Alcoy - Alcoy

Alcoy (Valenciansk: Alcoi) er en industriby i Alicante-provinsen af Valencia-samfundet på 59.000 mennesker (2018). Det er bedst kendt for sin store Moros i Cristians (Maurere og kristne) festival.

Forstå

Alcoy har været beboet siden forhistorisk tid. Navnets etymologi er uklar, men menes at stamme fra arabisk (al-Qawi - fortet / landsbyen) eller fra latin (arabisk artikel al Latin cola - kultivator / indbygger). Byen blev i sin nuværende inkarnation formelt etableret efter den kristne rekonvista i 1256 og var rammen om gentagne arabiske oprør. Den sidste af disse blev undertrykt i 1276 og fejres stadig i dag i byens årlige maurere og kristne festival.

I midten af ​​det 19. århundrede blev byen stærkt industrialiseret; mest arkitektur i centrum stammer fra denne periode. I dag er byen et regionalt kommercielt og finansielt centrum.

• 38.69808-0.472821 Turistinformation, Plaça d'Espanya, 14, ☏ 34 965 537 155, ✉[email protected]. M-F 10: 00-14: 00 16: 00-18: 00, Sa 11: 00-14: 00 16: 00-18: 00, Su 11: 00-14: 00; lukket 1. og 6. januar, 1. maj og 25. dec. (opdateret apr 2017)

Hop ind

Med tog

• 38.70948-0.47031 Estación de Tren de Alcoi (Togstation), Plaza Estación, s / n, ☏ 34 902 432 343. Alcoy er forbundet med Renfe regionale tog til Cocentaina, Xàtivaog Estació de València Nord. (opdateret maj 2016)

Med bus

• 38.7096-0.46892 Estación de Autobuses (Busstoppested) (overfor togstationen). Fra Valencia, Autocares Travicoi (☏ 34 963 491 425) kører flere busser dagligt, også i weekender, hvor rejsen tager lige under to timer. Fra Alicante, Subus kører busser flere gange dagligt med en fuld tidsplan tilgængelig her. (opdateret nov 2016)

Komme omkring

Med bus

Subus Alcoi opererer seks ruter i Alcoy. En enkelt rejse koster € 0,85, der betales kontant til chaufføren ved indrejsen. Hvis du planlægger at bruge bussen ofte, kan det være værd at købe en Tarjeta Multiviaje kort, som giver dig ti rejser til € 5 - disse kan købes i en række dagligvarebutikker, vist på et interaktivt kort her.

Et rutekort kan downloades her, og mere detaljerede rutekort med tidsplaner kan downloades her.

Se

På trods af antikken med gadeindretningen er de fleste bygninger i det historiske centrum modernistiske i stil og stammer fra anden halvdel af det 19. og begyndelsen af ​​det 20. århundrede, da byen blev fuldstændig moderniseret under den industrielle revolution.

Monumenter

• 38.69083-0.53041 Castell de Barxell (Castillo de Barchell / Barchell Castle). Et slot fra det 12. århundrede med sandsynlig muslimsk oprindelse. Det har et rektangulært hold og en bane med regnvandstank. (opdateret nov 2017)
• 38.70003-0.473982 Torre de Na Valora, Carrer Verge María, s / n, ☏ 34 965 537 144. Det gotiske tårn fra det 13. århundrede var engang en del af Alcoys defensive netværk og blev fuldstændig restaureret i 2002. I dag tilbyder det en enestående udsigt over byen. (opdateret nov 2017)
• 38.6987-0.473273 Església de Santa Maria (Iglesia arciprestal de Santa María / St. Mary's Church). En rekonstruktion fra det 20. århundrede af en tidligere kirke ødelagt under den spanske borgerkrig. Det er værd at kigge ind for at se det gotiske maleri fra det 15. århundrede af Jacomart gemt væk i et sidekapel sammen med værker af den sene renæssancemaler Cristóbal Llorens. (opdateret nov 2017)
• 38.67099-0.476794 Ermita de Sant Antoni Abat d'Alcoi (Ermita de San Antonio Abad / Hermitage af St. Antonius abbeden). Et kompleks af to sammenføjede bygninger fra det 14. og det 18. århundrede. (opdateret nov 2017)
• 38.69792-0.473765 Plaça de Dins (Plaza de Dins / De Dins Square). Tidligere en klosterkloster blev den neoklassiske firkant oprettet i midten af ​​det 19. århundrede. (opdateret nov 2017)
• 38.69805-0.472866 Llotja de Sant Jordi (Llonja de Sant Jordi), Plaça d'Espanya, s / n, ☏ 34 965 537 155. Under udstillinger: Tu-Sa 11: 30-13: 30 17: 30-20: 30, Su 11: 30-13: 30; hvis der ikke er nogen udstilling, kan der foretages besøg kl. 13:00 efter forudgående reservation. Dette sted for specielle udstillinger og kulturelle begivenheder blev designet af Valencias stjernearkitekt Santiago Calatrava og bygget mellem 1992-1995. (opdateret nov 2017)

