Det Camino de la Lengua Castellana, Tysk er "stien til det spanske sprog" en 590 km lang tematik Rute i det nordlige Spaniender er i regionerne La Rioja og Castilla og Leon kører. Det fører over fra San Millán de la Cogolla Valladolid og Salamanca til Alcalá de Henares og dermed forbinder flere verdensarvsteder.
Ruteprofil
- Længde: 590 km
- Pister: er nævnt i de enkelte afsnit
- Sti tilstand: nogle stier, nogle landeveje med lidt trafik
- Trafikbelastning:
- Egnet cykel: delvis går det over bjergrige grusveje
baggrund
Planlægningen af ruten blev igangsat i 1998 af Rioja-regionen. Et tilsvarende fundament blev oprettet i 2000. Fra 2004 var der EU-midler til rådighed for at vise vejen. Tre korte temaruter er defineret for hver af de større byer. Disse er mindre designet som vandrestier, men er beregnet til at udforske i bil, der appellerer til kulturinteresserede.
er på vej
Den nordlige begyndelse af Camino nås normalt med tog eller bus BurgosI nærheden af som alle langdistancebussepassagerer fra Nordeuropa normalt skifter eller når Logroño, hvorfra regionale busser kører til San Millán.
Det sydlige slutpunkt for Alcalá kan nås fra Madrid.
Offentlig transport
Er tilstrækkeligt tilgængelige mellem de største byer Burgos, Valladolid og Salamanca såvel som i nærheden af Madrid. I det landlige Spanien betjenes mange landsbyer kun med bus en gang om dagen i løbet af ugen.
cykel
Det er en god ide at cykle ruten.
Rutebeskrivelse med seværdigheder
Rutebeskrivelsen fører fra nord til syd.
San Millán - Santo Domingo
Fra San Millán de la Cogolla til Santo Domingo de Silos er det næsten halvfems kilometer i sydvestlig retning.
Hvis du følger Via Verde Sierra de la Demanda du klatrer op til næsten 2000 meter (ca. 1900 m stigning, 1600 m nedstigning). Landskabet er præget af bøg og egetræsskove. På grund af nærheden til de kantabriske bjerge er dette område usædvanligt fugtigt af spanske standarder. Bor stadig her Iberiske ulve (Canis lupus signatus). Området tilhører stadig Serranía Celtibérica en region næsten øde igen på grund af landflygtighed.
Hvis du vil lave en omvej fra stien, skal du besøge klosteret, som det er værd at se 1 San Pedro de Arlanza
(42 ° 4 ′ 10 ″ N.3 ° 25 ′ 29 ″ V)Gå til Hortigüela Kommune. Derfra er det til Santo Domingo:
.jpg/320px-Monasterio_de_San_Pedro_de_Arlanza_(7954152660).jpg)
- på den Camino a Retuerta, 17,7 km (↑ 181 m, ↓ 249 m) eller
- over Camino a Contreras og Camino de Ocejo, 18,5 km (↑ 366 m, ↓ 443 m). Hvis du vælger denne, tænder den Sad Hill Cemetery forbi. Her var den sidste scene i den vestlige klassiker Det gode, det dårlige og det grimme vendte sig om.
San Millán
I sammenhæng med temaet er San Millán "den spanske vugge", repræsenteret af de gamle klostre som uddannelsessteder. Den moderne, der ligger her Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (CILENGUA) tager sig af videnskabelig behandling.
Klostrets verdensarvsteder er værd at se 2 San Millán de Suso og 3 Monasterio de Yuso. De stammer fra vestgoternes tid i det 6. århundrede. Det giver navnet Den hellige Aemilianus af Cogolla. Klostrene er åbne fra kl. 10 til kl. 13 og kl. 18 til kl. 18 om sommeren en halv time længere. Den tredje weekend i juni er der en pilgrimsrejse, der traditionelt er en mands forretning.
