Oversøiske kontorer - 驻外机构

Selvom denne post er blevet oversat, er kvaliteten af ​​intern indholdsoversættelse stadig dårlig og skal forbedres. Vær venlig at hjælpe med at løse disse problemer!

Diplomatiske missioner i udlandetDet er et officielt repræsentationskontor oprettet af en regering i et andet land. Der er to hovedtyper:

• Ambassader og ministerierNormalt i værtslandets hovedstad; dens vigtigste opgave er at håndtere spørgsmål mellem lande, såsom handel eller diplomatiske tvister, som vil blive løst af ambassaden. De fleste ambassader leverer konsulære tjenester, det vil sige, at de også kan håndtere konsulære spørgsmål. Men der er altid undtagelser fra alt. For eksempel USAAustralienCanberraAmbassaden leverer ikke konsulære tjenester, men iSydney，MelbournemedPerthLeverer konsulære tjenester. Dette er fordiCanberraSelvom det er hovedstaden, er det ikke den største større by.

• Generalkonsulat, Konsulat, Æreskonsulat Generelt oprettet i vigtige byer i værtslandet for at levere "konsulære tjenester" til enkeltpersoner eller forretningsteam. Hvis du har brug for et landVisum, Du bør gå til ambassaden eller konsulatet for det nærmeste konsulat i nærheden af ​​dig. Hvis du ved et uheld mister dit pas i udlandet, skal du gå til den nærmeste ambassade eller konsulat i dit land.

Husk altid: uanset hvor du er (uden for dit hjemland), skal du straks finde en mission i nærheden, så du kan få hjælp i tide, hvis du støder på et problem.

Tilmeld

De fleste lande har systemer, der tillader oversøiske diasporaer at registrere sig selv, så de kan få hjælp i tide i tilfælde af en nødsituation. I de fleste lande er online registrering tilstrækkelig, men nogle lande kræver, at du går til ambassaden for at registrere dig personligt. Generelt foruden at gå tilHøjrisikoområderRegeringen anbefaler ikke registrering for almindelige turister, men anbefaler registrering for oversøiske kinesiske og internationale studerende.

Når du har registreret dig, vil du modtage et stort antal meddelelser og påmindelser fra regeringen, så du kan føle "fædrelandets omsorg" overalt. Selvom de fleste oplysninger er kedelige, kan nogle af dem være mere interessante eller nyttige. I nogle tilfælde er disse "spam", som du ikke vil læse, meget nyttige. Hvis for eksempel en krig eller en pest bryder ud, er 'Motherlands' mission at levere de bedste kommunikationskanaler og lægehjælp. Hvis du stadig har brug for tjenester fra dit hjemland, så er denne form for information mere praktisk, for eksempel kan du stemme ved folketingsvalget, når du står i udlandet, eller for at hjælpe med at se, om din sociale sikring er udløbet.

Tilsvarende kan begivenheder som 'goodwill -fester' invitere oversøiske kinesere til at deltage. Diplomater har altid anstændige levevilkår, såsom god vin (diplomater kan få fritagelse selv i lande, hvor det er ulovligt at drikke), kokke og rigeligt udbud af importeret mad. Selvfølgelig er denne form for fest generelt ikke relateret til diasporaen og er normalt oprettet for diplomater, embedsmænd i lokale regeringskontorer eller andre VIP'er. Hvad angår almindelige turister, bliver de ikke inviteret, selvom de er velhavende forretningsmænd eller avisreporter. Nogle fester kan dog optages med juridiske dokumenter, såsom nationaldag, jul eller Thanksgiving -fester, næsten alle kan deltage. Hvis du har været i udlandet længe, ​​er denne form for samling bestemt et besøg værd. Ambassadøren i hovedstaden kan have pakket deres gæsteliste, men en ubudt gæst er normalt velkommen.

