Ölgii - Ölgii

Ölgii er hovedstaden i Bayan-Ölgii-provinsen og er også kendt som Olgii, Ulgy eller Ulgii.

Forstå

Udsigt fra Bugan Tou-bjerget med udsigt over Ölgii

Beliggende i Altai-bjergene i det vestlige Mongoliet blev denne lille by etableret i 1840'erne af kasakhere, der flygter fra det ekspanderende russiske imperium. Selvom det, der nu er Bayan-Ölgii, sandsynligvis var en overvintringsplads for nomadiske kasakiske hyrder, der boede i det, der nu er Xinjiang-provinsen i Kina, kom flere kasakhere, efter at Stalin begyndte at undertrykke traditionelle kulturer og religion og under den kinesiske borgerkrig i 1930'erne. I løbet af denne tid blev Ölgii et mellemstation for et sovjetstøttet oprør mod nationalisterne i den vestlige muslimske region Kina. Efter at de kinesiske kommunister vandt, blev kazakiske oprørere og religiøse ledere renset, omkring 500 arresteret og 100 myrdet i Bayan-Ölgii alene. Regionen blev stort set ignoreret siden da, hvilket tillod kazakernes unikke kultur baseret på nomadisk hyrde, levende kunst og musik og store, nære familier til at blomstre. Ingen andre steder på jorden har den traditionelle praksis med jagt med ørne været så godt bevaret med 250 aktive Kasakhiske ørnjægere i denne lille fjerntliggende provins.

Ölgii fungerer som udgangspunkt for besøg Altai Tavan Bogd National Park og Tsambagarav National Park og de smukke snedækkede bjerge, gletschere, et rigt dyreliv, nomadiske hyrder, der bor i filt telte kaldet gers, og ørnejægere lige uden for byen.

Klima

Ölgii
Klimadiagram (forklaring)
JFMENMJJENSOND
 
 
 
0.6
 
 
−11
−23
 
 
 
0.5
 
 
−7
−21
 
 
 
1.3
 
 
1
−14
 
 
 
4.5
 
 
9
−5
 
 
 
11
 
 
16
3
 
 
 
25
 
 
21
8
 
 
 
34
 
 
23
10
 
 
 
20
 
 
21
9
 
 
 
13
 
 
16
3
 
 
 
3
 
 
7
−5
 
 
 
0.7
 
 
−2
−14
 
 
 
1
 
 
−9
−20
Gennemsnitlig maks. og min. temperaturer i ° C
NedbørSne totaler i mm
NOAA (1961-1990)
url = ftp://dossier.ogp.noaa.gov/GCOS/WMO-Normals/RA-II/MO/44214.TXT
Imperial konvertering
JFMENMJJENSOND
 
 
 
0
 
 
13
−9
 
 
 
0
 
 
20
−6
 
 
 
0.1
 
 
34
8
 
 
 
0.2
 
 
48
23
 
 
 
0.4
 
 
61
37
 
 
 
1
 
 
70
47
 
 
 
1.3
 
 
73
51
 
 
 
0.8
 
 
70
47
 
 
 
0.5
 
 
60
37
 
 
 
0.1
 
 
44
23
 
 
 
0
 
 
28
7
 
 
 
0
 
 
15
−4
Gennemsnitlig maks. og min. temperaturer i ° F
NedbørSne totaler i inches

Ölgii oplever et ørkenklima med lange, meget tørre, meget kolde vintre og korte, varme somre.

Hop ind

Terminal i Olgii lufthavn

Ruter til at komme ind inkluderer at komme med fly til Ölgii lufthavn, normalt fra begge Ulaanbaatar i Mongoliet eller fra Kasakhstan; ruter kan også omfatte cykling i, kørsel med bus (fra Ulaanbaatar eller Altai-regionen af Rusland) eller med privat taxa / transit.

Med fly

  • 1 Ölgii lufthavn (ULG IATA) (ligger 5 km fra byens centrum). Lufthavnen har en ny betonbane og moderne kontrolelementer. De fleste flyvninger er fra Ulaanbaatar med lejlighedsvis stop på vej i Hovd, Ulaangom eller Moron. Der var tidligere fly til Kasakhstan, men der er ingen nu. Ölgii Airport (Q2525980) on Wikidata Ölgii Airport on Wikipedia
    • AeroMongolia (Samme bygning som besøgendeinformationscentret i det sydøstlige hjørne af pladsen på 2. sal.), 976 11 330373 (Ulaanbaatar), 976 8808 0025 (Ölgii), . Kontortid: Mandag tirsdag søn 09: 00-18: 00. Det er generelt billigere, men bruger ældre fly. Flyvningerne foregår flere dage om ugen med en udvidet tidsplan i løbet af sommerens turistsæson. De fleste flyvninger er stadig udsolgt om sommeren, så book tidligt.