.jpg/320px-Monasterio_de_Suso_(2).jpg)
- indkvartering
- Klosteret driver sit eget Hostería, Tlf. 34941373277
- Camping Berceo, Término el Molino, s / n, 26327 Berceo, tlf. 34941373227
- Hostal Rural La Calera, Diseminado Villar Torre, 57, tlf. 34689314352
Santo Domingo
.jpg/220px-Santo_Domingo_de_Silos_(27729942298).jpg)
Som en del af temaet er Santo Domingo ”spansk sunget.” Den er åben fra kl. 10 til kl. 13 og kl. 16.30 til kl. 18 om søndagen kun om eftermiddagen. Man har tendens til klosteret Gregoriansk sang. I 1994/5 CD'en Canto Gregoriano med sang fra munkene her fra 1973 til et verdenshit med tre millioner solgte eksemplarer.
Det Glosas Silenses, 368 middelalderlige marginalnoter om manuskripter fra Santo Domingo-klosteret forklarer latinske udtryk, der er blevet uklare og nu er en vigtig kilde til sprogets historie. Det 4 Santo Domingo de Silos-klosteret, grundlagt i det 10. århundrede. var på stedet for et kloster fra det 6. århundrede. blev bygget af benediktinerne. Den kunsthistorisk betydningsfulde kloster blev bygget i det 11.-12. Århundrede. Opført i det 17. århundrede. Dagens kirke er en erstatningsbarokbygning. Biblioteket, som kun er tilgængeligt for forskere, rummer blandt sine skatte den ældste overlevende europæiske bog på papir, The Missal fra siloer, fra 1151. Klostermuseet indeholder en samling kunstværker relateret til klosteret. De fineste stykker er dog bragt til museet i Burgos.
._Entrada.jpg/240px-Monasterio_de_Santo_Domingo_de_Silos_(Burgos)._Entrada.jpg)
Selve landsbyen har ikke 300 indbyggere. Det er også på vandrestien Camino del Cid (GR-160), im Cantar de Mio Cid spor beskrevet rute.
Den 300 meter lange kløft bør ikke gå glip af Desfiladero de la Yecla, som kun er omkring to kilometer fra landsbyen.
- Indkvartering i Santo Domingo
- Casa Rural Las Condesas, 2 lejligheder med 6 senge hver.
- Hotel-Restaurante Arco San Juan de Silos, 2 *, tlf. 34947390074
- Hotel Silos 2000, Calle Santo Domingo, 74, tlf. 34947390132
Omvej
- Logroño
Logroño er hovedstaden i den mindste spanske region, La Riojasom er kendt for at producere nogle af de bedste vine i landet. Det tilrådes at besøge en bodega. Den ene fører også gennem byen Camino Francés.
Hvis du vandrer, gælder følgende: San Millán, Kloster de Suso → 2 km Berceo → 42 km Logroño (↑ 220 m, ↓ 520 m).
- Laguardia
1 Laguardia
(42 ° 33 ′ 0 ″ N.2 ° 34 '59 "W.) (Álava) er en lille by gennemsyret af historie, som administrativt allerede hører til Baskerlandet, men stadig er en del af Rioja vinregion. Hvis du vil gå til San Millán herfra, er det lige under 39 km. Hvis du går fra Logroño, er det 18 km (↑ 50 m, ↓ 293 m).
Det middelalderlige centrum, bygget på en bakke, med sine smalle gader er omgivet af en bymur, der blev bygget omkring 1200 under kong Sancho den stærke. Sektioner af bymuren med fem små byporte er stadig bevaret i dag. Et sent romansk-tidligt gotisk klokketårn (torre abacial) er integreret i væggen. Ved sognekirken Santa María de los Reyes, bygget fra 12./13.-15. Århundrede den sydlige portal er især værd at se.
Enhver, der mener, at moderne arkitektur med buede metalfacader er værd at se, kan besøge nabobyen 2 Elciego(42 ° 30 '53 "N.2 ° 37 ′ 6 ″ V) i Hotel Marqués de Riscal afmonter luksuriøst. I vinkælderen La Catedral Den nemasgivende bodega holder vinflasker af alle årgange fra 1862 og frem til i dag.
Santo Domingo - Valladolid
Det er i alt 127 km (↑ 323 m, ↓ 646 m). Her går du lange strækninger af fjerne, stille landeveje.