Museer

• 38.70046-0.473167 Museu Alcoià De La Festa (Museo de la Fiesta / MAF), Carrer Sant Miquel, 60-62, ☏ 34 965 540 580, fax: 34 965 541 055, ✉[email protected]. Sep-jul: Tu-Sa 10: 00-14: 00 16: 00-19: 00, Su og helligdage 11: 00-14: 00; Aug: Tu-Sa 10: 00-14: 00, Su og helligdage 11: 00-14: 00; lukket 22., 25., 26. december og 1., 5. og 6. januar. Har udstillet kostumer og andet materiale fra den tre-dages Moros i Cristians festival. € 3 (voksne), € 1,50 (seniorer / studerende / børn). (opdateret nov 2017)
• 38.70013-0.473768 Museu Arqueològic Municipal Camil Visedo Moltó (Museo Arqueologico), Placeta del Carbó, s / n, ☏ 34 965 537 144, fax: 34 965 537 182, ✉[email protected]. M-F 09: 00-14: 00, Sa Su og helligdage 11: 00-14: 00; lukket 25. december - 1. januar og under Moros i Cristians-festivalen. Museet ligger i en bygning fra den gotiske og renæssanceperioden i Valencia og er en stor samling keramik fra den iberiske periode. (opdateret nov 2017)
• 38.69519-0.480119 Refugi de Cervantes (Refugio-Museo de Cervantes / Cervantes Air Raid Shelter), Carrer Els Alçamora, s / n (af Parque de Cervantes), ☏ 34 965 537 203, ✉[email protected]. Tirsdag 10: 00-14: 00, W F 16: 00-18: 30, Sa 10: 30-14: 00, Su og helligdage 11: 00-14: 00; lukket 25. december - 1. januar og under Moros i Cristians-festivalen. Et af mere end 25 air raid krisecentre, der blev brugt af beboere fra Alcoy under den spanske borgerkrig, det er mere end 100 m langt og har udstillet et antal fotografier samt audiovisuelle præsentationer. (opdateret nov 2017)
• 38.70327-0.4714910 MuBoma (Museo de Bomberos / Brandmandmuseet i Alcoy), Carrer Algezares, 26, ☏ 34 965 544 418, fax: 34 965 544 425. M-F 10: 00-14: 00 16: 00-18: 00, Sa 10: 00-14: 00, Su og helligdage 11: 00-14: 00. Den tidligere fabrik er nu et museum med to etager dedikeret til historien om brandbekæmpelse i Alicante-provinsen. 3 € (voksne), 1,50 € (seniorer / studerende / børn), gratis (børn under 7 år); € 1 for alle på Su. (opdateret nov 2017)

Andet

• 38.6809-0.47411 Cementeri d'Alcoi (Cementerio de San Antonio Abad / Alcoy kirkegård), Ctra Font Roja, 25, ☏ 34 965 544 382. Dagligt 07: 30-18: 00. Denne kirkegård fra det 19. århundrede anses for at være en af ​​de mest interessante i Valencias samfund på grund af sin usædvanlige arkitektur og fremragende eksempler på periodisk begravelsesskulptur. Det er opført på Europæisk kirkegårdsrute, en kulturel rejseplan oprettet af Europarådet. (opdateret nov 2017)