Med bus

Der er en daglig bus fra Ulaanbaatar (mindst 30 timer på de fleste asfalterede veje), der koster 80.000 ₮. Det afgår fra UB fra Dragon Center i UB og til UB fra meget syd for byens centrum på vejen til Hovd i Ölgii. Bus til Kasakhstan afgår hver 10. dag og koster $ 100 til Astana. Du skal først få et visum i UB. Billetter kan købes i kælderen i teaterbygningens vestfløj. Busser kører dagligt til UB nøjagtigt kl. 15:00. Der er delte jeeps dagligt til og fra Hovd. Disse er billige, men meget overfyldte. De rejser fra basaren i Ölgii og det sorte marked i Hovd. Tiderne afhænger af føreren. Rejsetiden er ca. 8 timer med et stop halvvejs til middag med buuz og hoshuur (dampede fårekødeboller og stegte fårekødspandekager). Pris for delt jeep til Hovd er 20.000 ₮.

Komme omkring

Bykort

Taxaer koster 700 ₮ pr. Km.

Ölgii er ikke en stor by, så du skal være i stand til at få de fleste steder ved at gå, højst 30-40 minutter. Der er ingen adresser. Visitkort giver normalt anvisninger fra et nærliggende vartegn. For eksempel kan et kontor være "2. sal i Altai Cashmere Building ved siden af ​​Post Office." Uofficielle taxaer er billige og kan findes ved siden af ​​større veje eller i / nær bytorvet. Du kan signalere for en taxa ved at stikke hånden ud af affaldet højt og slå dit håndled. Fra 2013 kostede det 700-2100 ₮, afhængigt af hvor du skal hen, mere hvis du ikke taler kasakhisk. De fleste bilister taler kasakhisk, men kan tale mongolsk. medbring blyant og papir for at skrive tal (i ₮), hvis du heller ikke taler.

Ved at gå til basaren kan du også leje en delt taxa, der kører længere væk til nærliggende byer. Basaren er lukket om mandagen. De fleste taxaer afgår omkring kl.15.00 eller 16.00. Turistbesøgscentret kan hjælpe med at arrangere jeeps til at komme ud på landet og tilladelser til forskellige parker. Delte jeeps har typisk mindst 10 og op til 15 passagerer til en 5-sæders jeep.

Til Soums

Der er delte jeeps de fleste dage undtagen mandag til de forskellige Soums (landsbyer) i Bayan-Ölgii. Jeeps forlader soumene om morgenen til Ölgii og vender tilbage om eftermiddagen. Nedenfor er de omtrentlige priser i togrogs af transport til hver Soum;

  • Altai, 10.000 ₮
  • Altantsogts, 4.000 ₮
  • Bayannuur, 12.000 ₮
  • Bugat, 500 ₮ (for delt jeep er taxa 3.500 ₮)
  • Køber, 7.000 ₮
  • Deluun, 15.000 ₮
  • Nogoonnuur, 6.000 ₮
  • Sagsay, 4.000 ₮
  • Tolbo, 7.000 ₮ (asfalteret vej) - 60 km
  • Tsaagannuur, 5.000 ₮ (asfalteret vej)
  • Tsengel, 6.000 ₮
  • Ulaankhus, 5.000 ₮

Se

Den centrale moske

Ölgii er hovedstaden i det kazakiske hjemland Mongoliet. Det har en unik traditionel kasakhisk kultur og er det kulturelle, religiøse og økonomiske centrum i regionen.

