Datong City - Datong City

Datong (À Dàtóng) er en by i Shanxi-provinsen, Kina.

Forstå

Datong er en lille by med relativt lidt erfaring med udlændinge. Folk her er venlige og nysgerrige. For enkel underholdning skal du stoppe ved en chuanr (kød på en pind) står nær Røde Flag-pladsen eller selve Røde Flag-pladsen og chatter op med de lokale.

Hop ind

Med fly

• 40.0561113.48191 Datong Yungang Lufthavn (DAT ^IATA) (ligger 18 km uden for byen). Daglige flyrejser fra Beijing Capital lufthavn og fra Nanyuan lufthavn. Flyvningen er ~ 1 time og ofte kraftigt nedsat. Ændringer i transportørens skøn og sæsonbestemte krav. Der er en gratis bus fra flere hoteller i byen. Det koster ¥ 15 per person og stopper ved Datong Jiudian. Du kan tage bussen tilbage til lufthavnen derfra indtil 17:30.  

Med bus

• Hohhot - Busser afgår regelmæssigt fra Hohhots busstation (ved siden af ​​togstationen) hele dagen. Bare at dukke op og købe en billet skulle normalt bringe dig på en bus inden for en time, højst to. Rejsen tager ca. 5 timer med gennemsnitlige trafikforhold, koster ¥ 85 (august 2013) Busserne slutter ved Datongs hovedbusstation (en taxatur fra ¥ 6 fra togstationen).
• Wutai Shan - Tre busser om dagen om sommeren fra Wutai Mountain fra 8:00 til 13:00. ¥ 75.

Med tog

Langdistance tog stopper ved 40.11909113.29633812 Datong togstation.

• Beijing - 6 timer Daglige nattog kører fra Beijing til Datong og tilbage. En hårdt sovende billet koster omkring ¥ 108. Nattog er tilgængelige fra både Beijing West Station (Beijing Xi Zhan) og Beijing Station (Beijing Zhan). Ud over nattoget er der et dagligt morgentog, der starter kl. 08:50 og ¥ 54 for en hardseater.
• Pingyao - tog over natten
• Xi'an - nattog, cirka 17 timer. Tog forlader Xi'an kl. 22.54. Hård sovekabine (feb. 2010) 140 ¥.

Komme omkring

Med bus

Busser inden for Datong er ¥ 1. Ture til Yungang Caves er ¥ 1,5.

• Bus 4 - kører fra togstationen ind i byen (6. stop (四 牌楼) for 9 Dragon wall, 7. stop (清远 街, busskilt "青年宫") til Huāyuàn Kloster og Youth Hostel, 8. stop (红旗 广场) for Square Red Square Det sidste stop på buslinje 4 er starten på buslinje 3.
• Bus 3 - kører fra Xinkaili-busstationen (sidste stop i bus 4) til Yungang-hulerne (slutningen af ​​linjen).
• Bus 15 - kører fra togstationen til nær busstationen (det femte stop fra togstationen 市 供 排水 集团 shìgōng páishuǐ jítuán, fra busstoppestedet går du frem til vejkryds, drej til venstre, og hovedbusstationen 大同 汽车站 er lige foran til venstre. )
• Bus 30 - kører fra togstationen hele vejen til den sydlige busstation (新 南 客运站), det sidste stop (45 min. eller længere).

Med taxa

• Korte ture i byen koster mindst 7 yuan.
• Det kan være praktisk og mindre stressende at leje en taxa for at besøge de vigtigste steder uden for byen. En tur til det hængende kloster og træpagoden (begge ude af byen - dette er cirka 5 timers rejsetid) for 2 personer var ¥ 260 i august 2011 - men accepterede at hente andre turister på vej, hvis de var tilgængelige for at udfylde de tomme pladser . Du klarer måske ikke dette billigt. Du kan prøve at finde en taxa selv (f.eks. Foran togstationen om morgenen kan der være taxachauffører, der søger denne forretning) eller spørg på China International Travel Service (CITS, 86 0352 5101816, 86 13008088454). Hvis du spørger via CITS, skal du ikke glemme at bede om en ny taxa, ellers kan du ende i en gammel bil, som ikke er sikker for en tur ud af byen. Du kan deltage i en dagstur til det hængende kloster, Heng-bjerget og Yungang-grotterne inklusive frokost til lidt over 400 ¥ pr. Person. Bemærk, at din tid på bjerget er begrænset, da de fleste rejsearrangører og gæster kun forventer at klatre 30 minutter til det sidste store kloster. Nogle gange beder rejseguiden om at tilføje træpagoden mod ekstra omkostninger, hvis nok / alle gæster er enige. En rundtur til alle fire attraktioner tager fra ~ 7:30 til ~ 18:00.