Gør

Festivaler

• Moros i Cristians (Moros y Cristianos / maurere og kristne). Normalt 21. - 24. april; datoer kan variere afhængigt af påske. Alcoy er vært for den største og muligvis den mest detaljerede af de årlige maurere og kristne festivaler, der er opført som en festival af 'International Tourist Interest'. Fejret siden begyndelsen af ​​det 16. århundrede, genoptager det Slaget ved Alcoy af 1276 under det muslimske oprør mod den kristne rekonvista. Ifølge legenden optrådte St. George på en hest på bymuren under slaget og vendte derved tidevandet mod oprørerne, hvilket resulterede i den moriske kommandør Al-Azraqs død.
  Fejringen begynder med en marcherende bandparade om aftenen den 21.. Det Día de las Entradas ('Indgangsdagen') er afsat til parader, der starter med den kristne parade om morgenen og den mauriske parade sent på eftermiddagen. Den følgende dag, Día de San Jorge ('St. George's Day') er mere højtidelig med en morgen religiøs procession, høj masse og en aftenparade. Slaget finder sted på den sidste dag, den Día de Alardo ('Alardos dag'), først med en mundtlig udveksling mellem de mauriske og kristne ambassadører, og derefter med arquebusser (musketter), hvor hver side igen tager slottet i 38.69794-0.473071 Plaça d'Espanya. St. George's udseende om aftenen slutter kampen. En komplet tidsplan og paraderute er tilgængelig for Hent fra turistkontoret. (opdateret nov 2017)
• Cavalcada de Reis (Cabalgata de Reyes Magos / Three Kings 'Parade). 5. januar. Menes at være den ældste tre-kongers-dagsparade i Spanien, blev den først dokumenteret i midten af ​​det 19. århundrede og er af den spanske regering opført som en festival med 'National Tourist Interest'. Tusinder af beboere mødte kl. 18:30 for at se de tre vise mænd fortsætte på kamel til Plaça d'Espanya, hvor de ankommer kl. 20.00 til en storslået udstilling af fyrværkeri. Fiestaen slutter kl. 22:00 i 38.69905-0.48132 Església de Sant Roc i Sant Sebastià. (opdateret nov 2017)

Vandring og cykling

• 38.73361111-0.591666671 Parc Natural de la Serra Mariola (Parque Natural de la Sierra de Mariola / Serra Mariola Natural Park). Bjergparken byder på gode muligheder for vandreture med sporvanskeligheder lige fra let til vanskelige. Parken kan tilgås fra Cocentaina samt Alcoy og har flere seværdigheder af historisk og naturlig interesse. Mange stihoveder er placeret lige i udkanten af ​​Alcoy, og stier varierer i vanskeligheder fra lette korte vandreture til udfordrende 8 timers vandreture. Turistbureauet har et praktisk kort med grundlæggende stibeskrivelser til rådighed Hent. For at udforske yderligere bjergkæder, opretholder parkadministrationen en online liste af ni vandrestier med kort og stibeskrivelser (på spansk). (opdateret nov 2017)
  • 38.69906-0.639592 Centre d'Informació (Centro de Información / Informationscenter), Ctra CV-795, km 17, ☏ 34 965 566 383, fax: 34 965 567 613, ✉[email protected]. M-F 08: 30-14: 30, Sa Su og helligdage 09: 00-14: 00. Organiserer guidede vandreture i naturen, workshops om fuglekiggeri og guidede vandreture til arkæologiske steder. (opdateret nov 2017)
• 38.6475-0.5461112 Parc Natural de la Font Roja (Parque Natural de la Fuente Roja / Font Roja Natural Park) (9 km SV for byen). Denne mindre, stærkt skovbevoksede bjergpark har nogle gode vandrestier, der varierer i vanskeligheder fra lette tre-timers til udfordrende otte-timers vandreture. Parkadministrationen har en online liste af fem vandrestier med kort og stibeskrivelser (på spansk). (opdateret nov 2017)
  • 38.66521-0.54063 Centre d'Informació (Centro de Información / Informationscenter), Ctra Font Roja, s / n (af Santuari de la Font Roja), ☏ 34 965 337 620, ✉[email protected]. Dagligt 09: 30-14: 00. Centret ligger i et tidligere religiøst kompleks og har brochurer om naturlige og historiske seværdigheder i parken, en lille botanisk have og udstillinger. Andre faciliteter inkluderer toiletter og en café samt en nærliggende campingplads med 20 campingpladser. For at campere kræves forudgående godkendelse mindst to dage i forvejen; detaljer (på spansk) er tilgængelige her. Ledig. (opdateret nov 2017)

