Mata ta gudo. Din kone er stukket væk.
Wuta ild / elektricitetHvad er din nationalitet? Kai ɗan wace ƙasa ne?