  • 1 Museum (Myзeй) (3 etagers bygning beliggende nordøstlige hjørne af pladsen). 8 AM-Noon, 2 PM-4PM. Du bør tage dig tid til at besøge det, før du går ud på landet for at se udstillingerne af den kasakhiske kultur, lokal historie og dyreliv. Det 3-etagers museum har en hel etage dedikeret til forskellige stammer, der bor i Bayan-Ölgii, herunder de fleste kasakhere, Uriankhai, Dörvöd, Tuva og Khoshuud, inklusive en komplet kasakhisk ger (meget større og mere farverig end mongolske gers). Der er også kostumer og gamle artefakter fra hver stamme. Anden sal har lokalhistorie fra den kommunistiske æra, og jordoverfladen dækker lokalt dyreliv med mange udstoppede dyr og har en gavebutik fuld af kasakhisk kunsthåndværk. Udenfor er en lille udstilling af gamle små tyrkiske stenmænd (dem på landet er meget større). Adgang 5000 ₮, fotos 5000 ₮.
    Det kasakhiske nationalteater
  • 2 Grøn Have (Ved siden af ​​Tsambagarav Hotel). Åben om sommeren kl. 10.00 til 22.00. Det er et dejligt sted at hænge ud om aftenen; har billig øl og læskedrikke og er et af de grønnere steder i byen. De fleste turister kommer om sommeren, når det er ret brunt og støvet (om vinteren er det sne!), Så grøn er en sjælden ting. Gratis for udlændinge.
  • 3 Kazakh National Theatre (Sydvest for pladsen, den højeste bygning i byen). Denne kæmpe røde bygning blev konstrueret til at fremme den kasakhiske kultur og være vært for begivenheder i byen og har nu koncerter og spiller fra lokale og grupper, der rejser fra Kasakhstan eller andre steder i Mongoliet. Selvom det ikke er særligt pænt eller godt vedligeholdt, holder det regelmæssige koncerter og spiller hele året. Priserne varierer.
  • Helleristninger (fundet overalt i Bayan-Ölgii). Der er anslået 1 million billeder i hele regionen, der går tilbage til 12.000 år. Helleristninger er billeder, der er hugget i klipper. Billederne sporer de tidlige hulemænds historie til nyere grupper som de blå tyrker (forfædre til moderne tyrkiske sproggrupper), da overgangen fra jæger samles til pastoralisme til 'moderne' hestebaseret nomadisme set i dag i Mongoliet. Flere steder med store koncentrationer udgør de petroglyfiske komplekser af det mongolske Altai UNESCOs verdensarvssted inde Altai Tavan Bogd National Park, selvom andre steder kun er en kort køretur uden for byen.
Helleristning ved Tsagaan Salaa
Statue af krigshelt, Akie
  • Turkiske stående sten (fundet overalt i Bayan-Ölgii, med nogle foran museet). er unikke stengenstande lavet af de gamle blå tyrker og andre lavet mellem 2000 f.Kr. lige før det mongolske imperium. Disse stående sten er udskåret for at ligne en mand og kan være over 1,8 m høje. Andre stående sten har billeder af hjorte, der ser ud til at være flyvende, lavet af tyrker eller muligvis tuvaner. Der er omkring 1000 stående sten i provinsen med et lille antal rådyrsten.
  • Statuer (Omkring centrum af byen). Ölgii har mange moderne statuer udover sine gamle stenmænd. Den centrale plads er domineret af det sovjet-mongolske krigsmindesmærke til minde om Mongoliets bidrag til den store patriotiske krig (2. verdenskrig). Overfor torvet er statuer af Lenin og Sukhbaatar ('Axe Hero', uafhængighedskrigens helt) foran regeringsbygningen. Inde i ølhaven er en statue i fuld størrelse af en mand, der spiller en dombra (traditionelt kasakhisk instrument). Den mest usædvanlige statue er en statue i fuld størrelse af en lokal krigshelt, Akie, der døde i 1929 under krigen mellem hvide og røde russere i Mongoliet. Akie skyder en pistol baglæns, mens han løber.
  • Moskeer (Spredt overalt i byen ligger den centrale moske bag Tsambagarav Hotel). Hele dagen. Der er mindst et halvt dusin moskeer i byen, der alle er bygget i de sidste 25 år. Opfordringen til bøn kan høres rundt i byen flere gange om dagen. Den gamle moske blev ødelagt i 1930'erne under religiøse udrensninger i hele Mongoliet. Du er fri til at gå ind og tage billeder, selvom du skal følge muslimske skikke inde i moskeen. En anden stor moske og minaret er ved Bilge Tegin School lige nord for brusebadet ved siden af ​​flere store kommunistiske lejligheder.
  • 4 Altai-bjergene (omgiver byen, der strækker sig vest og syd). Det er værd at tage på vandreture op i de nærliggende bjerge; find nogen, der er bekendt, der kan guide dig der, eller bare gå i alle retninger. Bugan Tou-bjerget mod sydvest kan vandres i 2775 m. Altai Mountains (Q5955) on Wikidata Altai Mountains on Wikipedia

Det er også værd at opleve kasakhisk gæstfrihed i en ger eller hvid filt rundt hus. Mange mennesker opretter gers i deres gårde om sommeren, men du kan også gå uden for byen for at se gers i deres "naturlige omgivelser."

Gør

De fleste mennesker kommer for at se de omkringliggende områder og tilbringer ikke meget tid i selve Ölgii. Det hjælper virkelig at kende nogen lokal, der kan introducere dig til andre mennesker! At lære mindst et par ord fra kasakisk vil også være nyttigt, og folk vil virkelig sætte pris på det.