Santo Domingo → Nebreda, 18 km landevej eller 21 km stier (↑ 82 m, ↓ 173 m)
→ Cilleruelo de Abajo 20,5 km (↑ 140 m, ↓ 142 m)
→ Amusquillo 49,6 km (↑ 79 m, ↓ 240 m), landevej langs Rio Esgueva
→ til Valladolid, vej til Esguevillas de Esgueva, derefter via Camino a San Martín de Valvení, 43,1 km (↑ 249 m, ↓ 347 m)
Valladolid - Salamanca
Til byen Valladolid se hovedartiklen.
Valladolid har sin plads som "det skrevne ords by" som hjemsted for kendte forfattere. Disse omfattede José Zorrilla, forfatter af Don Juan Tenorio, Jorge Guillén, Rosa Chacel, Miguel Delibes, Francisco Umbral, José Jiménez Lozano bl.a.
Valladolid → Salamanca er i alt 117 km (↑ 548 m, ↓ 430 m).
Salamanca - Avila
Til byen Salamanca se hovedartiklen.
Salamanca var stedet for offentliggørelse af den første grammatik på det spanske sprog i 1492, Gramática de la lengua castellana samlet af Antonio de Nebrija. Universitetet var også et tilflugtssted for læring på andre måder.
Salamanca → Ávila er i alt 101 km (↑ 863 m, ↓ 526 m).
Ávila - Alcalá
Til byen Avila se hovedartiklen.
Sektionen mellem Ávila og Alcalá er 140 km lang og passerer Madrid mod nord. Du erobrer omkring 1700 meter stigning og nedstigning.
Stien går gennem naturreservatet Cuenca Alta del Manzanares hvor der også er markeret vandrestier.
Alcalá de Henares
_plano_general.png/220px-Real_Jardín_Botánico_Juan_Carlos_I_(RPS_07-06-2014)_plano_general.png)
Alcalá er allerede en forstad til Madrid, derfra med Cercanias (S-Bahn) linje 2 (retning Guadalajara) fra Madrid-Atocha kan opnås på 40 minutter.
I romertiden blev stedet kaldt Complutum. Nogle udgravede rester kan besøges (Campus Laudabilis). Navnet stammer fra dette Madrid Universitet Complutense her. Hun var som Universitet i Alcalá blev grundlagt her i 1499, men blev derefter flyttet til hovedstaden i 1836. Byen blev valgt som destination for Camino, fordi det var fødestedet for den nationale digter Cervantes. Huset, hvor han blev født, er et museum.
Henvisninger til litteratur og kort
- El Camino de la Lengua Castellana, en Itinerario Cultural Europeo; ²2005; [Spansk, Engelsk, Fransk, Tysk]
- López Varela, Raquel [red.]; Viaje por el Camino de la Lengua Castellana; La Coruña 2010 (Grupo Everest); ISBN 978-84-241-1058-1 , pdf
- Ignacio Sanz; El Camino de la Lengua; Segovia 1994 (Artec)
- Valdez del Alamo, Elizabeth; Sindets palads: Silos kloster og spanske skulptur fra det 12. århundrede; Turnhout 2012; ISBN 9782503517117
- Historie af Alcalá:
- S. Rascón Marqués; Complutum, el Campo Laudable, Qala’t Abd al Salam y el Burgo de Santiuste. Centros urbanos og forstæder til Alcalá de Henares og la Antigüedad og la Edad Media; Cordoba 2010
- Ciudad romana de Complutum, red. Madrid-regionen
Weblinks
- Kortark af Mapa Topografica 1: 25000 til provinsen Burgos: Skabelon: Commonscat
- Fundación Camino de la Lengua Castellana, Spanske brochurer til download, baggrundsinformation. (Fra begyndelsen af 2021 skal det bemærkes, at dokumenterne ikke er blevet opdateret siden 2008-10. Alle brochurer er på spansk, hvilket ikke synes ulogisk i betragtning af emnet.)
- Turisme i La Rioja (Tysk)
