 | ||
| Erenhot | ||
| Autonome region | Indre Mongoliet | |
|---|---|---|
| Beboere | 74.179 (2010), 47.025 (2000) | |
| højde | 963 m | |
ingen turistinformation på Wikidata:  | ||
| Beliggenhed | ||
| ||
Grænsebyer Èrlián (kinesisk: 二連浩特 市, Mongolsk: Eriyen / Эрээн) og den mongolske Dsamin-Üüd (mongol.: Замын-Үүд, engl: Zamin-Uud,kinesisk: 扎 門 烏德[1]) er overfor på den kinesisk-mongolske grænse i Gobi-ørkenen mellem Aimag Dorno-Gobi og kineserne indre mongoliet.
Den eneste grund til stedernes eksistens er grænseovergangen, der er oprettet her på den trans-mongolske jernbane, hvis konstruktion begyndte i 1956. Grænsens nøjagtige forløb blev først reguleret i en kontrakt i 1962.
baggrund
Den grænseoverskridende forbindelse blev brudt under kulturrevolutionen. I de vanskelige tider i slutningen af de sovjetiske republikker i 1990'erne blev der oprettet en basar for billige kinesiske industrivarer, som mongolske detailhandlere bragte kuffert til markederne Sibirien blev bragt. Kina og Mongoliet blev enige om i 2000 at legalisere lokal grænsetrafik. Mongoler har nu lov til at blive i Èrlián Special Economic Zone i 30 dage i træk uden visum eller registrering. Befolkningen eksploderede fra omkring 8.000 i 1998 til anslået 100.000 i 2018. Mange mongolske "kortvarige indvandrere" arbejder her på grund af de 3-5 gange højere lønninger og rejser hjem en dag en gang om måneden.
Selvom 85% af beboerne er han-kinesere, er "arbejdssproget" mongolsk. På grund af massiv finansiering fra den kinesiske regering var der en massiv udvidelse af stedet og infrastrukturen med gigantiske indkøbscentre, nye industriområder og en stærkt udvidet fragtstation i 2003-12. Neu-Èrlián, området vest for byen, blev banket ud af jorden på få år indtil 2010. Øst for stationen er der et industriområde. Konstruktionsboomen er aftaget siden 2012, da byen nu har tilstrækkelig kapacitet til den handel, der finder sted her. Halvfjerds procent af al grænseoverskridende godstrafik blev håndteret her allerede i 2007. Der er også detailhandel og skjult handel.
er på vej
Et ophold eller ændringer i Èrlián / Dsamin-Üüd er især interessant for omkostningsbevidste rejsende. Hvis du bruger lokal transport mellem kl Beijing og Ulan Bator du sparer meget i forhold til den internationale togbillet.
Med fly
Flyvninger til Beijing - Daxing, Hohot og Ulan Bator.Med tog
- Dsamin-Üüd
To tog kører fra Ulan Bator 2 Dsamin-Üüd. Hurtigtoget (fra UB sø, tir, tor, kl. 20.45; status 2019) er 8.30 i Dsamin-Üüd og to timer senere over grænsen. Der er også et langsomt tog (tirsdag, lørdag fra kl. 07.30 til 18.50). Den billige klasse (2019: 21.500 børn) er ofte overbooket. Afgangene i den modsatte retning er tidligt om aftenen. Den trans-mongolske (tog 4 fra Moskva) forlader Ulan Bator en gang om ugen kl. Tog 34 UB-Hohhot kommer igennem her lørdag 8.30, i modsat retning på tirsdage.
Hundrede meter til venstre for afkørslen er busstoppestedet for grænseoverskridende rejser, hvoraf der kun er få.
- Èrlián
Med bus
4 Langdistance busstation (二連 國際 汽車站)
Busser kører fra Beijing-Xinfadi til 220 yuan (2020) (新 發 地 長途 客運站) kl. 17.30 og ankommer omkring kl. Der er også en natbus med køjer fra Beijing Syd Station (afkørsel A, skiltet), afgang 17.30 i Èrlián kl.
På gaden
Den korteste rute er 669 km til Beijing. Til Hohot (呼和浩特市) det er 409-436 km. G55-hovedvejen, der skal bruges i begge tilfælde, er bundet til vejafgift.
Den mongolske hovedvej AH-3 omdirigeres nu med en bypass omkring bosættelseskernen i Dzamin Üüd. Det er 681 km til Ulan Bator. Delt taxa tager 7-8 timer (pris ved udgangen af 2019: 60.000 Törög).
Grænseovergang
Se Indgangskrav i Mongoliet og Kina, som normalt kun udstedes i ansøgerens hjemland.
Vejgrænse
Grænseovergangen er en af de få til Mongoliet, der bruges af turister (Visa-type J) kan anvendes.
Grænsen er markeret på begge sider af store portformede bygninger. De sædvanlige åbningstider er kl. 09.00 til 19.00, men grænsen forbliver lukket i flere dage på helligdage, nytår eller lignende. Du skal bruge mindst 1½ time til formaliteter.
Det er ikke tilladt at krydse grænsen til fods (eller på cykel?) Mellem de to kontrolpunkter. Når du ankommer med offentlig transport, skal du tage en kollektiv taxa (5 passagerer), hvis chauffør har en særlig licens til at krydse grænsen flere gange om dagen. Du kan finde dem i Èrlián hovedsageligt på basaren. Disse køretøjer er uundgåeligt i mongolske hænder og kan genkendes af det faktum, at de hovedsageligt er terrænrussiske "jeeps", der kan bookes til længere ture i det mongolske bagland. Der er 4-5 kilometer mellem de to bycentre, priserne (der skal forhandles) er høje, i 2019 var der 50 yuan pr. Person. Det er sædvanligt, at udlændinge først beder om 70-100 yuan.
