Dún Laoghaire (udtalt og lejlighedsvis stavet "Dunleary", tidligere kaldet Kingstown) er en havn og kystby i County Dublin, 10 km syd for Dublin. Det er en skabelse fra det tidlige 19. århundrede: Dublin selv var den traditionelle havn, men tilgangen var farlig med flere tragiske skibsvrag. En alternativ havn blev søgt og Howth og Dún Laoghaire konkurrerede om denne rolle. Howth mistede, fordi det blev ved med at silt op, så i næsten 200 år var Dún Laoghaire den vigtigste indgangshavn til Irland med færger fra England og Wales. I det tidlige 21. århundrede genvandt Dublin sin rolle med stærkt forbedrede dokker og indflyvninger og en motorvejstunnel, så køretøjerne kunne omgå bybelastning. Færgeterminalerne flyttede derhen, og Dún Laoghaire blev meget mere støjsvage, selvom krydstogtskibe undertiden ringer.
Hop ind
Med tog
Dartog kører hver 10. minut fra Malahide og Howth gennem central Dublin (Connolly, Tara St & Pearse stationer) og de sydlige forstæder til 1 Dún Laoghaire Mallin Station. Togene fortsætter sydpå til Dalkey, Bray og Greystones. Alle disse stationer er inden for Dublin's "korte hopzone", så den almindelige faste billetpris er € 3,30 voksen singel, € 6,25 dag retur, 2,40 € enkelt med LEAP-kort.
Yderligere 3-5 hovedtog om dagen anløber ruten mellem Dublin Connolly, Wexford og Rosslare, som har færger fra Fishguard og Pembroke.
Fra Belfast, Newry, Drogheda eller Sligo, skift ved Connolly til Dart-toget. Fra andre byer (f.eks. Galway, Limerick eller Cork) kører tog til Dublin Heuston, tag sporvognen for at nå Connolly.
Med bus
Dublin bus 46a[dødt link] kører her fra centrum hver 10. minut eller deromkring. Ruten går fra Phoenix Park, Dublin Northside gennem Phibsborough, O'Connell St downtown, derefter sydpå via Leeson St, Donnybrook og Stillorgan Rd (N11) til Foxrock og drejer derefter op Kill Lane, Mountjoy og York Rd til Dún Laoghaire banegård.
Aircoach 703 kører hver time mellem Dublin lufthavn og Dún Laoghaire, stopper ved Royal Marine Hotel og fortsætter til Dalkey og Killeney. Det er planlagt til at tage en time, men bliver ofte snavet i sydside trafik. Aircoach 702 mellem lufthavnen og Greystones & Bray kører længere inde i landet via Cabinteely og Loughlinstown.
Inter-city busser omgår Dún Laoghaire, så du skal rejse ind i det centrale Dublin og komme ud igen. Den nærmeste tilgang er med bussen fra Wexford, der anløber Loughlinstown 4 km syd, du kan hente en lokal bus eller taxa der. Men toget fører dig til byens centrum.
Med båd
De store færger kommer ikke længere her, men du kan stadig ankomme i gammel stil forbi Dublin Bay krydstogter. De sejler dagligt til Dublin og til Howthlander ved Dun Laoghaires østmole. Til Howth sejler de midt i marts til september kl. 12.30 og tager en time med udsigt over Dalkey Island, Clontarf, Bull Island, Baily og Kish Fyrtårne, Howth Head, Ireland's Eye og Lambay Island. Retursejladsen (fra Howth West Pier) er kl. 15.30. En voksen singel koster € 25, som inkluderer en kupon, der vender tilbage med Dart-toget for kun € 2, hvis du ikke sejler tilbage.
Komme omkring
Seværdighederne er alle inden for gåafstand.
Se
- 1 Dún Laoghaire Havn er blevet et behageligt sted at spadsere, siden færgerne flyttede ind i Dublin. Der er to lange granitbrygger, øst og vest, med de kortere Carlisle & St. Michaels moler i midten. En plak her mindes originalen Laoghaire, en 5. konge af Irland, der brugte dette som en havbase til at raide Storbritannien og Gallien.