Se

• 40.11143113.132331 Yúngāng-grotter (云冈 石窟 Yúngāng Shíkū) (tag bus nr. 4 til slutningen af ​​linjen [slutningen af ​​linjen er bare et simpelt stop, og så begynder bussen at gå tilbage, spørg chaufføren om grotterne, og han vil fortælle dig, hvor du skal gå af] skift til nr. 3 og tag det til slutningen af ​​linjen. En anden bus til grotterne kan gå ombord her, her eller her). Langt den største attraktion i området er de 1.500 år gamle Yúngāng Grottoes, a UNESCOs verdensarvssted. Disse huler og fordybninger på bjergsiden er fyldt med 51.000 buddhistiske statuer - den største er en 17 meter siddende Buddha, mens den mindste kun er et par centimeter høj. Ud over Buddhas udskæringer er der også scener, der skildrer buddhistiske lærdomme og berømte munke. I modsætning til Dunhuang-grotter tillader de fleste huler her fotografering (især undtagen huler 5-10). Indgangene til hulerne 5 til 10 er frontet af træ-tempelstrukturer. Hulerne 11-13 er under renovering. Hulvæggene ved disse indgange blev beskadiget af graffiti under den kulturelle revolution, selvom størstedelen af ​​stedet er velbevaret. I det mindste får du det indtryk, at hulerne for det meste er gamle / originale og ikke rekonstrueret. Rejseguiderne hævder, at japanerne tog statuenes øjne under besættelsen. 150 ¥. Fuldtidsstuderende og 60-69 år halv pris. Serverer militær, handicappede, 70 år og derover, børn under 1,4 m gratis. Rabatter kræver dokumentationsbevis.  
• 39.665833113.7052 Det hængende kloster (悬空寺 Xuánkōngsì) (65 km sydøst for Datong. Fra Datong togstation fører det femte stop på buslinje 15 dig til 市 供 排水 集团 Shìgōng Páishuǐ Jítuán. Derefter, gå frem til vejkryds, drej til venstre og hovedbusstationen 汽车站 汽车站 Dàtóng Qìchēzhàn er lige foran til venstre. [Maj 2013: busstation flyttet på grund af arbejde, tag stadig bus 15, men spørg chaufføren om hovedbusstationen 大同 汽车站 Dàtóng Qìchēzhàn, som nu er omkring 10 stop fra togstationen] Vindue 2 sælger 26 yuan-billetter til 悬空寺 Xuánkōngsì . Busser kører ofte. Efter næsten en 2 timers rejse vil du blive afleveret et sted, hvor du kan få en taxa de sidste par miles. Priserne ser ud til at variere alt efter hvor meget taxachaufføren tror, ​​at han får fra dig, specielt om vinteren, når der ikke er mange taxaer tilgængelige. For at komme tilbage er der taxaer, når man forlader klostret, der går til Datong, når de er fulde. Om vinteren sender taxier dig tilbage på busstationen. Forvent at betale 50% til 100% mere end det, du betalte for den første del af turen, og forvent en 50% højere pris, hvis en toot fører dig til taxa. Hvis du ikke behersker kinesisk, kan du måske finde det billigere og hurtigere at arrangere transporten til og fra klosteret direkte i Datongs busterminal: mange taxaer og varevogne ser ud til at være til rådighed om morgenen.). Dette kloster ligger usikkert på en klippe og er en af ​​de mere bemærkelsesværdige seværdigheder i Kina: et kompleks på 40 værelser, der er forbundet med luftveje. Det ser ud til at sidde fast i klintens side, men