Kasakhisk Altai Eagle Festival i Bayan-Ölgii

Eagle festivaler

Traditionelt kasakhisk spil Kokpar
  • 1 Altai Kazakh Eagle Festival (I landsbyen Sagsai, 45 minutter fra Ölgii.). 3. weekend i september. Denne mindre ørnefestival har normalt 30 til 40 ørne og deres hestemonterede mestre. Arrangementet afholdes over 2 dage og viser dygtighed fra de trænede ørne, traditionelle kazakiske hestespil såsom et kamelløb, kokpar, Tiyn Teru og Kyz Kuar. Arrangementet har kunsthåndværk, mad og gers at bo i. Entré er 30 $.
  • 2 Golden Eagle Festival (Lige uden for Ölgii). 1. weekend i oktober. Det er den største samling af ørnejægere i verden med 70 ørne og jægere ved arrangementet, som UNESCO har anerkendt som en kulturarv på verdensarven. Der er 2 dages begivenheder, der starter med forskellige konkurrencer mellem ørnjægere som udseende, vender tilbage til mester på kommando og fanger et stykke pels trukket bag en hest. Andre begivenheder er et kamelløb, kokpar (slæbebåd om gedekroppe mens du er på hesteryg), Tiyn Teru (løb om at hente en mønt på jorden) og Kyz Kuar ('kvindejagt' med kvinde, der pisker mand, mens hun kører ). Der er lokalt fremstillet kasakhisk håndværk, madtelte og anden underholdning på festivalstedet. Dem med billetter til arrangementet kan deltage i en traditionel kasakhisk koncert på det kasakhiske nationalteater i Ölgii. Adgang til festival og koncert er US $ 40.

Andre begivenheder

Nauryz Parade i Ölgii
  • 3 Nauryz (Central Square og rundt i byen). 22. marts. Det er det traditionelle kasakhiske nytår i løbet af forårsjævndøgn. Der er en parade i centrum af byen, en koncert, og alle er klædt i traditionelt tøj. Det er for det meste en familieferie med alle, der går fra hus til hus for at spise Nauryz-suppe og ønske folk et godt nytår.
  • 4 Naadam (Naadam Stadium og syd for byen). 10/11 juli. Hvis du er i byen under Naadam (den mongolske sommerfestival, normalt i begyndelsen af ​​juli), er der en dejlig lille fest uden for byen op på bakken med hestevæddeløb, drikke og masser af mennesker, der picnicer og handler ved telte, der er oprettet der. Village Naadams afholdes hele sommeren og kan være meget underholdende. Alle begivenheder er gratis.
  • Altai Nomads Festival (I søområdet i Altai Tavan Bogd National Park). 21/22 juli. Arrangementet har kazakiske hestespil, kulturelle forestillinger og brydning. Mad, logi og håndværk til rådighed under arrangementet. Entré er US $ 30, eksklusive transport..

Ture

Der er ikke meget infrastruktur i Mongoliet generelt og især Bayan-Ölgii. Der er ingen asfalterede veje eller mange steder at bo eller spise eller endda købe mad uden for byen. Parkerne er helt uberørte, ofte uden engang grænsehegn mellem Mongoliet, Rusland og Kina. Derfor bruger de fleste besøgende en af ​​de mange rejsegrupper i Ölgii til transport, campingudstyr, mad og guider. De største virksomheder tilbyder guidede turmuligheder til de vigtigste nationalparker med kun transport og forsyninger, men ingen guide, kok eller andre tjenester. Mens andre aktiviteter som bjergbestigning, rafting eller gå med en ørnjæger på jagt vil kræve en guide for de fleste mennesker.

  • 5 Altai Expeditions (Kontor på deres gæstehus 500 m syd for pladsen), 976 9942 7003, . Året rundt. De giver fiskeri, fugleture, mountainbiking, vandreture, ridning, jeep, vandreture, rafting og bjergbestigning. Ejeren Bekbolat er en ekspert bjergbestiger og rafting guide. De driver en ger-lejr, gæstehus og restaurant i Ölgii.
  • 6 Bear Valley Adventures (5 km vest for lufthavnen), 976 9942 6311, 976 9966 2324, . Året rundt. Bear Valley har turpakker, der tilbyder kulturelle oplevelser, trekking, vandreture, ridning, fiskeri, cykling, kajakroning og bjergbestigning. Ejeren, Akhmaral, har været en guide i mange år. De har en ger camp og restaurant i Ölgii.
  • 7 Blue Wolf Travel (Kontor ved deres ger-lejr 500 m syd for pladsen), 976 9493 4994, . Året rundt. De er en stor rejsearrangør i Bayan-Ölgii med ger-lejre i Sagsai og Ölgii, rutefart til Tavan Bogd og Tsambagarav Nationalparker, ture i Rusland, Kina og Kasakhstan Altai-regioner, et bredt udvalg af ture inklusive guidede ture, og de eneste sneskiløb i Vestmongoliet. Dog bruger Blue Wolf undertiden uerfarne guider.
  • 8 Jolaush rejse (3 km vest for lufthavnen), 976 9942 9910, 976 9305 7710, . Året rundt. Familieejet og -opereret rejsefirma, der har omfattende erfaring med udlændinge og frivillige fra US Corps. Tilbyder pakkede ture til Tavan Bogd National Park, fisketure og andre tilpassede pakker.
  • 9 Kasakhiske ture (Kontoret ligger på Central Square lige overfor BU Palace.), 976 9942 2006, . Året rundt. De tilbyder et bredt udvalg af rejsepakker og -tjenester, herunder rutefart til Tavan Bogd og guidede ture. Deres ture har mange spændende aktiviteter som fiskeri, fugleture, ørnejagt, bjergbestigning og rafting.
  • 10 Western Mongolia Tour, 2-10-21 (Kør eller taxa, også hvis du ringer til nummeret Baldyrgan, der er ejer, kan hente dig), 976 85550666, . Hele året og 24/7. Western Mongolia Tour ejes af den lokale rejseguide B. Baldyrgan, der kommer fra den vestlige mongolske Bayan-Olgii-provins. Det er et lokalt rejsebureau med fuld service, der betjener alle typer forhold og indkvartering i det vestlige Mongoliet. Med dette rejsebureau er du i stand til at arrangere ture i Altai Tavan Bogd National Park såsom trekking, vandreture osv. Virksomheden leverer nøjagtig rejseinformation, campingudstyr, chauffør og varevogn, oversætterguide, kok, logi, administrere heste og enhver anden nødvendig service til sikre og fornøjelige ture i det vestlige Mongoliet eller i Bayan-Olgii-provinsen.