- 2 National Maritime Museum of Ireland (Músaem Mhuirí Náisiúnta na hÉireann), Haigh Terrasse, ☏ 353 1 280 0969. Dagligt 11: 00-17: 00. Beliggende i den tidligere søfartskirke. Udstillinger inkluderer optikken fra Bailey Lighthouse på Howth. Voksen € 6, barn under 12 € 3, familie € 12.
- Moran Park. Den lille park foran Maritime Museum, centreret omkring skulpturen "Kristus Kongen." I 1898 var Moran Park House en tidlig modtager af en trådløs testoverførsel, da Marconi selv sendte rapporter fra den lokale Regatta til denne bygning til avispublikation.
- 3 Folkets Park, Upper George's St.. Denne viktorianske park er smukt indrettet med forskellige blomsterbede og har et legeplads for børn og te-værelser. Det er lukket af smedejern gelændere og porte og to meget fine støbejerns springvand. Her afholdes et marked hver søndag kl. 11.00-16.00 året rundt. Ledig.
- 4 James Joyce Tower & Museum (Túr agus Músaem Shéamuis Seoige), 17 Sandycove Point (1 km syd for Dun Laoghaire ved kystvejen), ☏ 353 1 280 9265. Dagligt 10: 00-18: 00. Martello-tårnet med sin pistolplatform og boligkvarter forbliver meget som Joyce beskrev det. Museets samling inkluderer breve, fotografier, første og sjældne udgaver og personlige ejendele af Joyce samt genstande forbundet med Dublin of Bloom. Første udgaver af de fleste af Joyces værker vises, inklusive originalen Ulysses udgivet af Shakespeare og Co i 1922. Der er også en af to gipsdødsmasker af Joyce af billedhuggeren Paul Speck. Ledig.
- 5 Cabinteely (Cábán tSíle, "Sheilas hytte"). ) er en parkforstad 4 km syd for Dún Laoghaire. Dets vigtigste seværdigheder er det 18. C Cabinteely House, lejlighedsvis åbent for begivenheder, og to 12. C Celtic High Crosses. Cabinteely ligger ca. 2 km fra Luas sporvogn Green Line.
Gør
- Sandycove strand og Forty Foot Deep er ved siden af Martello-tårnet; der er en lille strand med livreddere. "Forty Foot Deep" er traditionelt et mandligt nøgenbadningsområde, der findes i Joyces Ulysses. I 1970'erne kæmpede kvindelige aktivister med succes for retten til at blive lige så kold og elendig her, omend ikke så skrumpet. Du kan endda dykke i dybet, hvor Dublin Bay Rejer og forskellige blæksprutte ting vinker uvenlige lemmer mod dig, men tag ikke et flyvende spring fra molen, før du tjekker dybden nedenfor. Navnet refererer til højden på Martello-tårnet snarere end havdybden, som er tidevands, og i 2004 blev byrådet fundet ansvarlig, da nogen alvorligt crockede sig på en stenet udkanten ved at stole på navnet "Forty Foot Deep".
- Pavilion Theatre, Marine Rd (Efter station), ☏ 353 1 231 2929. M-Sa 12: 00-17: 00. Har teater, biograf, dans osv.
Købe
- O'Briens Vin, Enhed 3, Pavilion II, Marine Road (Fra stationen), ☏ 353 1 280-9827. M-Sa 10: 30-22: 00, Su 12: 30-22: 00. Vælg mellem 800 vine og et bredt udvalg af øl og spiritus. Vin fra € 8.
- RNLI Shop, 2 Queen's Rd A96 T447 (ved havn), ☏ 353 1 280 4752. M-F 10: 00-17: 00; Sa Su 14: 00-17: 00. Officiel gavebutik til Royal National Lifeboat Institute.
- People's Park Market: Søndag 11: 00-16: 00, se ovenfor.