Konsulær service

Konsulatet leverer normalt flere forskellige tjenester, normalt inklusive:

• Hvis du mister dit pas eller dit pas er ved at udløbe, kan de arrangere en udskiftning, men nogle lande kan tage flere uger at udstede et pas.
• Hvis du mister dit pas og har en opholdsfrist, kan du gå til ambassaden for at ansøge om et rejsedokument for at tage hjem.
• Hvis du har brug for et visum til det land, de repræsenterer, kan de udstede et visum.
• Hvis du er gift i udlandet, kan de hjælpe din ægtefælle med at få visum
• Hvis du er forlovet, giver nogle lande også et forlovede (kone) visum, f.eks. USA.
• Hvis du har børn i udlandet, kan de hjælpe dig med at producere en fødselsattest eller udstede et pas.
• Hvis der er folketingsvalg i dit hjemland, kan de stemme på dig. Eller i det mindste informere de relevante procedurer.

Detaljerne kan variere fra land til land, men de fleste tjenester kræver bestemt et gebyr.

Rejsende 'bør ikke have for store forventninger' til deres hjemland, men ambassaden, selvom det har noget at gøre med hvilket land du er fra, og hvor du besøger. Men forvent ikke, at ambassaden i alle tilfælde hjælper dig gratis. Ambassaden er ikke forpligtet til at gøre det.

• Hvis dit skib strandede, vil de ikke købe en flybillet til at tage dig hjem, men de vil straks give din familie besked om at sende dig penge.
• Hvis du bliver alvorligt syg, vil de sørge for at få ordentlig lægehjælp. Hvis du går bort, kontakter de din familie. Men igen, de vil ikke betale for det.

• Hvis du er fængslet, besøger de dig muligvis og giver en liste over betroede advokater, der taler dit modersmål, eller du kan underrette din familie, hvis du vil, men det er usandsynligt, at de finder en advokat eller en tolk direkte til dig. Eller betale kaution for dig. De kan normalt ikke direkte gribe ind i værtslandets retsproces.

Hvad angår, om de vil lægge pres på værtslandet eller bede om at være venlig over for dig, er et andet politisk spørgsmål. Hvis det problem, du bliver anklaget for, kan skade dit lands image eller deres image, såsom stofbrug og børnemishandling, vil de ikke Vil tage denne risiko, almindelige mennesker og politikere har en tendens til at beskytte sig selv, når de støder på denne form for problem.

Selvom de beder værtslandets regering om at løslade dig, har værtslandet ingen forpligtelse til at gøre det under beskyttelse af folkeretten. For eksempel blev en amerikansk teenager i 1994 tilbageholdt og dømt til piskning for sabotage i Singapore, og dette resultat opstod under pres fra den amerikanske regering. I andre tilfælde blev en amerikaner offentligt pisket for at have smuglet alkohol til Saudi -Arabien (religiøse muslimer kan ikke drikke alkohol), og Kina og Indonesien har også henrettet flere udlændinge, der smuglede stoffer.

• De er normalt meget begrænsede i, hvad de kan gøre med borgere af to nationaliteter (sepas); Værtslandet kan behandle dem som sine egne borgere og undgå eller begrænse konsulær indgriben.

Generelt kan de give oplysninger og andre råd, men de vil ikke betale dig noget.

Hvis nogen tager dit pas af andre årsager end en visumansøgning (f.eks. En arbejdsgiver, der hævder at "opbevare" dit pas sikkert eller anmoder om "pas som depositum", når du lejer noget "), er dette ikke tilladt i henhold til folkeretten Ja, kl. i det mindste kan dit konsulat anmode om samarbejde fra politiet, der er stationeret i landet for at inddrive dit pas. Hvis dette ikke lykkes, kan konsulatet straks tilføje dit pas til den stjålne liste og sørge for en nødsituation.

I tilfælde af en borgerkrig eller en større katastrofe kan ambassaden arrangere en evakueringsflyvning for at evakuere kineserne.

