kinesisk (traditionelt kinesisk: 廣東話, 粵語; forenklet kinesisk: 广东话, 粤语; kinesisk-vietnamesisk: kantonesisk dialog, vietnamesisk sprog) er en stor fonetisk gruppe på det kinesiske sprog, der hovedsageligt tales i regioner. Sydøst for Kina, Hong Kong, Macau; det bruges også af nogle oversøiske kinesere, der bor i Sydøstasien og andre dele af verden.Det er det lokale sprog, der bruges i dag i provinsen Guangdong, Kinesisk, det officielle sprog i den særlige administrative region i Hong Kong, samt i den særlige administrative region Macau, og bruges af mange oversøiske kinesiske samfund i Sydøstasien og andre steder, med Kuala Lumpur og Ho Chi Minh -byen er to steder, hvor kantonesisk er hovedsproget i et kinesisk samfund, der er henholdsvis stort og indflydelsesrig. Kantonesisk er også hovedsproget i mange Chinatowns over hele verden, herunder Los Angeles, San Francisco, Seattle, New York, Chicago, London, Sydney, Melbourne, Perth, Vancouver, Toronto, Singapore og Kuala LumpurI Kina er kantonesisk også kendt som "vietnamesisk sprog" (粵語), fordi de to provinser Guangdong og Guangxi tidligere var Bach Yue (百越) -folket (det land, der nu er en del af det vestlige område). Kina og en del i de øvre, midterste og nordlige deltaer i Vietnam), så de kalder disse to provinser for Viet -provinser.
Der er også mange dialekter på kantonesisk. Den mest almindelige er den kantonesiske dialekt. Kantonesisk dialekt （廣州 話, "kantonesisk dialog"） eksisterer ikke kun på kantonesisk, men også rundt om i verden. Antallet af talere på denne dialekt anslås til 70 millioner.
Kantonesisk adskiller sig meget fra andre fonetik i det kinesiske sprog, som kendetegner de kulturelle og etniske egenskaber hos en del af det kinesiske folk.
De dele, der er markeret med rødt, er de kantonesisk-talende regioner i Kina
I øjeblikket bruges kantonesisk i mange dele af verden, herunder Vietnam. Tidligere migrerede kineserne til Vietnam og koncentrerede sig mest i det sydlige Vietnam. Disse kinesere er hovedsageligt fra Guangdong og Fujian. De bringer deres egen kultur med sig samt deres markante kantonesiske dialekt. Når man skal til Vietnam, kalder folk dem ofte kinesere eller Ba Tau.
I dag er kineserne koncentreret og hovedsageligt i Cho Lon i District 5, Ho Chi Minh -byen. Kineserne her bruger hovedsageligt kantonesisk til daglig kommunikation og forretning.
I øjeblikket, selvom kantonesisk er meget udbredt i verden, er antallet af mennesker, der studerer kantonesisk, ganske lille. Selvom du vil lære, er det svært at finde et sted at undervise i kantonesisk. De fleste mennesker foretrækker at lære mandarin, som er Kinas nationalsprog. Fordi dette er det sprog, der bruges af mange mennesker og forenet i Kina.
En populær kantonesisk lærebog i dag kaldes Pimsleur Cantonese.
Kantonesisk er også optaget med latinske tegn. Dette gør det let og bekvemt at skrive kinesiske tegn på computeren. Det er takket være den kinesiske perkussion gennem translitterering af kantonesiske latinske tegn.
Det populære kantonesiske kinesiske tastatur er kantonesisk fonetisk IME, hvilket er meget bekvemt for dem, der er nye i kantonesisk.
Udtryk
Grundlæggende
- Hej.
- 你好. Nudler.
- Hvordan har du det?
- ? Fjernudler?
- Hvordan har du haft det på det sidste? (oftere brugt i daglig kommunikation)
- 近 排 點 呀 tilslut et stik? (intim)
- Stærk.
- 幾 好. Tåbelig. (Du behøver ikke sige "tak" efter at have sagt "godt")
- Hvad hedder du?
- ? Hvor sej er du?
- Hvad hedder du (formelt, bogstaveligt talt "hvordan adresserer jeg dig")? ?
- Mit navn er ______ .
- ______. Heste har en kiu ______.
