Chengde (承德; Chéngdé) er en by i Hebei. Rehe (det tidligere navn Chengde) var sommerresidens for de tidlige Qing-dynastiets kejsere. Byen opretholder de fine træk ved dette feriested på en bakke, såsom den ydre mur og et stort parkområde, der indeholder søer, pagoder og paladser. Uden for dette kompleks ligger de imponerende otte ydre templer.
Forstå
Udvej, sammen med de ydre templer, blev erklæret en UNESCOs verdensarvssted i 1994.
Byen ligger omkring 260 km nordøst for Beijing og har en befolkning på omkring 460.000 med omkring 3½ million mennesker i præfekturet (2016).
Hop ind
Med fly
Der er en lille lufthavn i det sydlige Chengde, hvor lejlighedsvis charterfly flyver mellem Beijing og Chengde. Chengde ligger 180 km fra Beijing Capital International Airport. For at rejse med fly kan besøgende tage en bus til Beijing og oprette forbindelse til deres flyvninger derfra. En bus kører til Beijing hvert 20. minut, hvilket gør det meget praktisk.
Med tog
Der er et dusin daglige G-tog (høj hastighed) mellem Beijing (Chaoyang station, 北京 朝阳) og Chengde (South Station, 承德南), der har forkortet turen til en time fra de 5 timer med et K-tog, som stadig er tilgængelig (5. april 2021). Disse G-tog er på linjen Beijing - Shenyang.
Det hurtigste K-tog er K7711, der forlader Beijing togstation (den vigtigste, på metrolinje nr. 2) kl. 08:07 og ankommer til Chengde kl. 12:29. En anden mulighed inkluderer toget til Dandong (stopper i Chengde midtvejs), der forlader Beijing togstation kl. 12:17 og ankommer til Chengde kl. 17:21.
Med bus
Busser kører ofte (hvert 20. minut) til Chengde fra Beijing. Prisen er omkring ¥ 70. Turen tager 2½-6 timer, afhængigt af om det er en direkte bus. Pas på at komme videre ved bussen oprindelse øst for Beijing, da du måske bruger mere end en time på at gå til Dongzhimen. For at vende tilbage til Beijing finder du, at busser ofte afgår uden for Chengdes togstation.
Med bil
En anden mulighed er at finde en uofficiel taxa (heiche) fra Beijing til Chengde. Du deler denne bil med chaufføren og tre andre passagerer (så bilen er fuld). Det koster ca. 150 ¥ og tager 2-2½ time. Det er let at finde en heiche fra Chengde til Beijing (spørg på ethvert hotel, hvis du har problemer). Den anden vej kan være sværere, men spørg rundt.
Komme omkring
Med bus
Busser opkræver en fast sats på ¥ 1, men der er ingen ledsager, så skift korrekt. Busserne har ingen engelsk og lille pinyin-skiltning.
Bus 118 går fra Chengde til templerne i nord og bus 119 til templerne i øst.
Med taxa
De fleste taxaer måles. Korte ture koster ca. ¥ 6 (plus ¥ 1 gastillæg). Ture fra den ene side af byen til den anden er ¥ 10, og ture ud til templerne skal koste omkring ¥ 15 fra byens centrum.
Til fods eller på cykel
Meget af Chengde er tilgængelig til fods eller på cykel. Man kan gå fra den ene ende af byen til den anden på en time.
Se
- 1 Summer Mountain Resort (避暑 山庄: Bishu Shanzhuang). ¥ 120 (vinter: ¥ 90).
- Putuo Zongcheng-templet (小 布达拉: Xiao Budala). Adgang inkluderer indgang til nabotemplet (Sumeru-templet, lykke og lang levetid; 须 弭 福寿 之 庙). Dette er det største tempel i Chengde og er en mini-replika af Lhasas Potala-palads. ¥ 80 (vinter: ¥ 60).