Komplikationer og variationer

Der er mange komplikationer og ændringer, der kun lejlighedsvis påvirker rejsende.

Nogle mindre eller fattigere lande har få missioner i udlandet. For eksempel at fåTadsjikistanVisa, du skal muligvis gå tilMoskvaellerLondonOg andre større centre.New YorkDette er også godt, for næsten alle lande har en ambassadør i FN. På den lyse side er det normalt i disse tilfælde muligt at ansøge med posten, men det betyder, at passet bliver sendt i flere uger.

omvendt. Hvis du er et fjerntliggende sted og har brug for konsulær assistance, har dit land muligvis ikke en ambassade der, så du skal muligvis kontakte en anden mission; f.eks.Ikke kunDe fleste turister skal kontakte dem iDelhiAf ambassaden. Eller din regering kan nå til enighed med et venligt land, og dette lands mission i dette land vil også levere konsulære tjenester til borgere i dit land. Australierne kan blive dirigeret til den canadiske ambassade og omvendt. I nogle tilfælde kan den britiske ambassade bistå borgere i et andet Commonwealth -land, eller EU -medlemsstater kan yde bistand til borgere i et andet EU -medlemsland. Der er endnu en ting at kontrollere, når du planlægger en rejse væk fra det utilgængelige.

Nogle landes mission har et system, der opdeler destinationslandet i regioner og kræver eller endda kræver, at folk bruger konsulatet i deres region. For eksempel vil Canada i Kina fortælle nogen i Wuhan at bruge Beijing -ambassaden og en i Fuzhou til at bruge Guangzhou -konsulatet, selvom Shanghai -konsulatet er mere bekvemt for begge. Normalt gælder dette ikke for turister, kun for mennesker, der bor i landet, men det gælder for lokalbefolkningen og expats.

enÆreskonsulKan placeres hvor som helst og levereMeget begrænsede konsulære tjenester. Normalt tildeler udenlandske regeringer stillingen til mennesker, der har forretningsinteresser på stedet; de er muligvis ikke engang borgere i det land, de repræsenterer. For rejsende kan dette bruges til notariseringstjenester (f.eks. Underskrivelse af juridiske dokumenter), og hvis du er i et fængsel eller på et hospital, kan de besøge og kontakte konsulatet. Imidlertid giver de normalt "ikke" tilladelse til udstedelse af visa eller til udstedelse af pas.

Ud over ambassader og konsulater er der også diplomatiske missioner, der bruger andre navne af forskellige årsager:

• Missionen fra et Commonwealth-land til et andet er "udvalg på højt niveau".Stedfortrædende højkommission, Hvis der kun leveres konsulære tjenester.
• Missionen fra ethvert land til FN erPermanent mission。
• Missionen fra Vatikanstaten til ethvert land kaldes 'Apostolisk Nunciature。
• Opgaven med at repræsentere en ikke-suveræn enhed (f.eks. En provins eller en føderal stat) erdelegationDets aktiviteter er klassificeret som paradiplomati.
• Lande, der mangler formel diplomatisk anerkendelse rundt om i verden, kan stadig indsende ambassader under andre navne. TaiwanDer er "Taipeis repræsentationskontorer" i mange lande.
• Hvis de direkte diplomatiske forbindelser afsluttes, kan "interessedelen" i ambassaden i et tredjeland være den eneste officielle repræsentant. direkteAmerika-PersienDiplomatiske forbindelser sluttede brat i 1979;Pakistandet er nuWashington DCIranske interesserProtektorat.

I mindst 90% af tilfældene skal alle rejsende vide, hvordan de finder den nærmeste ambassade eller konsulat-for at få visum på en destination i sit hjemland og på destinationen for at få hjælp til sit hjem i udlandet.

Diplomatisk amnesti

For rejsende er den enkle regel: medmindre du er ansat i dit hjemlige styre og har et særligt diplomatpas eller er en andens familiemedlem, gælder diplomatisk immunitet ikke for dig. Hvis du har en form for officiel diplomatisk status, så bliver det et mere kompliceret juridisk spørgsmål, og din arbejdsgiver bør kunne yde ekspertrådgivning.