Købe

• 38.6996-0.48161 Mercat de Sant Roc (Mercado de San Roque / San Roque Market), Carrer Espronceda, 2, ☏ 34 966 522 914, ✉[email protected]. M-Sa 07: 00-15: 00. Byens hovedmarked er et godt sted at hente frisk fisk, producere og kød og har også et supermarked. På W og Sa morgen er der også en general 38.69934-0.481922 gademarked uden for hovedindgangen på Carrer Espronceda. (opdateret okt 2017)
• 38.6952-0.474233 Mercat de Sant Mateu, Carrer Sant Mateu, 20, ☏ 34 965 549 494, ✉[email protected]. M-F 07: 00-15: 00, Sa 07: 15-14: 00. En anden overdækket markedshal, der er god til alle slags produkter, fisk og kød med en bar og bager på stedet. Hver Sa fra 13: 00-15: 00 sælger hvert marked også tapas. Om morgenen Tu og F er der også en general 38.69533-0.47334 gademarked placeret bag bygningen på Plaça Ramón y Cajal. (opdateret okt 2017)
• 38.71299-0.463825 Mercadillo Zona Norte, Carrer Ausiàs marts (overfor Centro Comercial Eroski Alcoy). W og Sa morgen. Det halv ugentlige gademarked er godt til at samle friske råvarer og forskellige odds og ender. (opdateret okt 2017)
• 38.69768-0.480566 Centro Comercial Alzamora, Carrer els Alzamora, 44, ☏ 34 966 526 480. Butikker: M-Sa 10: 00-22: 00; restauranter: M-Th 12: 00-24: 00, F Sa og helligdage 12: 00-02: 00. Indkøbscentret har de sædvanlige mærkebutikker samt et Supercor-supermarked. (opdateret nov 2017)

Spise

Alcoy og den omkringliggende region har en række forskellige retter.

• Embotits. Pølser fra Alcoy og nærliggende Cocentaina, i mange sorter, er berømte i hele Valencia. (opdateret nov 2017)
• Olleta de músic. Også kendt som olleta alcoyana, en variant af den Valencianske gryderet med en gryde olleta d'arròs. Traditionelt stuves det i flere timer og består af grøntsager, bønner, kød og pølser, knogler og græskar og udelader risen, der er inkluderet i andre versioner. (opdateret nov 2017)
• Pericana. En sauce af olivenolie, tørrede peberfrugter, undertiden tørrede tomater og hvidløg eller purløg og saltet torsk, normalt serveret på toast eller som garnering til fisk eller grønne bønner. (opdateret nov 2017)
• Bajoques farcides. Ovnristede peberfrugter fyldt med tomater, ris og kød eller undertiden tun. (opdateret nov 2017)
• Aceitunas rellenas de anchoa. Oliven fyldt med ansjoser, opfundet i Alcoy og fremstillet på en lokal fabrik. (opdateret nov 2017)
• Borreta. En gryderet torsk, kartofler, spinat og pisket æg. (opdateret nov 2017)

Mellemklasse

• 38.68814-0.459891 Lolo Restaurante, Partida Rambla Alta, 98 (SW-udkanten), ☏ 34 965 547 373. Tirs-sø 13: 00-16: 00. Restauranten serverer traditionelle Alcoy-retter i en tidligere bondegård med fantastisk udsigt over bjergene. Sæt menu € 12, hovedforsyning € 14-24. (opdateret nov 2017)
• 38.70136-0.478562 Restaurante Casa Juliet, Carrer Anselm Aracil, 21, ☏ 34 965 331 007, ✉[email protected]. Mandag 13: 00-16: 00, F Sa 13: 00-16: 00 20: 30-22: 00. Serverer middelhavsretter og traditionelle retter med et moderne touch i komfortable omgivelser med antikke møbler. Sæt menu € 15-27, drikkevarer ekstra. (opdateret nov 2017)