understøttes faktisk af stylter. Der er en '3 Religions Hall' med hele Buddha, Confucius og Laozi (grundlægger af Daoism). Bygget i 490, renoveret flere gange, senest i 1900, stammer meget af den nuværende struktur fra Ming- og Qing-dynastierne. Mindre end en time at besøge og ikke for svag hjerte. Vejene kan være lukket om vinteren efter kraftige snestorme, og det anbefales ikke i regnvejrsdage til de glatte stiger. Billetkontrollerne skal kun lade 80 mennesker ind ad gangen, men klosteret kan være overfyldt, da ikke alle følger den samme strøm rundt. Hold dig til væggene! Entry fuld ¥ 130 sommer, 125 dollar vinter. Studerende, 60-69 halv pris. Handicappet (残疾人), militær, 70 år og derover, mindre end 1,2 m høje børn gratis. Rabatter kræver dokumenter.. (opdateret februar 2015)
• 39.565278113.1819443 Yīngxiàn træpagode (应 县 木塔 Yīngxiàn Mùtǎ), 应 县, Yīngxiàn Town (ca. 75 km syd for Datong og 70 km nordøst for Shuozhou. Bussen fra Datong (¥ 20) tager cirka 2 timer, eller fra det hængende kloster (taxa til Hunyuan ¥ 10 efter forhandlinger) er det cirka en time (¥ 12) med bus, eller du kan finde taxachauffører, der er villige til at tage dig direkte fra parkeringspladsen til det hængende kloster til træpagoden til 40 yuan pr. person). Sommer 7:30 - 19:00, vinter 8 - 17:30. Denne imponerende pagode er den ældste og højeste træstruktur i Kina, bygget i 1056 i Liao-dynastiet uden nogen slags negle. Det ligger i et buddhistisk tempel, hvoraf nogle blev genopbygget i Qing-dynastiet. Der er et aktivt tempel på bagsiden bygget i 2001. Kun stueetagen i pagoden er åben for besøgende. Inde i pagoden kan du se en stor Buddha-statue. Måske en halv time nødvendig for at besøge. For at gå tilbage til Datong skal du gå til Yingxian vest busstation, som ligger 2 km vest fra dette tempel. Tag en 3-hjulet taxa, og det tager 5 minutter herfra med ¥ 5. (Sidste bus til Datong: sommer 18:30, vinter 18:00). Billetter ¥ 60. Fuldtidsstuderende, 60-69 år & handicappet halv pris. Nuværende tjenestegren militær 四, 现役军人, 70 år og derover, mindre end 1,2 m høje børn gratis. Rabatter kræver dokumenter..  
• Daoistisk kloster (på buslinje 4 er det et sted nær stoppesteder 6 og 7 mellem tromletårnet og Huáyán Kloster). En lille samling af daoistiske templer og en fredelig gårdhave. En mere menneskelig skala end det nærliggende Huáyán Kloster - højst en halv time - medmindre du bliver opfanget af en daoistisk munk og har en snak eller får en forklaring. Helt ombygget i 2010. ¥ 30 fuld pris. ¥ 15 studerende osv.. 
• 40.0915113.2884 Huáyán Kloster (华严寺) (På buslinje 4 er det nær det syvende stop fra togstationen). Lukker 19:00. En stor samling af buddhistiske templer fra Huayan-sekten, der kan ses på en time eller to. Usædvanligt vender dette kloster mod øst, ikke syd. Fuldstændig genopbygget i 2010. På 80 ¥ virkelig dyrt - hvis du kan lide buddhisme (og bjerglandskab og har tid), spar dine penge / tid og gå til Wutai Shan lidt længere i stedet. Værd at se for Bodhisattva med palmer sammen og smile smilende, en særlig statue fra Liao-dynastiet. Også kendt for sit underjordiske palads bygget udelukkende af bronze for at huse levn fra en kremeret senior munk. ¥ 80 fuld pris. ¥ 40 studerende. Handicappet, militært, 70 år og derover gratis. 