Købe

Håndsyet væghæng

Bayan-Ölgii har udviklet et ry omkring Mongoliet og Kasakhstan for sin unikke håndværksproduktion, der ikke findes andre steder. Lokale håndværkere eksporterer farvestrålende broderier med detaljerede buede mønstre. De kasakhiske designs er blevet brugt til håndtasker, tegnebøger, computertasker, pudebetræk, placeringsmåtter og en bred vifte af produkter. Inden kommunismens afslutning blev designene primært brugt til væghængninger på gers, traditionelt tøj og takiyat (muslimsk bønhætte). Turister, der besøgte i 1990'erne, begyndte at købe vægbeklædning (omkring 40 eller 50 år gamle) og skabte et behov for nye vægbeklædninger og andre genstande. Lokale håndværkere laver også rævpelshatte, dombras (traditionelle instrumenter), chee (malede halmpaneler og mange andre håndværk, der bruges hver dag af lokalbefolkningen.

Ligesom meget af Mongoliet er antallet og kvaliteten af ​​butikker vokset eksponentielt. Der plejede at være et par små almindelige butikker, der solgte slik, mel og billig vodka. I dag er der flere supermarkeder, cashmerebutikker, specialbutikker til computere, husholdningsapparater og moderigtigt tøj. Tilgængeligheden af ​​bestemte genstande kan stadig være inkonsekvent, men er stadig god i betragtning af isolationen.

De fleste priser er i mongolske Togrogs (₮), selvom rejseguider og turistaktiviteter vil være prissat i amerikanske dollars.

  • 1 Basar (Placeret nordvest for pladsen forbi museet). Tirs-sø 12: 00-18: 00. Basaren er en udbredt samling af små butikker, kiosker og gadesælgere i centrum af byen. Kød, grøntsager, frisk mejeri og pakket mad kan købes ved siden af ​​kinesisk tøj og varer ved siden af ​​lokale håndværksproducenter og souvenirbutikker. Uden for markedet kan du finde delte jeeps til forskellige landsbyer og tilstødende provinser, udendørs billardborde og små caféer. Basaren fungerer som et centralt samlingssted for handel i provinsen og er et must see sted i Ölgii. Sikkerhed eller tyveri er ikke et stort problem på markedet, selvom der kan være drikke nær billardbordene. Fra og med 2013 blev alle dele af markedet gratis at komme ind.
  • 2 Altai Craft (Kunstbutik) (På tværs af gaden fra museet i opbevaringsbeholder). Dette andelsselskab er at give kvinder beskæftigelse ved at sy. De har nogle smukke kasakhiske broderede tasker, pudebetræk, placemats, frakker, kasakhiske hatte og endda julestrømper!
  • 3 Kazakh Craft (Butik ligger overfor museet i 2. sal i Bolor Restaurant-bygningen), 976 9942 9906, . Kazakh Craft er en Ölgii-baseret producent af traditionelt kasakhisk broderi- og ørnejagtilbehør. Selvom det meste af det faktiske broderi foregår på et af de 40 kvindelige kloakhjem. Deres produkter kan også findes i Ulaanbaatar og Kasakhstan. Deres produkter er dyrere end de fleste på grund af bedre symaskiner og brug af tråd og læder af høj kvalitet. Fra 3000 ₮ for en tegnebog over 200.000 ₮ til antikke vægbeklædninger.
  • Elaman Chee Maker, 976 8842 8092. Hun er en lokal håndværker af dekorative halmpaneler, der bruges til at dække de indvendige vægge af kasakhiske gers. Disse paneler er lavet af malet hvedestrå bundet sammen i en langsom arbejdskrævende proces. De laver mindre paneler til placemats, kogeplader og vægdekorationer. De taler ikke engelsk, så du skal bruge en oversætter.