Splurge

• 38.69673-0.473033 Restaurante La Gruta Gastronómica (Círculo Industrial), Carrer Sant Nicolau, 19, ☏ 34 965 545 404, ✉[email protected]. Ti-sø 13: 00-17: 00. Den modernistiske bygning, en social klub fra det 19. århundrede, er et besøg værd. Restauranten ligger i kælderen i en faux grotte bygget i 1896 med stalagmitter, stalagtitter og en dam. Maden er moderne og kreativ. Dressy tøj og forbehold er afgørende. Sæt menu € 30, drikkevarer ekstra. (opdateret nov 2017)

Drikke

Alcoy, sammen med nærliggende Cocentaina, er kendt for sin café licor ('kaffe spiritus'), ikke at forveksle med sødere licor café i Murcia og Galicien. Drikken er kendt fra det tidlige 13. århundrede og voksede i popularitet under den industrielle revolution, da fabriksarbejdere tilføjede den til deres kaffetermoser. I dag har den spanske oprindelsesbetegnelse Bebidas Espirituosas Tradicionales ('Traditionelle spiritus') og indtages alene eller blandes med andre ingredienser, såsom orxata (Spansk: horchata), sodavand eller citronvand.

Cervesa Spigha, den lokale håndværksøl, kommer i tre varianter: amerikansk pale ale, brown ale og blonde ale.

Søvn

Budget

• 38.69584-0.466831 Residencial Alcoy, Carrer Sant Joan de Ribera, 70, ☏ 34 911 237 046. Indtjekning: 12:00-20:00, udtjekning: 11:00. De fuldt møblerede lejligheder ryger ikke. Gratis trådløs internetadgang, parkering € 8 / dag. Doubler € 48. (opdateret nov 2017)

Mellemklasse

• 38.67788-0.529912 Casa Bons Aires, Partida Llacunes, 6 (8 km vest for Alcoy), ☏ 34 660 666 768, ✉[email protected]. Indtjekning: 13:00-22:00, udtjekning: 12:00. Hele anlægget er ikke-ryger og har en pool, restaurant på stedet, Dobbelt € 83-100, inklusive morgenmad. (opdateret nov 2017)
• 38.70124-0.476653 Hotel Reconquista, Avda Pont de Sant Jordi, 1, ☏ 34 965 330 900, ✉[email protected]. Indtjekning: 11:00-24:00, udtjekning: 12:00. Et behageligt hotel med restaurant på stedet, fitnesscenter, ikkeryger-værelser og gratis trådløs internetadgang. Dobbelt € 59-96, inklusive morgenmad. (opdateret nov 2017)
• 38.69805-0.480534 Sercotel Hotel Ciutat D'Alcoi, Carrer Colón, 1, ☏ 34 965 333 606, fax: 34 965 333 636, ✉[email protected]. Indtjekning: 15:00, udtjekning: 12:00. Har en bar på stedet og et fitnesscenter. Gratis trådløs internetadgang, parkering € 12 / dag. Dobbelt € 66-74, inklusive morgenmad. (opdateret nov 2017)

Gå videre

• 38.6394-0.465112 Pinturas Rupestres de la Sarga (La Sarga piktogrammer) (La Sarga), ☏ 34 965 537 144 (Information), ✉[email protected]. Mar-nov: guidede ture 1. og 3. måned i måneden kl. 10.30, 11.30 og 12.30. Opdaget af vandrere i 1951 har sættet med tre klippeskærme forhistoriske piktogrammer fra 7. til 2. årtusinde fvt. Det er et af over 700 websteder, der samlet er blevet indskrevet på UNESCOs verdensarvsliste som 'Rock Art of the Mediterranean Basin on the Iberian Peninsula'. Guidede besøg skal arrangeres gennem Alcoy Museum of Archaeology; museet kan downloades a grundlæggende vejledning^{[dødt link]} (Spansk / valenciansk) og mere detaljeret vejledning^{[dødt link]} (Spansk / valenciansk). (opdateret nov 2017)
• 38.64734-0.343623 Safari Aitana, Ctra CV-785, Km 20 (Penàguila), ☏ 34 965 529 273, ✉[email protected]. Dagligt 11: 00-18: 00, guidede ture 11:00 og 15:00. Valencias samfunds eneste indkørings safaripark tager sig af reddede store dyr. 20 € (voksne), 16 € (børn 4-10). (opdateret december 2017)