- Shuangta Shan (双塔山; litt. Dobbelt pagodetoppe). Disse nysgerrige pagoder kan findes på to toppe i byen Shuangta Shan (opkaldt efter toppe). Opførelsen af disse gamle pagoder er fortsat et mysterium, da de ligger på toppen af to meget stejle bjerge. Adgang inkluderer visning af toppe og vandreture i det omkringliggende område. ¥50.
- Puning Temple (普宁寺: Puning Si). Dette tempel huser den fantastiske statue af Guanyin. Hun måler 22 m høj og er den højeste buddhistiske statue i træ. ¥80.
- Hammer (klub) Rock (棒槌 峰). Denne usædvanlige klippeformation er en vandretur (eller ¥ 50 skilift) op fra Pule Temple (普乐 寺). Adgang inkluderer indgang til Pule-templet samt et besøg i nærliggende Toad Rock (蛤蟆 峰). ¥80.
Gør
- [tidligere dødt link]LTL Mandarin School Chengde, ☏ 86 4007058836. Tilbyder sprogundervisning i kinesisk nedsænkning i Chengde med familier til hjemmeophold.
- Skøjteløb. Om vinteren er der skøjtebaner åbne på Wulie River. Der tilbydes skøjteløb, ligesom snacks og drikkevarer.
Købe
Spise
Rulle med æselrulle er en lang rulle med fyld pakket ind i gul ris. Rullen serveres på en seng med gule bønner. Handlingen med at dreje rullen på de gule bønner er ligesom et æsel, der ruller på jorden. Sådan fik snacken sit navn. Det kunne findes i Chengde for mere end 200 år siden. Generelt er der mindre end 100 ¥ for en stor tallerken (i Chengde-restauranter er der altid store og små tallerkener; den store tallerken er ca. 10 inches bred og den lille syv inches bred).
Du nudler er en slags groft madkorn. Den er let mørkfarvet. Den lokale You noodle wozi dej rulles først ud til en tynd hud og formes derefter til sin endelige form. Derefter sættes det i en gryde og braiseres. Du dypper den i sauce, når du spiser. Det føles glat og gelélignende i munden. You noodle jiaozi er en slags ravioli fyldt med syltede grøntsager.
Pubang hjort kødklynger og kogte hjortekødklynger er ret velsmagende og koster kun ¥ 4-5 for hver klynge. De er værd at prøve. På gaden syd for Summer Resort er der mange butikker med lokale specialiteter, der henvender sig til turister.
Om aftenen finder du mini-boder, der sælger tangy duftende bagt majs langs Chengde Street.
Individuelle restauranter, der er værd at prøve, inkluderer:
- Daqinghua Dumpling Restaurant (大 清 花). Denne restaurant er en favorit blandt udlændinge og kinesere. Der er tre steder i byen: Togstation, Summer Mountain Resort og City Center (på den lille gade bag den to-etagers KFC). Menuen varierer lidt mellem grene: Placeringen i byens centrum har en fremragende menu (på engelsk og kinesisk med farvebilleder). Prøv dumplings, de er unikke for denne restaurant.
Drikke
- Beer Gardens. Om sommeren er der et par ølhaver åbne ved siden af Wulie-floden på Wulie Lu (syd for Summer Mountain Resort). Der er også grill, is og andre drinks.
Søvn
Budget
- [dødt link]Ming's Dynasty Hostel (会 龙 大厦 酒店: Huilong Dasha Jiudian. Huilong Dasha Hotel) (Forlad Chengde Train Station, drej til højre og gå omkring fem minutter; vandrerhjemmet er på højre side inde i Huilong Dasha Hotel), ☏ 86 314 2528119, fax: 86 314 2028430, ✉[email protected]. Udtjekning: middag. Tilbyder sovesale med eget bad (¥ 100) og dobbeltværelser (¥ 160 og derover).
Mellemklasse
Splurge
Gå videre
Shenyang, der kun er 2 timer 15 væk på højhastighedslinjen fra Beijing.