Spise

Spisemulighederne i Ölgii er begrænsede, men generelt mere velsmagende end mongolsk mad andre steder i landet. Det meste af maden her er kasakhisk eller mongolsk, selvom der findes tyrkiske, uighuriske og internationale muligheder. Den største forskel mellem kasakhisk og mongolsk er, at kasakhiske måltider har halalkød (uden blod) og flere krydderier. Kasakhisk mad er lækker og koges normalt langsomt over flere timer med masser af kød, kartofler, nudler og krydderier. De bedste retter er bisbarmak ("5 fingre", langsomt kogt fårekød), sirne (grillet fårekød) og kaz (røget fedtet hestepølse).

Mongoler og kasakere spiser sjældent måltider uden kød. Vegetarer skal holde sig til de store restauranter og turistlejre eller nedladende basaren og nogle supermarkeder, som har et anstændigt udvalg af frugt og grøntsager. Der leveres regelmæssigt bananer, æbler, ananas, gulerødder, paprika, kål, appelsiner og vandmelon hele sommeren og efteråret. Et meget mere begrænset udvalg er tilgængeligt om vinteren på grund af den nærliggende kinesiske grænselukning.

Alle restauranter, bortset fra dem i turist-ger-lejre, ligger i bymidten nær boligblokkene og basaren.

Budget

Der er flere små guanzer (eller caféer, der serverer 2 eller 3 hurtige, fedtede retter) i centrum af byen, som har fårekødspandekager (hoshuur) eller manti (dumplings) til billige, serveres normalt kun med mælkeagtig te.

  • 1 Kinesisk Uighur Cafe (Denne skjulte perle er i basaren nær indgangen. Gå mod hovedporten, gå forbi jeeperne, drej til venstre ved porten, og drej derefter først til venstre.). 11-17. Lukket mandage. Den serverer krydrede uiguriske retter med masser af grøntsager og krydderier. Det er en velkommen afvigelse fra det normale kød og mel fra mongolske kantiner. 2500-5000 ₮.
  • 2 Tolganai Shaykhana (Placeret mellem posthuset og teatret). 10-18. En lille guanz med standard tilbud på hoshuur og buuz skyllet ned med mælkeagtig te. Priserne er meget billige, og servicen er hurtig. 200 ₮ for buuz, 500 ₮ for hoshuur.

Fuld service

  • 3 Pamukkale tyrkisk restaurant (placeret nordøst for pladsen nær politistationen). 10-10 hver dag. er en dejlig tyrkisk-ejet restaurant, der serverer tyrkiske, mongolske, kasakhiske og nogle vestlige retter og salater. De fleste retter inkluderer kød, ris, gulerødder, salat og pommes frites. Serverer koumis, koksprodukter, juice, kaffe og desserter. Serverer ikke alkohol. 4000-9000 ₮.
  • 4 Arvins (Bag det centrale torv, mod Tsambagarav Hotel). 10.00-10.00. Arvins er en lille mongolsk restaurant, som er lidt dyrere, men har god mad. 5000 ₮ og derover.
  • 5 Blue Wolf Cafe (placeret foran deres ger-lejr, 500 m syd for pladsen). 7.00-10.00. De kan lave kazakiske, mongolske og vestlige retter til morgenmad, frokost og middag til en rimelig pris. Selvom de fleste mennesker der spiser der, er deres måltider inkluderet i prisen på deres værelse eller rejsepakke. Kun åben om sommeren, har live underholdning. Skuffende fungerer de "vestlige toiletter" ikke.

Drikke

Kasakhere, som mongoler, drikker mælkeagtig te, selvom kasakhere bruger mindre salt og mere te. Butikker fører koks, Fanta, juice, instant kaffe og alkoholholdige drikkevarer, normalt ved stuetemperatur. Et par butikker sælger vin, importeret øl og whisky (til meget høje priser). Restauranter og barer serverer normalt øl og koks koldt.

Fredag ​​er en tør dag uden alkohol lovligt solgt af respekt for det muslimske flertal. Barer og natklubber er lukket på fredag, selvom nogle restauranter og butikker stadig vil sælge til udlændinge. Du bør ikke åbent bære alkohol denne dag eller være synligt beruset. Offentlig beruselse på enhver dag er ikke almindelig som i andre dele af Mongoliet og kan resultere i et besøg fra politiet.

Der er omkring et dusin barer og 3 eller 4 natklubber i byen. Barer inkluderer typisk karaoke og VIP-værelser med et lille udvalg af øl og stærke spiritus.