Jernbanelinje
Internationale tog afsendes, når de ankommer. Da vognens sporvidde også ændres på den kinesiske side, er der længere stop omkring 3-4 timer. Folk forventes ofte at tilbringe denne tid i togstationens venteværelse, mens passet er hos grænsepolitiet. Hvis du vil tage en tur ind i landsbyen, så lad dirigenten vide det og spørg om afgangstiden.
De mongolske toldmyndigheder kontrollerer de lokale meget nøje, så clearingen her kan tage 60-90 minutter.
Turistattraktioner
Under sine ekspeditioner i 1920-30'erne havde amerikaneren det Roy Chapman Andrews Dinosaurben findes i en nærliggende saltsø. Mere eller mindre kitschy plastdinosaurier er blevet opsat flere steder. Det er centralt 1 Dinosaur-firkant (恐龍 廣場).
Det 2 Dinosaur Museum (中國 古生物 博物館, "Chinese Paleontological Museum") er på den ovale hovedtorv med det nye rådhus i det nye distrikt i den vestlige del af byen.
butik
For den nyopkomne middelklasse i hovedstaden er Èrlián blevet en destination for "smørrejser". En række kinesiske industriprodukter er billigere her. Denne type kunder og de mongolske småhandlere besøger hovedsageligt området i det "gamle" centrum omkring det gamle og nye marked og den runde basar (buduun delgüür). Syd for det har der været to gigantiske områder som ”gør-det-selv-butikker” siden 2007. Forhandlere af engrosmængder handler i de nye industriområder i udkanten af byen.
Pengevekslere bytter meget lettere Tögrög, euro og dollars end Bank of China.
køkken
aktiviteter
I juli er der en skam på det centrale torv.
natteliv
Den ene er forberedt på kinesiske og mongolske forretningsfolk. Der er meget alkohol med karaoke.
Prostitution er officielt forbudt i Kina. For at tilfredsstille behovet for kinesiske mænd for "et strejf af det eksotiske" findes der imidlertid en række "frisører" eller "skønhedssaloner". Åbningstiderne for denne handel er omkring kl. 18:00 til 15:00 om eftermiddagen De er koncentreret omkring byens centrum, hvilket let kan undgås af besøgende, der ikke sætter pris på sådanne tjenester.
indkvartering
Dsamin-Üüd
- 1 Shintschin Hotel (Жинчин) (Venstre ved stationens forplads; grøn-turkis facade). Tlf.: 976252453289. Enkel middelklasse.
- 2 Khan Shonkhor Hotel (200 m til togstationen, parallel gade til byparken. Gul og rød facade. Skjold med latinske bogstaver). Tlf.: 97689069442. Bedre middelklasse.
Èrlián
Kontrol med papirerne ved check-in er streng. Mongoler skal aflevere deres pas og modtage et certifikat fra hotelejeren. Udenlandske besøgende bør under ingen omstændigheder gøre dette, da pas bruges for eksempel til at skifte penge i banker eller købe billetter.
- 4 Jīnyuán Bīnguǎn (金園賓 館), 二连浩特 市 前进 路 南 1740 号.
- 5 Minghui Hotel (明慧 旅店), Qianjin Rd.
sikkerhed
sundhed
Selv i 1990'erne var stedet primært kendt for dårlige lugte på grund af manglen på et kloaksystem om sommeren. Regeringen investerede meget i årene frem til 2012. Takket være en vindmøllepark sydvest for byen hører strømafbrydelser til fortiden.
Der er et koldt ørkenklima med meget varme somre og meget kolde vintre. Fra november til marts er de daglige højder under frysepunktet. Den koldeste målte temperatur her var -44 ° C. Juni-august er det næsten 30 ° C varmt. Nedbør falder hovedsageligt om sommeren som regn, og der er lidt sne i september. Vintrene er tørre.
Praktisk rådgivning
Der er ingen tidsforskel. Begge steder arbejder på Beijing-tid, dette er GMT 8, CET 7 timer.
Det mongolske politi har også lov til at kontrollere deres borgere i Èrlián. Takket være ”raceprofilering” påvirkes ikke vestlige besøgende af dette.
- Mongolsk konsulat (蒙古 在 中國 二連 的 領事館), 1206 Youyi Beilu, Èrlián. Hvis du kommer tidligt og formår at betale gebyret i den rigtige Bank of China-filial, kan du med lidt held afhente dit visum den samme eller næste dag.Åben: Ansøgning 9.00-12.30.
ture
litteratur
- Andrews, Roy Chapman [1884-1960]; På sporet af forhistorisk menneske: eventyr og opdagelser af tre ekspeditioner i den mongolske ørken; Leipzig 1927; engl. Oprindelse: På sporet af det gamle menneske; London 1926; Delvis genoptryk: Dinosaurer i Gobi; Leipzig 1951
- Lacaze, Gaëlle; Prostitution og transformation af den kinesiske handelsby Ereen; i: Billé, Franck; Frontier Encounters; Cambridge 2013, s. 111-136; DOI: 10.11647 / OBP.0026
Weblinks
- http://www.elht.gov.cn/ - Erenhot officielle hjemmeside
- ↑Andre former for navne: Cha-men-wu-te, Chamu Ut, Dsamin Ude, Dzamiin Ude, Dzamiin Üüde, Dzamïn Üüd, Dzamiyn Ude, Dzamön Ude, Dzamöyn Ude, Dzamyn Ude, Dzamyym Ude, Dzamyyn Ude, Ikhe Lide Ude, Udde, Ude, Udei, Uteh, Wu-te, Wuteh, Zamun Ude.