- Glad for at møde dig.
- 幸會. .
- Venligst/venligst.
- 請. Skygge gardin.
- Tak. (når folk hjælper dig)
- 唔該. Uh: g sedge.
- Tak. (når nogen giver dig en gave)
- 多謝 Tekande.
- Selv tak.
- 唔使 客氣. Ja: g havde et abort.
- Undskyld. (tiltrække opmærksomhed)
- 唔好 意思. Ja: g sjusket
- Undskyld. (at komme forbi)
- 唔該. Ja: g sedge * eller * Uh: g sedge te.
- Undskyld.
- 對 唔住. Jeg mmmm. (I Hong Kong er det engelske ord "sorry" mere almindeligt brugt)
- Farvel
- 再見 Choi kīn. (I Hong Kong bruges ofte "farvel")
- Jeg kan ikke kantonesisk.
- ... Hest ya: g pølse Kwong Tung w
- Undskyld, taler du engelsk?
- Crimson gardin, følte kæden um um shaggy kæde Stick stærk a?
- Kan du venligst tale engelsk her?
- ? Shang gardinet, bruger hanen lænkerne til en stærk pind?
- Hjælp mig!
- 呀! For pokker!
- Pas på/pas på!
- 小心! Lille bitte!
- God morgen).
- 早晨. God ejer.
- Jeg forstår ikke.
- 我 唔明. Yummy: g mig.
- Hvor er toilettet?
- ? Hvad er der galt med hanen?
Problem
- Lad mig være i fred.
- 搞 我. Mh'huu gaau ngoh.
- Rør mig ikke!
- 掂 我! Mh'huu dihm ngoh!
- Jeg vil ringe til politiet.
- 我 会 叫 警察. Gingchaat.
- Politi!
- 警察! Gingchaat!
- Hold op! Tyv!
- 走!仔! Søde! Chaahkjai!
- Vær venlig at hjælpe mig.
- 幫 我. M̀h'gōi bōng Ngoh.
- Dette er en nødsituation.
- 好 紧急. Hou assign'gāp.
- Jeg er faret vild.
- 我 荡 失 路. Dohgsat Louh.
- Jeg mistede min håndtaske.
- 我 唔 见 咗 个 袋. Se på mh'gin Jo go doih.
- Jeg mistede min pengepung.
- 我 跌 咗 個 銀包. Det er ikke et problem.
- Jeg føler mig syg.
- 唔 舒服. mh syūfuhk.
- Jeg blev såret.
- . Bag Jo Seung.
- Ring til lægen.
- . Mh'gōi Bong ngoh giu yīsāng.
- Kan jeg bruge din telefon?
- ? Hó-m̀h-hó'yi går du dihnwáh yuhng a?
Kardinalnummer
- 1
- ja
- 2
- ja
- 3
- sāam
- 4
- sei
- 5
- gh
- 6
- luhk
- 7
- snak
- 8
- baat
- 9
- spand
- 10
- sahp
- 11
- sahpyāt
- 12
- sahpyih
- 13
- 十三 sahpsāam
- 14
- sahpsei
- 15
- sahpńgh
- 16
- sahpluhk
- 17
- 十七 sahpchāt
- 18
- sahpbaat
- 19
- sahpgáu
- 20
- yihsahp
- 21
- yihsahpyāt
- 22
- yihsahpyih
- 23
- yihsahpsāam
- 30
- sāamsahp
- 40
- seisahp
- 50
- ghsahp
- 60
- luhksahp
- 70
- chātsahp
- 80
- baatsahp
- 90
- gausahp
- 100
- yātbaak
- 200
- yihbaak
- 300
- sāambaak
- 1000
- yātchīn
- 2000
- yihchīn
- 10,000
- yātmaahn
- 100,000
- sahpmaahn
- 1,000,000
- yātbaakmaahn
- 10,000,000
- yātchīnmaahn
- 100,000,000
- yātyīk
- 1,000,000,000
- sahpyīk
- 10,000,000,000
- yātbaakyīk
- 100,000,000,000
- yātchīnyīk
- 1,000,000,000,000
- yātsiuh
- nummer _____ (tog, bus osv.)
- _____ 號 houh
- halvt
- bolle
- mindre
- sí
- mere
- dō