• Ni drageskærm (九龙壁 Jiŭlóngbì), Dàdōng Street 大 东街 (i det geografiske centrum af byen, på den sydlige side af Dàdōng Street 大 东街 (East Street) øst for hovedkryds en blok nord for trommetårnet; den kan nås med bus 4 fra Datong Station, 6. stop 四 牌楼 sìpáilóu, gå af bussen og fortsæt med at gå i samme retning af bussen og drej til venstre ved vejkryds.九龙壁 Jiŭlóngbì er til højre efter 200 m). 7:30 - 19:00. En 600 år gammel skærm lavet af glaserede fliser og skildrer ni drager, dette er den ældste glaserede skærm i Kina. De fleste mennesker vil besøge dette i mindre end 5 minutter. Det er en skam, at dammen foran skærmen ikke længere er fyldt med vand. ¥ 10, studerende og 60-69 år ¥ 5, børn under 1,3 m, nuværende militær, handicappet, 70 år og derover gratis. Rabatter kræver dokumenter.. 
• 40.09031113.295245 Trommetårn (鼓楼). Som mange byer i Kina har Datong sit eget trommetårn. Dette er i centrum af byen, men ikke åbent for offentligheden. 
• Heng Mountain (恒山 Héng Shān) (Indgangsporten er 2 km forbi det hængende kloster, så er det yderligere 12 km til det naturskønne område. En svævebane kan tage dig direkte til templerne, eller du kan tage en halv times gåtur). Dette er mindst religiøst vigtigt af de 5 hellige bjerge af taoismen. På grund af sin nordlige beliggenhed har det været umuligt for pilgrimsrejser af kineserne at finde sted i meget af sin historie. ¥55. 
• Datong Museum (大同 博物馆). Museet dækker et areal på 5600 m², hvoraf 1.800 m² udstillingsareal, nu er blevet det næststørste museum i Shanxi-provinsen, 1,3 millioner stykker kulturminder, et produkt 132. De fleste af de lokale arkæologiske fund. Mød offentligheden mere end stykker af dyrebare relikvier i 1000, halvdelen af ​​den første visning af sjældne samlinger. 
• 40.0921113.30556 Bymure, Flere indgange langs bymuren - den vigtigste ser ud til at være på østsiden. Bymuren i Datong ligner bymuren i Xi'an. Dette er ikke den gamle bymur, der længe er blevet ødelagt af krige / kulturrevolution. Den nye mur er stadig under opførelse i nogle dele og erstattede endda Røde Flag-pladsen. I modsætning til den i Xi'an er udsigten ikke så flot, og du kan ikke leje cykler for at gå rundt. Der er elektriske vogne at gå rundt, men usikker på om for turister. Yanta er i det sydøstlige hjørne, men du kan ikke gå op. ¥ 30 fuld pris, rabatter til studerende til rådighed. (opdateret apr 2015)
• Store moske (清真 大寺). I nærheden af ​​tromletårnet og det daoistiske tempel. (opdateret apr 2015)
• Shanhua Ancient Monastery (善 化寺 Shànhùa Sì), Yongtaimennei Street. Shanhua Temple er et buddhistisk tempel beliggende i Datong, Shanxi-provinsen, Kina. Templet blev først grundlagt i det tidlige 8. århundrede af Tang-dynastiet, men dets tidligste overlevende bygning stammer fra det 11. århundrede. ¥ 50 fuld pris. (opdateret apr 2015)