- Cornelscourt Shopping Centre, Bray Rd, Cabinteely, ☏ 353 1 2892677. 07:00-23:00. Indeholder store Dunnes Stores (mad, tøj, ikke-licens og hjemmetøj), en optiker, café, frisørsalon, apotek og aviskiosker. Gratis indendørs / udendørs parkering.
Spise
- George's Street er hovedtræk med en række af de sædvanlige high street valg.
- Harry's Cafe Bar, 21 Upper George's St., ☏ 353 1 280-8337. M-Sa 09: 00-16: 00, Su 10: 00-16: 00. Store morgenmad & frokoster. Hindbær eller blåbærboller anbefales.
- 1 Teddys is, 1a Windsor Terrace, ☏ 353 86 452 9394. Dagligt 11: 30-21: 00. En populær isbar med flere placeringer.
- Café 31 (Trentuno), Old Bray Road, Cabinteely D18 AK29 (ved siden af Horse & Hound), ☏ 353 1 202 4767. M-W 11: 00-21: 00, Th-Sa 11: 00-22: 00, Su 13: 00-21: 00. Italiensk restaurant med en afslappet atmosfære, store portioner. Børnemenu tilgængelig.
Drikke
Dún Laoghaire har et dusin barer og 4 natklubber, for det meste langs George's Street.
- Den fyrre fod, The Pavilion Center, Marine Rd (Ved siden af stationen), ☏ 353 1 231 1926. Mandag 08: 00-23: 30, F Sa 08: 00-00: 30, Su 08: 00-23: 00. En moderne JD Wetherspoons kædepub.
- 1 O'Neills, 17 George's Street Upper, ☏ 353 1 280 2657. dagligt 10: 00-00: 00. God pub med bar mad.
- 2 Dunphys, 41 George's Street Lower, ☏ 353 1 280 1668. dagligt 12: 30-23: 30. Solid central pub.
- 3 McLouglins, 73 George's Street Upper, ☏ 353 1 284 6025. Gammel stil bar med live sport på tv.
- 4 Horse & Hound, Old School House, Bray Road, Cabinteely (fra N11), ☏ 353 1 285 3527. Dagligt 10: 30-00: 00. Kendt pub, der bevarer sin "landsby" stemning. Mad serveres også.
Søvn
- 1 Marina House Vandrerhjem, 7 Dunleary Rd (100 m øst for Salthill & Monkston togstation), ☏ 353 1 284 1524. Lige ved DART og buslinjer til det centrale Dublin, men de lejer kun ugen med 1 2 3 & 4 sengelokaler, ingen sovesal. Så det er mere som studerende med egen forplejning end et hostel. Køkken og spisestue, let morgenmad er inkluderet. Værelserne har eget badeværelse. Vaskeri, individuelle skabe, Wifi, tv-stue med åben ild. Grillområdet, hvis vejret tillader det, dette er Irland. Fra € 25 ppn.
- Royal Marine Hotel er en storslået gammel bunke med udsigt over havnen, B&B dobbelt € 150.
- 2 Rochestown Lodge Hotel, Killiney, Dun Laoghaire (2 km syd for havnen), ☏ 353 1 285-3555. 3-stjernet med spa og fritidscenter. Alle værelser har trådløs internetadgang, satellit-tv, skrivebord med telefon, hårtørrer, strygejern og -bræt, te- og kaffefaciliteter. B&B dobbelt € 120.
Opret forbindelse
Dún Laoghaire har et godt mobil- og 4G-signal med alle irske luftfartsselskaber. Fra august 2020 er der 5G-dækning fra Eir og Vodafone, men ikke tre.
Gå videre
- Dalkey er en kulturarvby lidt syd for Dún Laoghaire, tag bussen eller gå. Det har en kirke fra 10. århundrede, to normanniske slotte og et malerisk centrum.
- Længere mod syd stiger bjergene i naturskønne omgivelser County Wicklow.
- Centrale Dublin knap 30 minutter væk.