Litteratur om Asien - Literatur über Asien

Rejse og læsning går normalt hånd i hånd. Ud over den klassiske rejseguide, som ikke diskuteres yderligere her, har mange mennesker på farten en hel række anden litteratur i deres bagage - at bruge tiden på flyvningen, slappe af på stranden eller fordybe sig i kulturen af rejsedestinationen. Især det asiatiske kontinent har stadig mange kulturelle og naturskønne hemmeligheder, som den interesserede rejsende gerne vil røre ved. Artiklen vil gerne introducere et par værker, der giver et indblik i Asiens kultur, historie og mangfoldighed og bør derfor finde vej i bagagen. Denne artikel handler mest om underholdning. Teknisk litteratur (arkitektur, historie ...) findes også i landene og lokale artikler.

Rejserapporter

Der er masser af rejserapporter på Internettet. Men det er altid værd at fordybe sig i de fremmede kulturer med den ene eller den anden anbefalede bog.

Asien

• Wolfgang Büscher: Asiatiske fravær. Reinbek: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2010, ISBN 978-3-499-24816-0 ; 159 sider (tysk). - Forfatteren har allerede skrevet til "Geo", "Neue Zürcher Zeitung" og "Die Welt". Nu er han forfatter til "Die Zeit". Han har bragt velskrevne litterære rejsebeskrivelser tilbage fra Asien.

• M.G. Schoeneberg: Spirit of the Yellow Leaves. Birmingham / München: King of Fools Publishing, 2007, ISBN 978-3-940313-02-7 ; 358 sider (tysk). - En rejse med 90.000 ord gennem Laos og Lanaa. Alt starter med en etno-ekspedition til Laos ... Forfatteren modtog en kasse med historier, e-mails, optagelser og skitser af titelhelt, der menes at være gået tabt i det nordlige Thailand. - autentisk og fantastisk på samme tid.

Myanmar

• Ma Thanegi: Pilgrimsrejse i Myanmar. Zürich: Unionsverlag, 2004, ISBN 3-293-20289-6 ; 255 sider (tysk). - Forfatteren blev født i Myanmar og skrev for “Myanmar Times” og arbejdede for Aung San Suu Kyi. I sin bog beskriver hun sin pilgrimsrejse, der fører hende til hendes hjemland. Enhver, der allerede har været i Myanmar, genkender mange af de beskrevne detaljer.

Nepal

• Klaus Hessenauer "Under Prayer Flags Trekking og rejseoplevelser i Nepal" Paperback 240 sider, hvoraf 22 med farvebilleder. En rejseguide med forskel ISBN 978-3-7431-9529-5 Forfatteren opsummerer oplevelser, oplevelser, anekdoter og råd fra 20 års rejse- og trekkingoplevelse i Nepal. De fælles ruter omkring bjerget Everest og Annapurna men også "tavse stier" uden for det slagne spor. (Mardi Himal, Khopra Danda, Tamang Heritage Trail, Mustang Yolmo / Helambu)

Detektivromaner

Detektivromaner findes i næsten enhver bagage. Men de tilbyder ikke kun den nødvendige spænding som kontrast til liggestolen på stranden, de giver også et dybt indblik i deres historie bag kulisserne på rejsedestinationen. Så hvorfor ikke lægge en roman i lommen, hvis historie ligger i rejsedestinationen?

Kina

• Diane Wei Liang: Jade-øjet. Snedig, 2008, ISBN 978-3-471-79172-1 ; 270 sider (tysk). - Den unge kinesiske Mei tør starte sin egen virksomhed og driver et privat detektivbureau. Én sag konfronterer hende med fortiden fra hendes egen familie. Derudover giver bogen et interessant indblik i det kinesiske karrieresystem såvel som det allestedsnærværende Guanxi

Indien

• Vikram Chandra: Bombays gud. Byggeri forlag, 2006, ISBN 3-351-03091-6 ; 796 sider (tysk). - Overdådigt arbejde om inspektør Sartaj Sing ved Bombay Police og Indiens mest efterspurgte kriminelle Ganesh Gaitonde. Romanen med mange historier fortsættes i romanen "Bombay Paradise".

Laos

I Laos er romanerne om den noget skæve Dr. Siri, der i slutningen af ​​sin karriere i en alder af 72 år blev udnævnt til den eneste dommer i landet. Den lækre karakter af hovedpersonen og den eksotiske Laos tilbyder uimodståelig kriminel sjov og en god indsigt i landet og befolkningen i landet, hvilket stadig er ret ukendt i Europa. Dette er de første to romaner. Flere episoder findes allerede, nogle af dem på engelsk.

• Colin Cotterill: Dr. Siri og hans døde. München: Wilhelm Goldmann / Manhattan, 2008 (2. udgave), ISBN 978-3-442-54642-8 ; 318 sider (tysk).

• Colin Cotterill: Dr. Siri ser spøgelser. München: Wilhelm Goldmann / Manhattan, 2009, ISBN 978-3-442-54644-2 ; 319 sider (tysk).

Cambodja

• Christopher G. Moore: Nul time i Phnom Penh. Zürich: Unionsverlag, 2003 (2. udgave), ISBN 3-293-20260-8 ; 320 sider (tysk). - Den spændende detektivroman, der finder sted i byen, giver et indblik i Cambodjas tid i begyndelsen af ​​halvfemserne, da UNTAC forsøgte at opretholde en rysten fred i dette hårdt voldsramte land.

Thailand

• John Burdett: The Jade Rider. Piper Publishing House, 2004 (2. udgave), ISBN 3-492-04600-2 ; 469 sider. - Den thailandske politibetjent Sonchai efterforsker en amerikansk marine og hans kollegas død. Søgningen fører til det afgrundige Bangkok. Romanen giver et indblik i den syende metropol og diskussionerne mellem titelhelten og hans kollega fra FBI et indblik i den thailandske kultur og tankegang.

• Christopher G. Moore: House of the Spirits. Unionsverlag, 2000, ISBN 978-3-293-20168-2 ; 312 sider (tysk). - En ny sag for privatdetektiv Vincent Calvino i et spil om magt og korruption i Bangkok underverden.

Historiske romaner

Myanmar

• Amitav Gosh: Glaspaladset. Velsignelse, 2001, ISBN 978-3-896-67120-2 ; 606 sider. - Historien om den forældreløse Rajkumars liv begynder med plyndringen af ​​Mandalays palads og forvisning af den kongelige familie i eksil i Indien i 1885. Forfatteren undersøgte og rejste lande i fem år. Ud over hovedheltens livshistorie fortæller hans bog meget om landets historie i de årtier, der fulgte.