Gør

• Rødflagsplads 红旗 广场 Hóngqí guǎngchǎng (8. stop på buslinje 4 fra togstationen). Torvet plejede at være til underholdning om natten, dans og musik, men er nu blevet erstattet for at give plads til den fulde cirkel af den genopbyggede bymur. 
• Datong Park. En gratis park, der indeholder forlystelser. (opdateret apr 2015)
• Børnepark, Yingbin Street / Yunzhong Street Crossing. En stor park, der stadig er under opførelse. Når det åbner, skal det have mange familieattraktioner. (opdateret apr 2015)

Købe

Spise

刀削面 (dāoxiāomiàn - knivskårne nudler) er en Shanxi-specialitet, som du kan finde på restauranter.

• Bedste pizza (Tæt på Huāyuàn Kloster på vej til Daoist tempel.). Overvej oplevelsen, ikke maden. Vestlig restaurant i kinesisk stil, designet til kinesere, ikke vesterlændinge (dvs. luksuriøse sofaer som sæder, is i champagnespand til at lægge i din øl for at gøre det koldt, beder om salt og peber ikke tænkt underligt, men ikke allerede ved hvert bord, har kun squat toilet). Du vil sandsynligvis synes, at den tykke base-pizza er en rimelig efterligning, men du kan også indse, hvorfor nogle kinesere siger, at vestlig mad dybest set ikke er så velsmagende som kinesisk mad. 50 yuan op. Anden acceptabel vestlig mad. 
• Mǎdàhā Hotpot (马大哈 火锅). Et velkendt sted blandt lokalbefolkningen, der serverer Shanxi-hotpot, selvom det samme nu er tilgængeligt overalt i andet Kina, hvor hver person har sin egen gryde i stedet for at dele. Der er flere steder for denne kæde i Datong alene. Du vælger din suppe og kød og tager derefter en bakke til veggie og skaldyr. Drikkevarer, is, sauce, kolde tilbehør og frugt er gratis. Nogle steder har en legeplads for børn indeni. Meget familievenligt sted. 

Drikke

• Yùshèngxiáng Cháguǎn Tehus (裕盛祥 茶馆) (i nærheden af ​​Huāyuàn-klosteret på vej mod vandrehjemmet). Middag-midnat. Tro ikke på tegnet - dette er ikke åbent om morgenen. Kop te starter fra ¥ 10, men du foretrækker måske at prøve en gryde ~ ¥ 30. Xīhú Lóngjǐng grøn te er et forsøg værd. Bedst lige før solnedgang, hvis de åbner skodderne - se solen falde over Huāyuàn-klosteret, se ud af vinduet på 2. sal på gaden nedenunder eller bare slappe af - faktisk en del af en kæde med oprindelse for mere end 100 år siden, der endnu ikke har spredt sig ud af Shanxi - men du er måske ikke klar over det. Gå ikke ind i den indendørs strøm. Der opkræves ekstra gebyrer, hvis du bruger et privat værelse ved siden af ​​(¥ 28 / t) eller ønsker, at en te-mester bliver ved dit bord (efter en gratis hurtig lektion), der fylder din tekande op. (¥ 60 / time). Priserne i den engelske menu kan være forældede - og de kinesiske menuer er muligvis ikke nøjagtige for sæsonbetonede teer (de kan f.eks. Være lavere end udskrevet). Talte engelsk er ikke godt - men du skal være i stand til at forstå, hvad der er tilgængeligt til hvilken pris. Gratis påfyldning af varmt vand efter anmodning. Friskmalet kaffe (现 摩 咖啡), øl (啤酒), popcorn (爆米花), slik / slik (糖), rosiner ('香妃' ／ 葡萄干), ristede vandmelonfrø (烤 西瓜 字), jordnødder (花生), cashewnødder (腰果) og mandler (大 杏仁) er tilgængelige, men ikke i den engelske menu. Optaget i weekenden. (2011) Fra 10 ¥. 