Den diplomatiske mission er iInternational lovDen næste har en særlig status.

• Ambassaden anses for at være fuldstændig under afsenderlandets kontrol, og lokale love gælder ikke for den. Bemærk, at den officielle konsulatbygning ikke har de samme privilegier, og lokale love gælder stadig.

I et velkendt eksempel, så længe han erEcuadorAmbassade, kan de britiske myndigheder ikke nåJulian Assange。

• Nogle diplomater bliver ikke retsforfulgt af værtslandet, hvad enten det drejer sig om spionage eller mere almindelige forbrydelser; det mest værtslandet kan gøre er at udvise dem fra landet, og hvis de to lande starter en krig, kan de praktisere praktik. Imidlertid kan kun et relativt lille antal seniordiplomater nyde fuld diplomatisk immunitet. Nogle missionspersonale har måske kun svag konsulær immunitet: de kan ikke retsforfølges for noget, der er udført på jobbet, men de kan bruges til andre ting. Æreskonsuler har ikke ret til diplomatisk eller konsulær immunitet.

eksistererkold krigI denne periode var udvisning af diplomater, der var uforenelig med deres status (en eufemisme for spionage fra Udenrigsudvalget) en almindelig praksis for begge parter. En dag udviste briterne 90 russiske embedsmænd på en dag.

• Bagage fra diplomater eller ting, der bæres i diplomatiske poser, er ikke underlagt toldkontrol, men efterretningstjenesten er selvfølgelig meget interesseret i dem og forsøger ofte forskellige måder at kigge på.

Nogle toldere ignorerede fuldstændigt denne begrænsning; for eksempel for årtier siden,IranKongens søster gennemsøgte hendes bagage i Paris-lufthavnen-selvom hun kraftigt protesterede mod hendes diplomatiske status, blev der stadig fundet flere kilo heroin. Hendes diplomatiske status forhindrede hende i at gå i fængsel, men beholdt ikke varerne.

• Nogle biler har diplomatiske nummerplader, som normalt er væsentligt forskellige i farve fra andre nummerplader og/eller har en bestemt alfanumerisk sekvens. For eksempel iOttawa, Disse nummerplader er røde og hvide og har "CD" (fra franskLegion Diplomati) Som de to første bogstaver. De kan ikke stoppes for trafikovertrædelser, og nogle steder ignorerer nogle af dem åbenlyst skiltene "ingen parkering". Dette forNew York CityAf FN's diplomater er særligt bemærkelsesværdige
• Diplomater er normalt fritaget for værtslandeskatter:LondonNogle af missionerne insisterer på, at byens trængselsgebyr er en skat, og de nægter at betale.

Der er et ret komplekst regelsæt, der dækker det udvidede omfang af disse beskyttelsesforanstaltninger. Ikke alle ambassadepersonalet har diplomatiske privilegier, men nogle ansatte uden for ambassaden-f.eks. I handelsmissioner eller hjælpeorganisationer. Medarbejdere i internationale organisationer er beskyttet af et separat, noget anderledes regelsæt. Hvis et land har militærbaser i udlandet,Status for styrkeraftaleellerBesøg Force AgreementDet kan tillade sit militære politi at overføre tvister mellem soldater ved oversøiske baser til deres egne landes militærdomstole uden at henvise til lokal lovgivning.

For nogle mennesker blev diplomatiske repræsentanter, der fik benådning for klager, stadig deporteret eller bedt om at forlade landet inden for en frist. For mange år siden dræbte en russisk diplomat en mand i Ottawa, mens han var fuld. Alt, hvad canadiske myndigheder kunne gøre, var at smide ham ud, men han blev idømt fængsel, da han ankom til Moskva.

Se

• pas
• Visum