  • Kumiz ligner Airag og er lavet af gæret hoppemælk. Kasakhere drikker det om sommeren, indtil det løber ud i slutningen af ​​vinteren. Det har en svimmel syrlig smag og et lille alkoholindhold. Flere restauranter serverer det, og der er et Kumizhana eller 'kumiz sted'.
  • 1 Kumizhana (vest for Pamukkale). Serverer kumiz (gæret mælk), mælkete og lejlighedsvis kebab. Har også en vandpibe lounge i ryggen. 2.000 ₮ pr. Glas.

Søvn

Der er flere hoteller og gerlejre i Ölgii. Hoteller er åbne året rundt og henvender sig til lokalbefolkningen det meste af året, mens gerlejre kun er åbne i den største turistsæson fra maj til oktober.

Hoteller

  • 1 Altai Expedition Guesthouse (500 m syd for pladsen), 976 9942 7003, . Pensionatet åbnede i maj 2013 med 12 værelser og 24 senge. Hvert værelse har et badeværelse med varmt brusebad, kabel og WiFi internet. Der er en restaurant med live underholdning og en fuldt udstyret bar. Priserne er pr. Seng.
  • 2 Tavan Bogd Hotel (Placeret overfor det kasakhiske teater), 976 7042 3046, . Hotellet har 12 hotelværelser i enkle (delte badeværelser), semi-deluxe (separate badeværelser) og deluxe (separat badeværelse og stue). Der er en restaurant og WiFi overalt. Alle badeværelser har varme brusere. Priserne er 30.000 ₮ for enkle, 45.000 ₮ for Semi-lux og 60.000 ₮ for Lux.
  • 3 Duman Hotel (Placeret bag posthuset), 976 9942 1515. Duman har 40 værelser, de fleste er i en ny bygning, der åbnede i 2011. Værelserne er enkle, semi-deluxe og deluxe. Der er en restaurant og natklub på hotellet. Værelser til en pris af 30.000 ₮ og derover.

Ger lejre

Tourist Ger Camp i Ölgii
  • 4 Blue Wolf Tours Ger Camp (Ölgii-lejren ligger 500 m syd for pladsen, den anden er i Sagsai, 27 km vest for Ölgii), 976 9493 4994, . Det har gratis Wifi, varme brusere, tøjvask og en lille restaurant i ger-lejren i Olgii. Restauranten har traditionel levende underholdning, og gers er i kasakisk stil. Gers kommer i enkelt (US $ 20), dobbelt ($ 10) eller 3 senge muligheder ($ 5-7) i Ölgii eller $ 12-15 per seng i Sagsai. Alle priser er højere under ørnefestivalen. Disse priser inkluderer ikke måltider.
  • 5 Altai Expedition Ger Camp (8 km fra Ölgii, 5 km vest for lufthavnen), 976 9942 7003, . Det har 10 gers med 2 eller 3 senge hver. Der er en restaurant i en stor ger, der serverer internationale og kasakhiske retter. Lejren har moderne indendørs toiletter, rene brusere og WiFi i restauranten. Der er også levende underholdning og kasakhisk kunst til rådighed. Prisen på opholdet og måltiderne er inkluderet i ture.
  • 6 Bear Valley Ger Camp (8 km fra Ölgii, 5 km vest for lufthavnen), 976 9942 6311, 976 9966 2324, . En turistlejr med ti gers og en restaurant, der serverer lokal og international billetpris. Lejren har varme brusere, indendørs toiletter, WiFi internet og computere og vaskeservice. Måltider er inkluderet i værelsesprisen. Gers med 2 senge er US $ 50 per person, gers med 3 eller 4 senge $ 45 per person. Priserne inkluderer 3 fulde måltider.

Camping / Homestay

Det er muligt at campere langs Hovd-floden, der flyder gennem byen, selvom du ønsker at holde dig væk fra andre hjem eller gers for at undgå hunde, der beskytter hjem og husdyr. Vand fra floden skal filtreres, før det drikkes, da husdyr græsser nær vand i sommermånederne. Nogle familier byder rejsende velkommen i deres hjem om natten. Gå til Ger-to-Ger for at finde familier i Ölgii. Ger-til-Ger

For et længere ophold er det muligt at leje en lokal lejlighed til 150.000-250.000 ₮ om måneden, hvis du kan finde nogen at oversætte og fortaler for dig.

Cope

At få penge eller bruge internettet er overraskende let for et sådant isoleret sted. Der er omkring et dusin pengeautomater, der tager Visa, MasterCard og UnionPay fra udenlandske banker. Der er også Western Union ved XAAH Bank på pladsen og MoneyGram syd for pladsen ved Capitron Bank. Derudover bytter alle banker større valutaer og kan foretage bankoverførsler. Nogle virksomheder accepterer betaling med kreditkort.