Søvn

Budget

• ^{[dødt link]}Qīngnián Lǚshè Vandrehjem (青年 旅社), 华严 街 Huáyán Jiē, Huáyán Street (Før kl. 20.30 tager du nr. 4 bus (¥ 1) fra togstation 7 stopper til 清远 街 Qīngyuǎn Jiē for Huáyán kloster. [Efter kl. 20.30 skal du tage taxa (¥ 8) til 华严寺 Huáyán sì.] Gå af bussen og gå 200 m fremad, krydse vej og gå ind i det gamle område under buen (Huáyán Street) først forbi Huáyán kloster på din højre side og derefter bære lige på. På mindre end 5 minutter kommer du til et skilt til højre 青年 旅社, gå ind gennem børnetøjsbutik), ✉[email protected]. Dette er et lille, rent, travlt vandrehjem åbnet i maj 2011 med en central placering. Udsigt fra soveværelser over ægte smuldrende gamle bydel. Det anbefales at booke via e-mail. [email protected]. Ikke alle ansatte taler engelsk, selvom flere kan læse det. Tlf 0352 2427766. Sengeplads i sovesal 50 yuan pr. Nat (aug. 2011), medlem ¥ 45. Standard ensuite værelser (komfortabelt, fladskærms-tv, kedel, vestligt toilet) ¥ 158. Gratis wifi internet terminaler. Tøjvask ¥ 5 pr. Belastning. 
• Tōngmíng Kuàijié Jiŭdiàn (通明 快捷 酒店), No.36 站前街 Zhànqián Street (Drej til venstre ud af togstationen og gå ligeud i 5 minutter forbi et par dyre hoteller og derefter en række billige kinesiske hoteller, der ikke har tilladelse til at acceptere udlændinge. Til højre er et højere rødt hotel med et navn med røde bogstaver 通明 快捷 酒店 客房). Dette hotel tilbyder en række værelser, mange med wifi-adgang. Varmt vand 8 PM - midnat? TV, kedel, vestligt toilet. Sengene er hårde, værelserne i kælderen er kolde og lugter af cigaretter, men placeringen kan være praktisk. Længere nede på denne gade til højre kan nogle andre hoteller også være villige til at acceptere udlændinge til lavere priser end Tōngmíng. Tro ikke rack satser. Et kælder-dobbeltværelse med ensuite kan sikres til ¥ 100 (feb. 2011). Enkelt ensuite ¥ 80 (aug. 2011). 
• DaTong Green Island Youth Hostel jernbanestation, F5, Block A, Jin Hu International Tower, No.1029 Wei Du Avenue (Modsat af togstationen), Datong, Kina (største tårn på tværs af togstationen. indgangen er bagfra.). Et ungt hostel, der tilbyder mest tilfredsstillende hjælp fra personalet. ¥ 160 for dobbeltværelse. (opdateret maj 2015)

Mellemklasse

• Hongqi Dafandian, Huochezhan BeiLu, ☏ 86 352 2816813, fax: 86 352 2816671. 
• Yanbei Binguan, 1 Yuhe Beilu, ☏ 86 352 6024116, fax: 86 352 6027287. 

Splurge

• Datong Binguan, 37 Yingbin Xilu, ☏ 86 352 2032476, fax: 86 0352 2035174. 
• Hongqi Grand Hotel, NO.11, S Zhanqian, ☏ 86 352 5366888, fax: 86 0352 5366222. Det er et 3-stjernet hotel lige overfor togstationen, hvilket er meget praktisk. En pris for en nat i et værelse med to senge er 265 ¥ (pr. Dec. 2009). Værelserne er meget komfortable. På den negative side taler personalet næppe engelsk, men en eller to af pigerne ved tælleren kan hjælpe dig. Hotellet har en fremragende restaurant, der besøges af kinesisk. Du behøver ikke være gæst for at spise her. Måltider varierer i pris fra ¥ 15 til ¥ 268 for and. Menuen har billeder. Rundt blokken er der et antal spisesteder, bagerier og et supermarked. 

Gå videre

Det kan være svært at booke billetter på Datong Train Station, fordi mange billetter til populære ruter er fanget af sorte markedssælgere, når de bliver tilgængelige fire dage før toget kører. Så book billetter fra Datong så tidligt som muligt.

• Beijing - Ca. otte busser om dagen afgår til Beijing fra Xīnnán Busstation. ¥ 128 almindeligt sæde, ¥ 158 luksus sæde. Cirka 4½ time afhængigt af trafikken.
• WuTai Shan - 2 busser om dagen om sommeren kl. 08.30 og 14.10 fra Xīnnán Busstation. ¥ 75. 4 timer.
• Taiyuan - Mange busser om dagen eller busser. Fra Taiyuan kan du fortsætte til Pingyao eller prøv at finde en direkte bus.

Xīnnán Bus Station (新 南 客运站 Xīnnán Kèyùnzhàn) er det sidste stop på Datong lokalbus 30, der afgår fra Datong Train Station. 45 minutter eller mere afhængigt af trafik.