Internetcaféer er overalt, inklusive ger-distriktet. Betaling er normalt omkring 500-600 ₮ / time, og udskrivning og fax er tilgængelig. Internetkvalitet er ikke god, og vira er almindelige. WiFi er tilgængeligt på flere hoteller og Pamukkale Restaurant.

Public Shower House ligger vest for Kazakh Theatre i et indhegnet parti med træer (sjældent). Bruserne er 1500 ₮, hårklippningen starter fra 2000 ₮ og massage 10.000 ₮. Driftstimerne er 10:00 til 22:00 hver dag, selvom søndagen er meget overfyldt. Boder er ikke meget rene, men de tørrer det ned, hvis du spørger, og det er næsten altid varmt.

Sprog

Kasakhisk er det primære sprog, der tales, selvom alle skal forstå mongolsk. Russisk er også almindeligt, især blandt ældre. Tyrkisk og engelsk forstås af mange veluddannede voksne, men normalt ikke i samtale. Børn vil sige 'hej' til enhver, der ser europæisk ud, selvom det ofte er det eneste ord, de kender. De fleste tegn vil være på kyrillisk mongolsk.

Gå videre

Nærliggende destinationer inkluderer flere dages udflugter til andre områder af Bayan-Ölgii-provinsen for at se det smukke bjerglandskab, kasakhiske hyrder og gamle helleristninger. Der er omkring 60 hjortesten, over 1.000 tyrkiske stenmænd og en million helleristninger (billeder udskåret i sten) i den omkringliggende region. Der er omkring 250 kasakhiske ørnejægere, der bor uden for byen, der jager efter værdsatte Corsac-ræve med fangede kongeørne frigivet fra hesteryg. Disse jægere følges ofte af dokumentarfilmhold i vintermånederne.

nationalparker

Bayan-Ölgii er hjemsted for 5 nationalparker og beskyttede områder. De mest populære er Altai Tavan Bogd National Park og Tsambagarav National Park med masser af dyreliv, bjerge, gletschere, søer og arkæologi. Sillkemiin Nuruu National Park og Kokh Serkhiin Nuruu National Park har store populationer af Argali Sheep og Ibex og arkæologiske steder. Devliin Aral strengt beskyttet område og den nærliggende Achit-sø tjener som et vigtigt hvilested for millioner af trækfugle.

Pontuninii-gletsjeren på skråningen af ​​Tavan Bogd

Altai Tavan Bogd National Park er en 630.000 hektar stor park ved grænsen mellem Rusland og Kina, der indeholder Tavan Bogd-bjergene ('5 hellige', højest i Mongoliet i 4374 m), Pontuninii-gletsjeren, UNESCOs verdensarvsliste: Petroglyphic Complexes of the Mongolian Altai og flere store søer. Dette er den mest besøgte park i det vestlige Mongoliet og berømt for bjergbestigning, fiskeri, arkæologiske steder og ørnjægere, der bor inde i parken. Park Permit er 3000 ₮ fra besøgscentret i Ölgii (sydøstlig hjørne af firkanten) og grænsetilladelse (kinesisk grænsetilladelse ved hærens kaserne i Ölgii, russisk grænsetilladelse ved landsbyen Tsagaannuur nord for Ölgii).

Pendulkørsel til parken leveres af 2 turselskaber til parken på regelmæssige dage til basislejren i Tavan Bogd-bjergene. Dette er normalt en del af en guidet turpakke med ekstra gebyrer for telte, mad og ekstra service.

  • Blue Wolf Travel tilbyder overførsler til Tavan Bogd onsdage og søndage og fra parken mandage og fredage.
  • Kazakh Tour har transport til begge sider af parken hver søndag, Tavan Bogd Mountains Ranger Station og broen mellem Khoton og Khurgan Lakes (vandreture eller ridetur mellem disse to steder er en populær vandretur). Varebilen er US $ 214 divideret med hver passager (op til 8). Shuttle begynder den 22. juni.

Tsambagarav National Park er en park på 110.960 ha, der omgiver de hellige Tsambagarav Uul-bjerge. Det 4208 m sneklædte bjerg (2. højeste i Mongoliet) tårner over arkæologiske steder, gletschere, søer, vandfald og smukke frodige dale. Parken understøtter mange sjældne og truede arter som Argali Sheep, Ibex, Snow Leopard, Rock Ptarmigan og Altai Snowcock. I løbet af sommeren bor nomadiske kasakhiske og Uriankhai hyrder inde i parken. Blue Wolf har en shuttle til Tsambagarav på onsdag og lørdag og fra parken på onsdag og søndag.

Denne by rejseguide til Ölgii har guide status. Det har en række gode kvalitetsoplysninger, herunder hoteller, restauranter, attraktioner og rejseoplysninger. Bidrag og hjælp os med at gøre det til stjerne !